XXInfos

Vastalöydetty muotokuva saattaa esittää Shakespearen sonettien "kaunista nuorukaista".

Tässä käännös pyydetystä tekstistä englannista suomeen: Englannissa hallitsijattarensa Elisabet I:n aikaa sävyttäneen elisabettiläisen kauden yhden suurimman taiteilijan aiemmin tuntemattoman miniatyyrimuotokuvan löytyminen olisi jo itsessään merkittävä asia. Mutta vastikään tunnistettu Nicholas...

September 4, 2025

Foreign policy

Israelin presidentti on määrä vierailla Lontoossa ensi torstaina odotettujen hallituksen ministerien kanssa käytävien neuvottelujen vuoksi.

Israelin presidentti on vierailemassa Lontoossa ensi torstaina vain viikkoja ennen kuin Britannian odotetaan The Guardianin mukaan tunnustavan Palestiinan valtion YK:n yleiskokouksessa. Kaksi lähdettä on vahvistanut, että Isaac Herzog on tapaamassa...

September 4, 2025

Fashion

Giorgio Armani, tunnettu italialainen muotisuunnittelija, on kuollut 91-vuotiaana.

Tunnetun italialaisen muotisuunnittelijan Giorgio Armanin kuolemasta tiedotti hänen yrityksensä torstaina. Armani, joka rakensi maailmanlaajuisen imperian, oli kuollut 91-vuotiaana. Armani Group ilmaisi lausunnossaan "äärettömän surunsa" yrityksen "luojaa, perustajaa ja uurtavaa voimaa"...

September 4, 2025

Boxing

Ranskalaiset naisnyrkkeilijät suljetaan pois maailmanmestaruuskilpailuista sukupuolitestien viivästymisen takia.

Ranskalaiset naisnyrkkeilijät on suljettu pois Liverpoolin ensimmäisistä maailmanmestaruuskilpailuista, koska heiltä puuttui määräaikaan mennessä suoritettu geneettinen sukupuolitesti. Ranskan nyrkkeilyliitto (FFBoxe) ilmoitti, että testivaatimus on ristiriidassa Ranskan lainsäädännön kanssa. Maailmannyrkkeilyliitto World Boxing,...

September 4, 2025

UK news

Paul Doyle on todettu syyttömäksi kaikkiin 31:een Liverpoolin paraatitapahtumaan liittyvään syytekohtaan.

53-vuotias mies on tehnyt syyttömyyspuheenvuoron 31 syytteeseen, mukaan lukien vaarallinen ajaminen ja törkeän pahoinpitelyn yritys tahallaan, sen jälkeen kun autoa väitetysti ajettiin väkijoukkoon Liverpoolissa. Paul Doyle pidätettiin 29. toukokuuta epäiltynä...

September 4, 2025

Xi Jinping

Vahvistajat yhdistyvät: Putin, Kim ja Xi tapaavat Pekingissä - Podcast

Tämä viikko on ollut läpimurto diplomaattisesti Kiinassa. Kuten vanhempi Kiinan kirjeenvaihtaja Amy Hawkins raportoi, se alkoi sunnuntaina Shanghain yhteistyöjärjestön kokouksella, johon osallistui yli 20 valtionpäämiestä. Mukana oli vaikutusvaltaisia johtajia Euroopasta...

September 4, 2025

Drugs

Pankkiryöstäjästä tutkijaksi: Knoxvillen koulupudokas, joka pyrkii muuttamaan käsitystämme riippuvuudesta

16-vuotiaana koulupoika antoi Kirsten Smithille morfiinipiikin. 18-vuotiaana hän etsi treffikumppaninsa kanssa ohjeita oksikodonin murskaamiseen ja injektointiin. 19-vuotiaana hän kokeili ensimmäistä kertaa heroiinia. Knoxvillessä, Tennesseessä asuva Smith esikuvakseen vapaan hengen Mia...

September 4, 2025

Portugal

Lissabonin funikulaari-onnettomuus: Portugalin pääministeri lupaa nopean ja kattavan tutkinnan.

Portugalin pääministeri Luís Montenegro on luvannut nopean ja perusteellisen tutkinnan Lissabonin funikulaarionnettomuudesta, jossa kuoli 16 ihmistä ja 21 loukkaantui. Hän kutsui onnettomuutta "yhtäksi suurimmista tragedioista viimeaikaisessa historiassamme". Syyttäjät tutkivat jo...

September 4, 2025

Environmental activism

”Kun yhä useampi liittyy mukaan, riski pienenee”: Miten Greta Thunbergin yksinprotestista kasvoi maailmanlaajuinen liike

Elokuussa 2018 Greta Thunberg istui yksin maassa Ruotsin parlamentin ulkopuolella, pitäen kylttiä, jossa luki "Skolstrejk för klimatet" (Koululakko ilmastosta), ja kasa lentolehtisiä, joita kivi painoi paikoillaan. Vanhempi nainen lähestyi ja...

September 4, 2025

Music

David Byrne: Who Is the Sky? - arvostelu: Alexis Petridiksen viikon albumi

David Byrnen viimeisimmästä sooloalbumista American Utopia on kulunut seitsemän vuotta. Sen jälkeen on tapahtunut niin paljon, että on helppo unohtaa, miten albumi aluksi sai ristiriitaisen vastaanoton. Kriitikot ylistivät sen kunnianhimoista...

September 4, 2025