„Неприятна сигурност“: след десетилетия на климатични предупреждения, защо Европа все още е толкова неподготвена за покачващите се температури?
Ето превода на български: В Роналдо-вселената: поток от нискокачествено съдържание завладява спорта, а виновни са възрастните | Барни Ронай
Ирански протестиращи описват сблъсък с брутална полицейска репресия, докато правителството засилва отговора си.
Испания и Франция са изправени пред още по-екстремни горещини, след като изгарящият юни доведе до около 2000 смъртни случая.
Нов щам грип оказва значително натоварване върху здравните системи в цяла Европа, съобщи Световната здравна организация.
Избирането на Катрин Конъли за председател въвежда нова динамика в ирландската политика, както отбелязва Джастин Маккарти.
Уморена от подхода на OnlyFans, новата платформа за възрастни на Стела Барей предлага на секс работниците от поколение Z по-добър баланс между работа и личен живот.
Виктор Орбан е бил източник на вдъхновение за десни политици в целия ЕС и във Великобритания. Неговото потенциално поражение може да означава промяна в политическия пейзаж.
В ранните си 20 години бях толкова самоуверен. После фронталният ми лоб се разви.
Football

Спиране на работа: най-скандалните опити за принудителен трансфер в Премиър лийг

След като Александър Исак публикува противоречиво съобщение в Instagram като част от ескалиращите си опити да напусне Нюкасъл, разглеждаме как други футболисти от Висшата лига са се опитвали да наложат...
Athletics

Кийли Ходжкинс смачква рекорда на 800 метра на Диамантната лига в Лозана с впечатляваща победа.

Кийли Ходжкинс изпрати силен сигнал към състезателките си пред предстоящото световно първенство по лека атлетика следващия месец, подобрявайки рекорда на състезанието и спечелейки бягането на 800 м. в Lausanne Diamond...
Ukraine

Мнението на „Гардиън“ за Тръмп и Зеленски: Украйна заслужава повече от просто „по-добре, отколкото се страхувахме“

Резултатът от срещата на Доналд Тръмп с Володимир Зеленски и други европейски лидери в понеделник зависи изцяло от това как го измервате. Мнозина се страхуваха, че може да се превърне...
Tottenham Hotspur Women

'Добра енергия': Евелиина Суманен подкрепя възхода на Спърс след смяната на треньора | Преместване на големите цели

Когато Евелиина Суманен се присъедини към Тотнъм от шведския Кристианстад през януари 2022 г., кариерата ѝ направи голям обрат. Тогава 27-годишната футболистка знаеше, че навлиза в лига с големи амбиции...
Tax and spending

Може ли една страна в размирни времена да разчита на поколението на беби-бума да се изправи пред предизвикателството? Обединеното кралство може скоро да получи отговора. | Филип Инман

Уважаеми представители на поколението на беби-бумърите, правителството има око на вашите активи. Имотите и пенсиите, които сте изградили през последните 40 до 50 години, вече са под лупа. Макар тройната...
Ghislaine Maxwell

Преместването на Гизлен Максуел в затвор с ниска степен на сигурност е възмутително, пише Маргарет Съливан.

Във всяка друга епоха шокиращо снизходителното отношение към осъдената за сексуални престъпления Жизлен Максуел би предизвикало скандал с продължителност седмици наред. Максуел, дългогодишна сътрудничка на обвинения в трафик на хора...
Israel-Gaza war

Позицията на "Гардиън" относно Газа: Израел трябва да спре насилието. Съюзниците му не трябва да продължават да са съучастници.

Израел и неговите съюзници са на критична кръстопът. Под международен натиск Израел е позволил ограничено количество помощ да влезе в Газа, но тя е далеч от достатъчна и палестинците продължават...