The Guardian's stance on Gaza: Israel must halt the violence. Its allies should not continue to be complicit.

The Guardian's stance on Gaza: Israel must halt the violence. Its allies should not continue to be complicit.

Το Ισραήλ και οι σύμμαχοί του βρίσκονται σε μια κρίσιμη διασταύρωση. Υπό διεθνή πίεση, το Ισραήλ έχει επιτρέψει την είσοδο περιορισμένης ποσότητας βοήθειας στη Γάζα, αλλά αυτή είναι ελλειπής και οι Παλαιστίνιοι συνεχίζουν να πεθαίνουν από την πείνα. Σύμφωνα με το υπουργείο Υγείας της Γάζας, πάνω από 62.000 άνθρωποι, κυρίως γυναίκες και παιδιά, έχουν σκοτωθεί.

Μία πρόσφατη ηχογράφηση παρουσιάζει τον πρώην επικεφαλής των μυστικών υπηρεσιών του Ισραήλ, Aharon Haliva — που ήταν υπεύθυνος κατά τις θηριωδίες της Χαμάς το 2023 — να λέει: «Για κάθε άτομο της 7ης Οκτωβρίου, πρέπει να πεθάνουν 50 Παλαιστίνιοι. Δεν έχει σημασία τώρα αν είναι παιδιά». Αυτό δεν είναι μόνο εκδικητικό και αισχρό· ανοικτά περιγράφει ένα έγκλημα πολέμου.

Ο αριθμός των θυμάτων αναμένεται να αυξηθεί απότομα. Ο υπουργός Άμυνας Ισραήλ Katz έχει εγκρίνει σχέδια για κλήση 60.000 στρατιωτών για να καταλάβουν και να κατακτήσουν την πόλη της Γάζας, κάτι που θα αναγκάσει εκατοντάδες χιλιάδες Παλαιστινίους να φύγουν και θα επιδεινώσει την καταστροφή για τους πολίτες που είναι ήδη εξαντλημένοι, απελπισμένοι και τραυματισμένοι ψυχολογικά.

Ωστόσο, ο πρωθυπουργός Benjamin Netanyahu έχει μια άλλη επιλογή: να δεχτεί μια πρόταση για εκεχειρία που η Χαμάς έχει ήδη δεχτεί, η οποία σύμφωνα με πληροφορίες είναι «σχεδόν πανομοιότυπη» με ένα προηγούμενο σχέδιο που υποστηριζόταν από τις ΗΠΑ και που το Ισραήλ είχε δεχτεί. Αντ' αυτού, ο Netanyahu φαίνεται να πιστεύει ότι η παράταση του πολέμου θα τον βοηθήσει να παραμείνει στην εξουσία και να καθυστερήσει την επικείμενη δίκη του για διαφθορά. Αν και υπάρχει αυξανόμενη εγχώρια αντίθεση στον πόλεμο — με το 74% των Ισραηλινών να θέλει να τελειώσει και μεγάλες διαδηλώσεις που εστιάζουν σε ομήρους και απώλειες στρατιωτών — ο Netanyahu μπορεί να βασιστεί ακόμη περισσότερο στους συμμάχους του από την ακροδεξιά συνεργασία ως αποτέλεσμα.

Διεθνώς, είναι ο πόνος των Παλαιστινίων που οδηγεί σε κλήσεις για τερματισμό του πολέμου και βλάπτει την υπόσταση του Ισραήλ. Μια έρευνα της Reuters διαπίστωσε ότι το 58% των Αμερικανών υποστηρίζει την αναγνώριση ενός παλαιστινιακού κράτους και το 59% θεωρεί τις ενέργειες του Ισραήλ στη Γάζα υπερβολικές. Η Ιορδανία χαρακτήρισε το σχέδιο για την πόλη της Γάζας ως κίνηση που «σκοτώνει όλες τις προοπτικές για ειρήνη», ενώ ο Γάλλος πρόεδρος Macron προειδοποίησε ότι θα φέρει «πραγματική καταστροφή». Οι επιθετικές απαντήσεις του Netanyahu στους επικριτές τον έχουν κάνει να φαίνεται πιο απομονωμένος.

Οι Παλαιστίνιοι στην πόλη της Γάζας αντιμετωπίζουν ένα αδύνατο dilemma: να μείνουν υπό ισραηλινή επίθεση ή να προσπαθήσουν να φύγουν χωρίς να έχουν κάπου ασφαλές να πάνε. Άλλοι, ωστόσο, μπορούν να επιλέξουν να βοηθήσουν να τους δώσουν ένα μέλλον αντί να παραμείνουν συνένοχοι. Χρειάζεται επειγόντως εκεχειρία. Οι ΗΠΑ θα μπορούσαν να βοηθήσουν να σταματήσει η βία, αλλά αντ' αυτού πρόσφατα επιβλήθηκαν κυρώσεις σε αξιωματούχους του Διεθνούς Ποινικού Δικαστηρίου που εμπλέκονται στην υπόθεση κατά του Netanyahu. Εάν ένα ευρύτερο μέλλον ειρήνης στη Μέση Ανατολή είναι ο στόχος, αυτό δεν μπορεί να χτιστεί στα ερείπια της Γάζας. Πέρα από τη συμβολική αναγνώριση της Παλαιστίνης, άλλες χώρες πρέπει να λάβουν ισχυρότερα μέτρα — να σταματήσουν τις μεταβιβάσεις όπλων, να επιβάλουν κυρώσεις και να χρησιμοποιήσουν οικονομική μόχλευση, όπως η διακοπή της αφορολόγητης πρόσβασης ή η αναστολή του Ισραήλ από ερευνητικά προγράμματα όπως το Horizon Europe.

---

Έχετε άποψη για τα ζητήματα που αναφέρονται σε αυτό το άρθρο; Αν θα θέλατε να υποβάλετε μια απάντηση έως 300 λέξεων μέσω email για να ληφθεί υπόψη για δημοσίευση στην επιστολογραφία μας, πατήστε εδώ.

Συχνές Ερωτήσεις
Φυσικά Εδώ είναι μια λίστα με συχνές ερωτήσεις σχετικά με τη στάση του The Guardian για τη Γάζα, σχεδιασμένη να είναι σαφής και προσιτή



Ερωτήσεις Επίπεδου Αρχάριου



1 Ποια είναι η βασική θέση του The Guardian για τη σύγκρουση στη Γάζα

Η θεματική θέση του The Guardian είναι ότι οι στρατιωτικές ενέργειες του Ισραήλ στη Γάζα έχουν προκαλέσει τεράστιο πολίτικο πόνο και πρέπει να σταματήσουν αμέσως. Υποστηρίζουν ότι οι χώρες που υποστηρίζουν το Ισραήλ, κυρίως οι ΗΠΑ και το Ηνωμένο Βασίλειο, είναι συνένοχες σε αυτή τη βία παρέχοντας στρατιωτική και διπλωματική υποστήριξη



2 Γιατί το The Guardian εστιάζει στις ενέργειες του Ισραήλ

Η στάση του The Guardian βασίζεται στην κλίμακα της ανθρωπιστικής κρίσης, τον υψηλό αριθμό πολιτικών θυμάτων και την άποψη ότι το Ισραήλ, ως κατοχική δύναμη με ανώτερο στρατό, έχει μεγαλύτερη ευθύνη να προστατεύσει την πολίτικη ζωή και να τηρεί το διεθνές δίκαιο



3 Καταδικάζει το The Guardian τη Χαμάς

Ναι, τα θεματικά άρθρα του The Guardian έχουν καταδικάσει σταθερά τις επιθέσεις της Χαμάς στις 7 Οκτωβρίου 2023 ως μια φρικτή πράξη τρομοκρατίας. Ωστόσο, το κεντρικό τους επιχείρημα είναι ότι η στρατιωτική απάντηση του Ισραήλ ήταν δυσανάλογη και δεν μπορεί να δικαιολογηθεί



4 Τι σημαίνει «συνένοχος» σε αυτό το πλαίσιο

Σημαίνει ότι το The Guardian πιστεύει ότι χώρες όπως οι ΗΠΑ και το Ηνωμένο Βασίλειο είναι εν μέρει υπεύθυνες για τη συνέχιση της βίας, επειδή η συνεχιζόμενη παροχή όπλων, χρηματοδότησης και πολιτικής στήριξής τους επιτρέπει την στρατιωτική εκστρατεία του Ισραήλ



Ερωτήσεις Επίπεδου Ενδιάμεσου



5 Ποιες συγκεκριμένες ενέργειες θέλει το The Guardian να λάβουν οι σύμμαχοι του Ισραήλ

Υποστηρίζουν ότι αυτοί οι σύμμαχοι πρέπει να χρησιμοποιήσουν την μόχλευσή τους για να απαιτήσουν μια άμεση και μόνιμη εκεχειρία, να διακόψουν όλες τις πωλήσεις όπλων και τη στρατιωτική βοήθεια προς το Ισραήλ και να ασκήσουν διπλωματική πίεση για μια μακροπρόθεσμη πολιτική λύση βασισμένη σε ένα πλαίσιο δύο κρατών



6 Πώς δικαιολογεί το The Guardian την έκκληση για διακοπή των πωλήσεων όπλων

Υποστηρίζουν ότι η προμήθεια όπλων σε ένα στρατό που εμπλέκεται σε ενέργειες που μπορεί να παραβιάζουν το διεθνές ανθρωπιστικό δίκαιο κάνει τη χώρα προμηθευτή συνένοχη σε αυτές τις πιθανές παραβιάσεις. Αναφέρουν την ευρεία καταστροφή και τον αριθμό των πολιτικών θυμάτων ως αποδεικτικά στοιχεία



7 Έχει αλλάξει η στάση του The Guardian με το πέρασμα του χρόνου

Η βασική αρχή/κριτική των στρατιωτικών ενεργειών του Ισραήλ και το ανθρωπιστικό κόστος έχει παραμείνει σταθερή για πολλά χρόνια. Η συγκεκριμένη έκκληση για τους συμμάχους να σταματήσουν να είναι συνένοχοι έχει γίνει πιο επείγουσα και κεντρική από τον πόλεμο που ξεκίνησε τον Οκτώβριο του 2023



8 Είναι αυτή η στάση αντιπροσωπευτική όλων των δημοσιογράφων του

Η στάση του The Guardian