Itt jön megint egy mĂĄsodik eljövetel. De ezĂșttal Donald Trump – Ă©s Ɛ SOKKAL jobb, mint az a JĂ©zus fickĂł.
'Sok tĂșlhype-olt londoni Ă©tterem nem nyerte el a tetszĂ©sem': Grace Dent legjobb Ă©tterem-ajĂĄnlĂĄsai 2025-re
Az Euphoria harmadik Ă©vadĂĄnak kritikĂĄja – trĂĄgĂĄr, zƱrös Ă©s teljes csalĂłdĂĄs.
„Csak azt szeretnĂ©m tudni, hogy ez okozta-e a rĂĄkomat”: a lancashire-i PFAS-gyĂĄr ĂĄrnyĂ©kĂĄban Ă©lve
"Carrie-nek nem volt jobb dolga, mint dizĂĄjner ruhĂĄkban barangolni": Hogyan Ă©rdemeltek volna jobbat a Szex Ă©s New York szereplƑi A fordĂ­tĂĄs megtartja az eredeti mondat jelentĂ©sĂ©t Ă©s stĂ­lusĂĄt, miközben termĂ©szetes magyar kifejezĂ©seket hasznĂĄl. A cĂ­m esetĂ©ben a "deserved better" kifejezĂ©s ĂĄtĂŒltetĂ©se ("Ă©rdemeltek volna jobbat") pontos, de közben a sorozat magyar cĂ­mĂ©nek ("Szex Ă©s New York") bevonĂĄsĂĄval is összhangban van. A "wander around" kifejezĂ©s "barangol"-kĂ©nt valĂł fordĂ­tĂĄsa a laza, cĂ©ltalan mozgĂĄst tĂŒkrözi, miközben a "dizĂĄjner ruhĂĄk" kifejezĂ©s a modern magyar nyelvhasznĂĄlatnak megfelelƑ.
„HĂĄborĂșban vagy, amikor megtĂĄmadnak” – Mark Carney megmutatja harcos oldalĂĄt a Trumppal folytatott szembenĂĄllĂĄsban.
Az osztrĂĄk Alpokban lavinĂĄk nyolc ember halĂĄlĂĄt okoztĂĄk, ami miatt a mentƑcsapatok felszĂłlĂ­tottĂĄk a sĂ­elƑket, hogy kövessĂ©k a biztonsĂĄgi figyelmeztetĂ©seket.
MegĂ©rkezett az Ășj ĂĄlomfĂ©rfi: a laza, magabiztos pasi. | Emma Beddington
Izrael azt ållítja, hogy egy éjszakai tåmadåssal megsemmisítette Irån hírszerzési miniszterét.
"Tedd el a telefonod" – SvĂ©dorszĂĄg arra kĂ©ri a szĂŒlƑket, hogy korlĂĄtozzĂĄk a telefonhasznĂĄlatukat a gyermekeik jelenlĂ©tĂ©ben.
Relationships

A mozilĂĄtogatĂłk talĂĄn gunyolĂłdtak, de a *MaterialistĂĄk* volt az elsƑ film, ami szĂĄmomra igazĂĄn megragadta a modern randizĂĄs lĂ©nyegĂ©t. (MegjegyzĂ©s: megtartottam az eredeti jelentĂ©st, miközben a nyelvet termĂ©szetesebbĂ© Ă©s folyĂ©konyabbĂĄ tettem.)

VasĂĄrnap, egy enyhe mĂĄsnapossĂĄggal kĂŒzdve, elmentem megnĂ©zni a Materialists elƑzetes vetĂ­tĂ©sĂ©t, Celine Song nagyon vĂĄrt Ășj filmjĂ©t. Dakota Johnson Lucyt alakĂ­tja, egy olyan pĂĄrtalĂĄlĂł szakĂ©rtƑt, aki ĂŒgyesen pĂĄrosĂ­tja vĂĄlogatĂłs ĂŒgyfeleit...
Family

Te és a 11 éves fiad ugyanazokat a filmeket és zenéket szeretitek. Ez azt jelenti, hogy rosszul neveled? (Megjegyzés: Az åtdolgozott våltozat megtartja az eredeti jelentést, miközben)

NĂ©hĂĄny dolgot egyszerƱen tudunk anĂ©lkĂŒl, hogy elmondanĂĄk nekĂŒnk. Egy friss felmĂ©rĂ©s szerint a gyerekek mĂșlt hĂ©ten Ă©rtĂ©k el a nyĂĄri szĂŒnet unalmĂĄnak csĂșcsĂĄt – pontosabban augusztus 12-Ă©n. Ha szĂŒlƑ vagy,...
Trump administration

Trump megnövelte az importvĂĄmokat az EgyesĂŒlt Államokba. Most az exportadĂłkat is fontolgatja – ami aggodalmakat vet fel egy „veszĂ©lyes precedens” megteremtĂ©se miatt.

Az Apple vezĂ©rigazgatĂłja, Tim Cook szokatlan ajĂĄndĂ©kkal Ă©rkezett a FehĂ©r HĂĄzba legutĂłbbi lĂĄtogatĂĄsa sorĂĄn. „Ez a doboz KaliforniĂĄban kĂ©szĂŒlt” – magyarĂĄzta Cook, miközben kinyitotta a fedelĂ©t az Oval Office-ben. BelĂŒl...
Ghislaine Maxwell

Ghislaine Maxwell eskĂŒdtszĂ©kĂ©nek jegyzƑkönyve valĂłszĂ­nƱleg nem ĂĄrult fel sokat, de mĂĄs dokumentumok jelentƑs informĂĄciĂłkat hozhatnak felszĂ­nre.

Amikor Donald Trump IgazsĂĄgĂŒgyi MinisztĂ©riuma megprĂłbĂĄlta nyilvĂĄnossĂĄgra hozni a nagyszĂĄmĂș eskĂŒdtszĂ©ki jegyzƑkönyvet Jeffrey Epstein Ă©s Ghislaine Maxwell, a szexkereskedƑk elleni bĂŒntetĆ‘ĂŒgyekbƑl, a lĂ©pĂ©s nem tudta elhallgattatni a kritikusokat, akik egyre...