Eadar-theangaich an teacsa a leanas bho Bheurla gu Gàidhlig na h-Alba: Tha Harvey Fierstein a' bruidhinn mu Kinky Boots, tràilleachd, agus mairsinn: "Nuair a gheibh thu seachad air an deoch, bheir e còig bliadhna airson d' inntinn fhaighinn air ais."
A bheil an saoghal air fàs sgìth de dhà-bhliadhnachan ealain? A' lorg leigheas, tha fèis Phortagail a' tionndadh gu anarchism.
Bhithinn ag èisteachd ri mo bhodhaig mus tòisicheadh e air sgreuchail airson cuideachaidh." Tha Keith Richards a' bruidhinn mu bheatha mar sheanair-mhòr 82-bliadhna – agus a' chòmhstri leantainneach aige ri Mick Jagger.
Tha mi a’ breith cloinne fhad ‘s a tha connspaid mhòr mu chùram màthaireil a’ dol air adhart ann an Èirinn. Cha bu chòir dhuinn pàigheadh dìreach airson a bhith a’ faireachdainn sàbhailte.
Chan eil breugan ann am bualadh! Seo na 20 òrain as fheàrr aig Shakira, air an rangachadh—bho laoidhean Cupa an t-Saoghail gu duets le rionnagan mòra!
Tha adhbhar math aig daoine ainmeil Frangach a bhith draghail mun bhilleanair Vincent Bolloré. Seo mar a chumas tu smachd air.
Obraich gu cruaidh – chan eil càil aig duine air cho math ’s a bha thu uaireigin: Pòl Mac a’ Ghobhainn aig 80 air gaol, spòrs, agus a bheatha mhìorbhaileach ann am fasan.
Tha buidheann de sheann cheannardan an t-saoghail ag ionnsachadh mar a shàbhaileas iad an saoghal—a’ cleachdadh adan cruaidh, inntleachd fuadain, agus galar-sgaoilte samhlachail.
Chaidh seachdnar a leòn an dèidh dha fear càr a dhràibheadh a-steach do luchd-coiseachd ann an ceann a tuath na h-Eadailt.
Eòlas: Tha mi air a bhith anns a h-uile stèisean seirbheis mòtair-rathaid ann am Breatainn.