XXinfos

Fostul președinte al Kosovo a fost condamnat la 25 de ani de închisoare pentru crime de război.

I'd be happy to help translate text from English to Romanian, but it looks like you didn't include the actual text you'd like translated. Could you please share the text…

September 16, 2026

European Union

Uniunea Europeană a invitat Canada să devină primul său membru asociat din istorie.

Președinta Comisiei Europene, Ursula von der Leyen, a invitat Canada să devină primul „membru asociat" al UE. Într-o ofertă fără precedent, von der Leyen a declarat miercuri că UE și…

September 16, 2026

Family

Fata care voia să trăiască: dragostea, speranța și durerea de a o crește pe Elsie, fiica mea una la 163 de milioane

Fiica mea Elsie are bucle blonde frumoase, ca ale unui mic heruvim Botticelli – păr la care cineva cu ten închis ca mine putea doar să viseze. Râde mult, are…

September 16, 2026

Music

�Am crezut că îmi voi pierde cariera”: Orville Peck despre dependență și despre cum a făcut cel mai bun album al său de până acum

Orville Peck se afla în mijlocul unei verificări de sunet când a aflat că idolul său, Dolly Parton, murise. Era sfârșitul lunii august, iar cântărețul de muzică country mascat, cu…

September 16, 2026

Global development

�Viitorul meu este în UE”: copiii ucraineni care nu vor să se întoarcă acasă

Când Denys, în vârstă de 15 ani, a ajuns pentru prima dată în noua sa casă într-un mic sat din Alpii italieni în martie 2022, se simțea cu dor de…

September 16, 2026

AI (artificial intelligence)

A lăsa companiile de AI să colaboreze pentru a „ritma frontiera” este o idee periculoasă.

Dario Amodei de la Anthropic nu este primul CEO care susține că competiția excesivă împinge lumea spre un rezultat social dăunător. Dezvăluirea de către OpenAI a unei breșe de securitate…

September 16, 2026

Russia

Pentru a înțelege amenințarea la adresa democrației noastre reale, priviți-o pe cea falsă a lui Putin | Rafael Behr

Milioane de oameni vor vota în Rusia în acest weekend pentru a alege un nou parlament, deși ordinea evenimentelor nu contează prea mult. Întregul exercițiu este conceput pentru a păstra…

September 16, 2026

Space

SUA au confirmat pentru prima dată că au desfășurat arme în spațiu.

SUA au confirmat că au desfășurat arme în spațiu, într-un anunț public rar pe care analiștii avertizează că va accelera o cursă a înarmărilor periculoasă cu Rusia și China pe…

September 15, 2026

Imran Khan

Fiii lui Imran Khan spun că șeful armatei Pakistanului duce o vendetă împotriva tatălui lor întemnițat.

Fiii lui Imran Khan l-au acuzat pe puternicul șef al armatei pakistaneze că duce un „război personal" împotriva tatălui lor încarcerat, fostul prim-ministru, și spun că se tem că acesta…

September 15, 2026

Sweden

Extrema dreaptă a Suediei este slăbită, dar nu învinsă. Liderii de stânga și de centru trebuie să profite de această oportunitate | Cas Mudde

După alegerile generale suedeze din 2022, liderii celor mai mari două partide suedeze au luat decizii riscante. Jimmie Åkesson, liderul Partidului Democraților Suedezi (SD) de extremă dreapta, a ales să…

September 15, 2026