Ο βραβευμένος με το Βραβείο Μπούκερ "Σάρκα" προκαλεί συζήτηση για την κατάσταση της αρρενωπότητας.
Ένα νέο βιβλίο για τραπεζομάντιλα αποδεικνύει ένα πράγμα: οι διάσημοι πρέπει να κρατούν απόσταση από το Άουσβιτς. (Note: The translation maintains the original meaning while adapting it naturally to Greek. "Coffee-table book" is rendered as "βιβλίο για τραπεζομάντιλα," a common Greek equivalent for decorative books meant for display. "Steer clear of" is translated idiomatically as "κρατούν απόσταση από," meaning "keep distance from." "Auschwitz" remains in its original form, as it is widely recognized in Greek.)
«Δεν φοβόμουν να πεθάνω, αλλά δεν άντεχα τη σκέψη να αφήσω τα παιδιά μου πίσω»: Η Νταβίνα Μακόλ μιλά ανοιχτά για τους αγώνες της με τον εθισμό, την καριέρα της στην ριάλιτι τηλεόραση και την
Γιατί δεν υπάρχουν περισσότερα ζεστά παιχνίδια βασισμένα σε δημοφιλείς σειρές όπως
Η αδράνεια της ΕΕ για τη Γάζα έχει ένα όνομα: ρατσισμός. | Σάντα Ισλάμ
Πραγματικά ο φόβος παρακινεί τον Alex Karp της Palantir, κάνοντάς τον τον πιο τρομακτικό Διευθύνοντα Σύμβουλο στον κόσμο;
"Φεύγω," δήλωσε ο Τραμπ. "Δεν υπάρχει λόγος να μείνω άλλο": μια ματιά μέσα στη συνάντηση που έφερε το ΝΑΤΟ στο χείλος.
Οι πτήσεις στο Χίθροου αντιμετωπίζουν καθυστερήσεις και ακυρώσεις λόγω μιας κυβερνοεπίθεσης που επηρεάζει αεροδρόμια σε όλη την Ευρώπη.
Books

Πλοήγηση σε μια καλή ζωή σε δύσκολους καιρούς: Μια συζήτηση με τον Yuval Noah Harari, τον Rory Stewart και τη Maria Ressa

**Μετάφραση του κειμένου από τα Αγγλικά στα Ελληνικά:** Όταν ένας παγκοσμίως αναγνωρισμένος ιστορικός, μια δημοσιογράφος βραβευμένη με Νόμπελ Ειρήνης και ένας πρώην πολιτικός συναντιούνται για να συζητήσουν την κατάσταση του...
Czech Republic

Οι Τσέχοι ξεκινούν την ψηφοφορία σε εκλογές που μπορεί να επαναφέρουν έναν λαϊκιστή ηγέτη στην εξουσία.

**Κείμενο μετάφρασης:** Οι Τσέχοι ψηφίζουν σε εκλογές που θα μπορούσαν να απομακρύνουν από την εξουσία την κεντροδεξιά κυβέρνησή τους. Τα δημοσκοπήματα υποδεικνύουν ότι ο πολυεκατομμυριούχος ποπουλίστας Αντρέι Μπάμπις είναι πιθανό...
Vladimir Putin

Ο Πούτιν απορρίπτει τις ανησυχίες για σχέδια της Μόσχας να επιτεθεί στο ΝΑΤΟ ως ανοησίες.

Ο Βλαντίμιρ Πούτιν υποσχέθηκε μια γρήγορη απάντηση σε αυτό που αποκαλεί «κλιμακούμενη στρατιωτικοποίηση» της Ευρώπης, απορρίπτοντας τις δυτικές ανησυχίες για μια πιθανή ρωσική επίθεση στο ΝΑΤΟ ως «ανοησίες». Μιλώντας στην...
Premier League

Ορίστε 10 βασικά πράγματα που πρέπει να παρακολουθήσετε στο Premier League αυτό το σαββατοκύριακο.

1. Η δυνατή έναρξη της Μπόρνμουθ στο πρωτάθλημα, αήττητη από τον εναρκτήριο αγώνα της στο Άνφιλντ, επιβραδύνθηκε από διαδοχικές ισοπαλίες εναντίον της Νιούκαστλ και του Λιντς. Τώρα αντιμετωπίζει την Φούλαμ...
City breaks

Ανακαλύψτε τις ευρωπαϊκές σπασίκλες πόλεων που φάνηκαν να είναι φτιαγμένες εξ' αίματος για τους αναγνώστες μας.

Σίμπιου, το Μεσαιωνικό Θησαυρό της Ρουμανίας Το Σίμπιου, πρώην πρωτεύουσα της Τρανσυλβανίας, είναι μια φανταστική προορισμός. Η παλιά πόλη βρίσκεται σε λόφο, όπου σχεδόν κάθε κτίριο στις τρεις κύριες πλατείες...
Art

Το Βέλγιο τιμά την λαμπρή μοντερνίστρια καλλιτέχνη Marthe Donas, της οποίας το ταλέντο παραμελήθηκε για πολύ καιρό.

Στα χρόνια καλλιτεχνικής πειραματισμού που ακολούθησαν τον Α΄ Παγκόσμιο Πόλεμο, οι κριτικοί είχαν γοητευτεί από τον μυστηριώδη μοντερνιστή γνωστό ως Tour Donas. Κάποιος έγραψε: «Υπάρχει μια γοητεία στο έργο του...
Ireland

Η ιρλανδική γλώσσα είναι απόλαυση, όχι βάρος. Πού αλλού θα βρίσκατε μια λέξη για το πέος που σημαίνει "άγριο καρότο";

Καθώς η ιρλανδική κουλτούρα ευδοκιμεί στη μουσική, τη λογοτεχνία, τον κινηματογράφο και τη μόδα, η ιρλανδική γλώσσα, τα Γαελικά, βιώνουν κι αυτά μια αναγέννηση. Παλιά η κύρια γλώσσα του λαού,...
Taylor Swift

Αξιολόγηση της Taylor Swift: Η Ζωή μιας Σόουγκερλ – μια μονότονη παράσταση από ένα αστέρι που φαίνεται κουρασμένο.

Μετάφραση του παρακάτω κειμένου από τα Αγγλικά στα Ελληνικά: Κάποια άλμπουμ φαίνεται να είναι προορισμένα για τεράστια επιτυχία, και μετά υπάρχει το "The Life of a Showgirl". Η Taylor Swift...
Well actually

Θέλετε να κάνετε περισσότερους φίλους και να βελτιώσετε την κοινωνική σας ζωή; Ακολουθήστε το παράδειγμα του 85χρονου φίλου μου, Γκέρι.

Έχω έναν φίλο που λέγεται Γκέρι. Το να είσαι φίλος του δεν ήταν ακριβώς επιλογή μου — όταν ο Γκέρι αποφασίζει ότι είσαι φίλος του, δεν έχεις και πολλή επιλογή...
Donald Trump

Μια ανάλυση των απερίσκεπτων πράξεων: Κατανοώντας τη δεύτερη πράξη του Τραμπ

Οι πρώτες και δεύτερες κυβερνήσεις Τραμπ προκάλεσαν πολύ διαφορετικές αντιδράσεις από τους κριτές. Το σοκ των εκλογών του 2016 και οι επιπτώσεις τους οδήγησαν σε ευρεία ανησυχία μεταξύ των φιλελεύθερων...