Το Reform UK επέμεινε ότι η συμφωνία του με τη γαλλική ακροδεξιά Εθνική Συσπείρωση για την αποστολή μεταναστών πίσω μέσω της Μάγχης εγκρίθηκε πλήρως από το κόμμα και υπογράφηκε από τον πρόεδρό του, Ζορντάν Μπαρντελά, παρά την έντονη αντίδραση στη Γαλλία.
Η συμφωνία, που αποκαλύφθηκε την Παρασκευή μεταξύ του Νάιτζελ Φάρατζ και του Μπαρντελά—του 30χρονου προστατευόμενου της προεδρικής υποψήφιας Μαρίν Λεπέν—φάνηκε να έρχεται σε άμεση αντίθεση με τη μακροχρόνια πολιτική της Λεπέν να αρνείται την αποδοχή της επιστροφής εκείνων που φτάνουν στο Ηνωμένο Βασίλειο μέσω μικρών σκαφών από τη Γαλλία.
Τη Δευτέρα, η Λεπέν δέχθηκε πιέσεις από δημοσιογράφους του France TV, του κρατικού ραδιοτηλεοπτικού φορέα, για τη θέση της. Αρνήθηκε να σχολιάσει, λέγοντας ότι θα αντιμετωπίσει το ζήτημα σύντομα, αλλά σε χρόνο που εκείνη θα επιλέξει.
Το 2021, η Λεπέν είχε πει ότι ήθελε οι συμφωνίες για τα σύνορα να ξαναγραφτούν έτσι ώστε το Ηνωμένο Βασίλειο να μπορεί συγκεκριμένα να στέλνει ανθρώπους που φτάνουν με βάρκα πίσω στις χώρες προέλευσής τους, αντί να τους επιστρέφει στη Γαλλία.
Από τη συμφωνία, ο Μπαρντελά έχει αντιμετωπίσει κριτική από πολιτικά κόμματα στη Γαλλία για την υπογραφή της συμφωνίας. Ο Μπενζαμέν Αντάντ, υπουργός Ευρώπης, κατηγόρησε τον Μπαρντελά για «υποταγή» που είναι «ενάντια στα συμφέροντα και την κυριαρχία μας».
Ορισμένα γαλλικά μέσα ενημέρωσης έχουν θέσει το ερώτημα αν ο Μπαρντελά παραπλανήθηκε από το Reform, αναρωτώμενοι αν η γαλλική μετάφραση απέδιδε με ακρίβεια την έννοια του Φάρατζ ότι η Εθνική Συσπείρωση ήταν πρόθυμη να δεχθεί οποιουσδήποτε μετανάστες διασχίζουν με μικρό σκάφος.
Ωστόσο, ένας εκπρόσωπος του Reform δήλωσε ότι «υπογράφηκε και από τον Μπαρντελά και από την προεδρική ομάδα», ότι η πολιτική περιλαμβανόταν τόσο στη γαλλική όσο και στην αγγλική έκδοση, και ότι μπορούν να «επιβεβαιώσουν ότι και τα δύο κόμματα συμφωνούν πλήρως».
Μέχρι το καλοκαίρι, ο Μπαρντελά θεωρούνταν πιθανός αντικαταστάτης της Λεπέν στις προεδρικές εκλογές της επόμενης άνοιξης, αλλά τώρα θα είναι ο μελλοντικός πρωθυπουργός της. Τον Ιούλιο, όταν ένα εφετείο του Παρισιού επικύρωσε την καταδίκη της Λεπέν για υπεξαίρεση κονδυλίων του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, η απαγόρευσή της να θέσει υποψηφιότητα μειώθηκε, επιτρέποντάς της να συμμετάσχει.
Ο Φάρατζ έχει κρατήσει τη Λεπέν σε απόσταση ενώ έχτισε καλές σχέσεις με τον Μπαρντελά τον τελευταίο χρόνο, αλλά φημολογείται ότι σχεδιάζει να τη συναντήσει αργότερα το φθινόπωρο.
Προηγουμένως είχε απορρίψει την ιδέα μιας συνεργασίας το 2014 στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, όταν κατηγόρησε το κόμμα της Λεπέν ότι έχει ιστορικό «προκατάληψης και αντισημιτισμού», το οποίο εκείνη χαρακτήρισε συκοφαντία. Την περασμένη εβδομάδα, ο Φάρατζ είπε ότι δεν θα είχε κάνει συμφωνία με το κόμμα όταν το ηγούνταν ο Ζαν-Μαρί Λεπέν, ο πατέρας της Μαρίν, ένας καταδικασμένος αρνητής του Ολοκαυτώματος που συνίδρυσε το Εθνικό Μέτωπο το 1972. Η Λεπέν απέβαλε τον πατέρα της από το κόμμα το 2015. Ο Φάρατζ την επαίνεσε που ξεφορτώθηκε τα «ακραία στοιχεία».
Στην καρδιά της διαφωνίας στη Γαλλία βρίσκεται η διατύπωση του εγγράφου που έφερε ο Φάρατζ για να υπογράψει ο Μπαρντελά μαζί του στη σκηνή στο Μπέρμιγχαμ, αποκαλώντας το μνημόνιο συνεννόησης.
Και τα δύο κείμενα, που παρουσιάστηκαν δίπλα-δίπλα στα αγγλικά και τα γαλλικά, αναφέρουν ότι αν ο Φάρατζ και ο Μπαρντελά γίνουν πρωθυπουργοί των αντίστοιχων χωρών τους, το Ηνωμένο Βασίλειο θα αναχαιτίζει σκάφη που αποπλέουν από τη γαλλική ακτή, και η Γαλλία θα επιστρέφει τους ανθρώπους που επιβαίνουν στις χώρες προέλευσής τους.
Αλλά το αγγλικό κείμενο περιλάμβανε μια επιπλέον φράση που έλεγε ότι «η Γαλλία θα δέχεται συνήθως αυτά τα άτομα», τα οποία στη συνέχεια θα επιστρέφονταν στην πατρίδα τους. Αυτό φάνηκε να δείχνει ότι ο Μπαρντελά υποσχόταν να δέχεται επιστρεφόμενους στη Γαλλία, κάτι που έρχεται σε αντίθεση με τη μακροχρόνια θέση της Εθνικής Συσπείρωσης.
Το France TV ανέφερε ότι η Εθνική Συσπείρωση αρνήθηκε οποιαδήποτε διαμάχη, ισχυριζόμενη ότι το κείμενο ήταν μόνο μια δήλωση πρόθεσης που θα βελτιωνόταν αργότερα. Μιλώντας στην Ιταλία το Σαββατοκύριακο, ο Μπαρντελά άφησε να εννοηθεί ότι το κόμμα του στην κυβέρνηση θα εμπόδιζε τους μετανάστες να φτάσουν στη Γαλλία μέσω πολύ αυστηρότερων ελέγχων στα σύνορα, με αποτέλεσμα πολύ λιγότεροι άνθρωποι να περνούν στο Ηνωμένο Βασίλειο.
Ωστόσο, οι αντίπαλοι της Εθνικής Συσπείρωσης επέκριναν τον Μπαρντελά για την υπογραφή ενός μνημονίου για τη μετανάστευση στη σκηνή με τον Φάρατζ.
Ο βουλευτής Σασά Ουλιέ, σύμμαχος του κεντροαριστερού υποψήφιου προέδρου Ραφαέλ Γκλυκσμάν, έγραψε στο Χ για αυτό που αποκάλεσε «ένα αξιολύπητο επεισόδιο όπου όλη η Γαλλία μπορούσε να δει τον κ. Μπαρντελά να χρησιμοποιείται ως χαλάκι από την αγγλική ακροδεξιά». Είπε στην Εθνική Συσπείρωση: «Ισχυρίζεστε ότι είστε πατριώτες, αλλά είστε δειλοί».
Ο Γκαμπριέλ Ατάλ, ο πρώην κεντρώος πρωθυπουργός και προεδρικός υποψήφιος, έγραψε στο Χ: «Μεταξύ χειροκροτημάτων από τα μέλη του κόμματός του, ο Νάιτζελ Φάρατζ έκανε τον Ζορντάν Μπαρντελά να υπογράψει ένα μνημόνιο που διασφαλίζει ότι όλοι οι μετανάστες που αναχαιτίζονται στη Μάγχη στέλνονται πίσω στη Γαλλία. Είτε ο Ζορντάν Μπαρντελά δεν καταλαβαίνει αγγλικά, είτε είναι επαίσχυντα αδύναμος όταν πρόκειται να υπερασπιστεί τα γαλλικά συμφέροντα. Και νομίζω ότι καταλαβαίνει αγγλικά».
Ο Εντουάρ Φιλίπ, πρώην πρωθυπουργός και κεντροδεξιός υποψήφιος, το χαρακτήρισε παράδειγμα υποκρισίας και διχασμού εντός του κόμματος του Μπαρντελά. Ο Φιλίπ είπε ότι φάνηκε ο Μπαρντελά να δυσκολεύεται να αντισταθεί στον Φάρατζ προκειμένου να «προστατεύσει τα γαλλικά συμφέροντα».
Ο Ξαβιέ Μπερτράν, ο δεξιός ηγέτης της βόρειας περιοχής Ω-ντε-Φρανς, έγραψε στο Χ ότι συμφωνώντας ότι η Γαλλία μόνη θα αναλάβει την επιστροφή των ανθρώπων στις χώρες τους, ο Μπαρντελά «υποβιβάζει τη Γαλλία στο καθεστώς του υπεργολάβου της Βρετανίας».
Ο Κρις Φιλπ, ο συντηρητικός σκιώδης υπουργός Εσωτερικών, δήλωσε: «Η συμφωνία του Reform UK με τον Ζορντάν Μπαρντελά είναι μια πλήρης φάρσα... Ξανά και ξανά, το Reform αποδεικνύει ότι είναι θεμελιωδώς μη σοβαρό, κάνοντας μεγαλεπήβολους ισχυρισμούς για τις κάμερες, χωρίς καμία από τις λεπτομέρειες ή τη σκληρή δουλειά που θα μπορούσε να αντέξει σε πραγματικό έλεγχο».
Συχνές Ερωτήσεις
Ακολουθεί μια λίστα συχνών ερωτήσεων σχετικά με τη δημοσιευμένη συμφωνία μεταξύ του Reform UK και της Εθνικής Συσπείρωσης της Γαλλίας για τη μεταναστευτική πολιτική μετά την αντίδραση στη Γαλλία
Ερωτήσεις Επιπέδου Αρχαρίων
1 Τι είναι το κόμμα Reform και η Εθνική Συσπείρωση
Το Reform UK είναι ένα δεξιό πολιτικό κόμμα στο Ηνωμένο Βασίλειο με επικεφαλής τον Νάιτζελ Φάρατζ Η Εθνική Συσπείρωση είναι ένα ακροδεξιό πολιτικό κόμμα στη Γαλλία με επικεφαλής τη Μαρίν Λεπέν Και τα δύο θεωρούνται μέρος της ευρύτερης ευρωπαϊκής λαϊκιστικής δεξιάς
2 Τι ακριβώς συμφώνησαν σχετικά με τους μετανάστες
Οι αναφορές υποδηλώνουν ότι συμφώνησαν να συνεργαστούν για να σταματήσουν την παράνομη μετανάστευση μέσω της Μάγχης και να προωθήσουν μια αυστηρότερη πιο εθνική προσέγγιση στο άσυλο Η βασική ιδέα είναι ότι οι μετανάστες που απορρίπτονται για άσυλο σε μια χώρα δεν θα πρέπει να μπορούν απλώς να μετακινούνται σε άλλη και ότι τα δυτικά έθνη θα πρέπει να δίνουν προτεραιότητα στον επαναπατρισμό έναντι της ένταξης
3 Γιατί αυτό προκάλεσε αντίδραση στη Γαλλία
Η αντίδραση ήταν επειδή οι Γάλλοι πολιτικοί ένιωσαν ότι ένα βρετανικό κόμμα προσπαθούσε να υπαγορεύσει ή να παρέμβει στη γαλλική κυριαρχία και συνοριακή πολιτική Πολλοί Γάλλοι αξιωματούχοι προσβλήθηκαν από την υπονοούμενη ότι η Γαλλία δεν έκανε αρκετά για να σταματήσει τις διαβάσεις μεταναστών και απέρριψαν την ιδέα να δέχονται εντολές από μια ξένη πολιτική φιγούρα όπως ο Νάιτζελ Φάρατζ
4 Ποιος είναι ο Νάιτζελ Φάρατζ και ποιος είναι ο ρόλος του σε αυτό
Ο Νάιτζελ Φάρατζ είναι ο ηγέτης του Reform UK Είναι εξέχουσα φιγούρα στο κίνημα του Brexit και είναι γνωστός για τις απόψεις του για τη μετανάστευση Αυτός είναι που φέρεται να πρότεινε και να προώθησε αυτή τη συμφωνία με την Εθνική Συσπείρωση
5 Σημαίνει αυτό ότι το Ηνωμένο Βασίλειο και η Γαλλία έχουν υπογράψει μια νέα επίσημη συνθήκη
Όχι Αυτή είναι μια πολιτική συμφωνία μεταξύ δύο κομμάτων της αντιπολίτευσης όχι μια νομική συνθήκη μεταξύ των βρετανικών και γαλλικών κυβερνήσεων Είναι ένα σύμφωνο για πολιτική συνεργασία αν αποκτήσουν εξουσία όχι μια αλλαγή στην τρέχουσα νομοθεσία
Ερωτήσεις Ενδιάμεσου Επιπέδου
6 Ποια είναι η συγκεκριμένη πολιτική που θέλουν να αλλάξουν σχετικά με τους αιτούντες άσυλο
Συμφωνούν στην αρχή της εκτός συνόρων επεξεργασίας ή επεξεργασίας σε τρίτη χώρα Αυτό σημαίνει αποστολή αιτούντων άσυλο σε μια ασφαλή τρίτη χώρα ενώ εξετάζονται τα αιτήματά τους αντί να τους επιτρέπεται να παραμείνουν στο Ηνωμένο Βασίλειο ή τη Γαλλία Θέλουν επίσης να τερματίσουν το τρέχον σύστημα όπου οι μετανάστες μπορούν να ζητήσουν άσυλο στην πρώτη ασφαλή χώρα που φτάνουν υποστηρίζοντας ότι ενθαρρύνει επικίνδυνες διαβάσεις
