XXInfos

World Cup 2026

"Diego, ge oss en hand": Argentina mot England återuppväcker historiska spänningar.

Här är översättningen till svenska: Efter att Argentinas fotbollslandslag stormat in i omklädningsrummet efter sin 3-1-seger över Schweiz firade de genom att sjunga Den fjärde stjärnan, landets inofficiella VM-låt. "För...

July 15, 2026

Photography

"Världen var inte redo för mig." Del LaGrace Volcano berättar om att fotografera S&M-scener, lesbiska i läder och ett självporträtt som drag king.

Men ingen mäter sig med Matt, det är problemet." Volcano var tillsammans med Wurm i 14 år, och även om deras bröllop var Volcanos tredje, var det enda gången de...

July 15, 2026

Daytime TV

Frank Bough sa till mig: 'Jag har faktiskt en väldigt stor kuk' – hur Fern Britton tog sig igenom TV på 1980-talet – och vidare.

På den dagliga TV-jätten This Morning hade Fern Britton alltid en tilltalande blandning av värme, praktisk kompetens och en antydan till fara – som om hon när som helst kunde...

July 15, 2026

Environment

När Europas värmeböljor blir farligare, här är fyra sätt vi kan skydda oss själva och andra.

Förra helgen satt jag i en väns luftkonditionerade bil och såg en grupp svettiga män på en "ölcykeltur" halsa alkohol medan de trampade genom Berlin. Staden hade precis slagit sitt...

July 15, 2026

Covid inquiry

Covid-utredningen fann att Johnsons regering slösade bort 10 miljarder pund på personlig skyddsutrustning.

En officiell utredning har kommit fram till att Boris Johnsons regering slösade bort 10 miljarder pund av allmänna medel på grund av sitt bristfälliga tillvägagångssätt vid inköp av personlig skyddsutrustning...

July 14, 2026

France

Bastilldagens firande i Frankrike dämpades av oro för fler skogsbränder.

Emmanuel Macron har presiderat över sin sista nationaldagsparad i Paris, medan en svår värmebölja och skogsbränder tvingade myndigheter över hela landet att ställa in traditionella fyrverkerier och baler som firar...

July 14, 2026

The sun

Värme kan vara dödligt, men hur är det med själva solskenet? Forskning tyder på att vi faktiskt skulle kunna använda mer av det.

Högsommaren har återvänt till Storbritannien, och med den kommer de vanliga varningarna om solens faror, tillsammans med påminnelser om att söka skugga och skydda sig. Efter år av att ha...

July 14, 2026

Science

Kan människor gå i ide på vägen till Mars?

Här är översättningen av texten från engelska till svenska: NASA-astronauten Sally Ride i sin sömnbegränsning under STS-7-uppdraget på rymdfärjan Challenger, juni 1983. Fotografi: Space Frontiers/Getty Images

July 14, 2026

Turkey

"Denna process har blivit ett slags tortyr": inne i rättegången mot Erdoğans rival.

Det finns en turkisk ordspråk: "Silivri soğuktur" — Silivri är kallt. Du kommer att höra det från journalister, politiker och aktivister efter att de har sagt något kritiskt om president...

July 14, 2026

Ukraine

Polen och Ukraina står enade mot det ryska hotet, men deras enhet försvagas av en långvarig och bitter historisk konflikt.

Efter att Ryssland attackerade Ukraina i februari 2022 blev solidariteten mellan Polen och Ukraina en av de mest hjärtevärmande berättelserna i Kremls brutala krig. Miljontals polacker, som minns sitt eget...

July 14, 2026