Health & wellbeing

Ο Διευθύνων Σύμβουλος του Soho House συζητά πώς η ευεξία έχει αντικαταστήσει τον ηδονισμό, με παραδείγματα μαρτίνι δύο γουλιών και ενδοφλέβιες ενέσεις.

**Μετάφραση του κειμένου από τα Αγγλικά στα Ελληνικά:** Είναι Παρασκευή βράδυ στη βόρεια Αγγλία. Στον ένατο όροφο των παλιών Στούντιο Granada, ένα στυλάτο πλήθος πίνει τεκίλα και τσιμπολογάει τσιπς. Αλλά...
Jacinda Ardern

Μια άβολη αλήθεια για τους ηγέτες μας: υπάρχει ένα όριο στο πόσο «ανθρώπινοι» σας θέλουμε.

Η κάμερα καταγράφει την Τζασίντα Άρντερν στα πιτζάμια της, κουρασμένη και εξαντλημένη. Την δείχνει να σκουπίζει ψίχουλα από τον πάγκο, να θηλάζει και να χειρίζεται μια τηλεφωνική κλήση ενώ ταυτόχρονα...
Food

Πώς τα μικρά πιάτα κατέκτησαν τη σκηνή της Βρετανίας: Η άνοδος του σνακ-στυλ φαγητού στα εστιατόρια.

Στο Elliot's στο ανατολικό Λονδίνο, υπάρχουν πολλά «κουλ» στοιχεία: ένα χρωματικό σχέδιο με ξύλο ανοιχτού χρώματος, μπουκάλια φυσικού κρασιού προς πώληση και μουσική των LCD Soundsystem και David Byrne να...
Spain

Ο γενικός εισαγγελέας της Ισπανίας παραιτήθηκε μετά από καταδίκη για αποκάλυψη εμπιστευτικών πληροφοριών.

Ο γενικός εισαγγελέας της Ισπανίας παραιτήθηκε αφού το Ανώτατο Δικαστήριο τον βρήκε ένοχο την περασμένη εβδομάδα για διαρροή εμπιστευτικών πληροφοριών σε υπόθεση που αφορά τον σύντροφο ενός κορυφαίου αντιπολιτευόμενου προσώπου....
Jimmy Cliff

Ο Τζίμι Κλιφ, ο Τζαμαϊκανός θρύλος του ρέγκε, γνωστός τραγουδιστής, ηθοποιός και πολιτιστικό σύμβολο, απεβίωσε σε ηλικία 81 ετών.

Ο Τζίμι Κλιφ, Τζαμαϊκανός τραγουδιστής και ηθοποιός, του οποίου η λεία φωνή έπαιξε καθοριστικό ρόλο στη δημοτικότητα του ρέγκε παγκοσμίως, απεβίωσε σε ηλικία 81 ετών. Η σύζυγός του, Λατίφα Τσάμπερς,...
Sumo wrestling

Ο Ουκρανός πρόσφυγας Ντάνιλο Γιαβχουσίσιν εντυπωσίασε την Ιαπωνία κατακτώντας το πρώτο ελίτ πρωτάθλημα σούμο για τη χώρα του.

Ο Ντάνιλο Γιαβχουσίσιν έγραψε ιστορία ως ο πρώτος Ουκρανός που κέρδισε τουρνουά σούμο στην Ιαπωνία. Ο 21χρονος, που έφυγε από την Ουκρανία πριν από τρία χρόνια λόγω του πολέμου, πέτυχε...
Health & wellbeing

Η μία αλλαγή που έκανε τη διαφορά: Τρέμουν τα νεύρα μου μέχρι που ανακάλυψα έναν απλό, ευχάριστο τρόπο να χαλαρώνω δωρεάν.

**Η πρώτη φορά που χόρεψα στο σπίτι ήταν ένα ευτυχές ατύχημα.** Μόλις είχα τελειώσει μια τεταμένη συζήτηση με έναν πρώην μου, και το σώμα μου αντέδρασε με τον συνήθη τρόπο:...
Cop30

Ένα ακόμη κλιματικό συνέδριο έχει εκτροχιαστεί από τα συμφέροντα των ορυκτών καυσίμων και τη δειλία των ηγετών μας. Ωστόσο, υπάρχει ένας εναλλακτικός δρόμος προς τα εμπρός.

Η 30η Διάσκεψη των Μερών (COP30), το ετήσιο κλιματικό σύνολο του ΟΗΕ, μόλις ολοκληρώθηκε. Τα ενδιαφερόμενα μέρη βρίσκονται τώρα στα μέσα ενημέρωσης, προσπαθώντας να παρουσιάσουν το αποτέλεσμα ως επιτυχία. Για...
Photography

Βγήκαν έξω με τακούνια και πέτσες, φορώντας ελάχιστα περισσότερα. Οι νύχτες ήταν μεθυστικές, γεμάτες από τη λάμψη των σωμάτων στο θρυλικό queer κλαμπ PDA.

Για περισσότερα από τριάντα χρόνια, η Liz Johnson Artur φωτογραφεί «τους ανθρώπους με τους οποίους είμαι» — μια ταπεινή φράση που δεν αποδίδει εντελώς τη ζεστασιά, την οικειότητα και την...
Television

Κρις Χέμσγουορθ: Μια Αξέχαστη Ταξιδιωτική Εμπειρία κριτική – μια συγκινητική προσπάθεια να αντιμετωπίσει την άνοια του πατέρα του

**Μετάφραση του κειμένου από τα Αγγλικά στα Ελληνικά:** Οι διάσημοι συχνά παίρνουν τους γονείς τους σε ταξίδια στο δρόμο που προβάλλονται στην τηλεόραση, τα οποία τείνουν να είναι παραγωγές χαμηλού...