Germany

Пропалестински активисти излизат на съд за нападение срещу израелска оръжейна фабрика в Германия.

Петима пропалестински активисти ще се явят в съда в Германия за нападение срещу израелска оръжейна компания. Семействата им се притесняват, че процесът може да се превърне в "показен процес". Активистите,...
Keir Starmer

Депутатите ще гласуват дали да започнат разследване срещу Стармър във връзка с Манделсън.

Кийр Стармър е изправен пред гласуване дали да бъде разследвано решението му да назначи Питър Манделсън за посланик на Обединеното кралство във Вашингтон. Според източници, говорили пред "Гардиън", се очаква...
White House correspondents' dinner shooting

Стрелбата на пресконференцията в Белия дом повдигна въпроси относно сигурността на събитието.

Стрелбата на вечерята на Асоциацията на кореспондентите в Белия дом повдигна въпроси относно сигурността, като някои се чудят как въоръжен мъж е успял да се приближи до мястото, където са...
Keir Starmer

Зомби политиката се превърна в новото нормално, а провалящото се премиерство на Стармър е просто най-новият пример.

Ето преводът на текста от английски на български: Най-накрая, макар и със закъснение, беше позволено да излезе наяве честен портрет на Кийр Стармър. Беше доста пътуване. Отначало той беше приветстван...
Stage

Харви Файерщайн говори за Kinky Boots, зависимостта и оцеляването: "Когато отрезвееш, са нужни пет години, за да си върнеш ума."

Веднага щом вляза в Cotton Candy Fabrics, магазин за юргани в Кънектикът, чувам безпогрешния дрезгав глас на Харви Файърстийн. Стените са облицовани с ярки платове, а цветни юргани висят от...
Donald Trump

Дейвид Смит на пресконференцията в Белия дом по време на стрелбата – подкаст

**Прочетете повече:** Отразявам Тръмп от десет години. На вечерята на кореспондентите в Белия дом тъмнината се усещаше обезпокоително близо. Композиция: Mandel Ngan/AFP/Getty Images **Често задавани въпроси** Ето списък с често...
Comics and graphic novels

Единствената промяна, която наистина проработи: спрях да скролвам лоши новини и започнах да чета комикси вместо това.

След дълъг ден, взирайки се в екрани за работа, преди си лягах и превъртах телефона си, докато заспя. Независимо дали превъртах лоши новини, четях омразни коментари в социалните мрежи или...