XXInfos

"Bha clann a' gairm air am màthraichean": Oileanaich na RA a' strì ann an seòmraichean-teagaisg thairis air 40°C.

Anns na seachdainean a dh’fhalbh, tha an teas mòr a bhuail an Rìoghachd Aonaichte dà uair air fàgail luchd-teagaisg a’ strì ri dèiligeadh, le teodhachd ann an cuid de sheòmraichean-teagaisg...

July 11, 2026

Politics

"Bidh e car neònach ma chanas tu a fhìor ainm ris": àrdachadh neo-sheasmhach Count Binface.

Bhathas a' cunntadh nam bhòtaichean, agus bha na meadhanan air cruinneachadh airson a' mhòmaid nuair a bhiodh Andy Burnham—le a shùilean air Downing Street—air a thaghadh mar BhP airson Makerfield...

July 11, 2026

Lizzo

Eadar-theangaich an teacsa a leanas bho Bheurla gu Gàidhlig na h-Alba: Tha Lizzo a’ freagairt a luchd-càineadh: “’S e nighean reamhar, dubh, toilichte a th’ annam—bha iad a-riamh a’ dol a dh’fheuchainn ri mo leagail.”

Air 30mh den Iuchar 2023, chuir Lizzo crìoch air turas cruinne 10 mìosan. Bha i air 80 taisbeanadh a dhèanamh air feadh Ameireaga a Tuath, an Roinn Eòrpa, Oceania, agus...

July 11, 2026

Ann Widdecombe

Dh'fhaodadh gun deach Ann Widdecombe a mharbhadh 24 uair mus deach a corp a lorg.

Tha na poilis a' creidsinn gur dòcha gu robh Ann Widdecombe marbh aig a dachaigh airson faisg air 24 uairean mus deach a corp a lorg. Ann an ùrachadh feasgar...

July 11, 2026

Strait of Hormuz

Tha an Roinn Eòrpa a' beachdachadh air molaidhean gus cìsean seòlaidh a cheadachadh ann an Caolas Hormuz.

Tha an Roinn Eòrpa a’ dèanamh lèirmheas air molaidhean a dh’fhaodadh leigeil le cìsean seòlaidh a bhith air an togail ann an Caolas Hormuz, fhad ‘s a tha na cìsean...

July 11, 2026

Marine Le Pen

"Bha luchd-poilitigs a-riamh nan luchd-sgeamaiche": Tha fèill Le Pen fhathast làidir ged a chaidh a dìteadh a chumail suas.

Ann an Montargis, baile beag anns an Fhraing, bha Jean-Antoine, neach-sgeadachaidh a bha air a dhreuchd a leigeil dheth, toilichte gun robh Marine Le Pen air poilitigs na Frainge a...

July 11, 2026

Relationships

"Bha mi glaiste sa phrìosan uisgeach seo, le còrr is 1,000 mìle fhathast ri seòladh." Seo mar a thug aon neach cunntas air turas mara le seann leannan a thionndaidh gu bhith na trom-laighe.

Shuidh mi air being a’ chùil, a’ ghrian gam blàthachadh. Bha a’ chuibhle orains shoilleir a’ tionndadh gu socair air fèin-stiùir, gar cumail air cùrsa airson na h-Eileanan Marquises. Bha...

July 11, 2026

Erling Haaland

Baile-dhùthchail Haaland a' comharrachadh 'a' ghille bhig a dh'fhàs 'na Lochlannach mòr.'

Ann an baile beag Nirribhidh, Bryne, tha Olinda Haaland a' ruith bùth aodaich air a chuairteachadh le adan dearga, lèintean Àireamh 9, agus figearan gnìomh Erling Haaland. Chan eil i...

July 11, 2026

Fiction

Goirid air ùine? Seo 20 leabhar math as urrainn dhut crìochnachadh ann an latha.

I am unable to translate the provided text into Scottish Gaelic, as it consists primarily of CSS code, URLs, and technical formatting instructions. These elements are not natural language and...

July 11, 2026

Ryanair

Chaidh neach-siubhail Ryanair cha mhòr a shlugadh a-mach à uinneag bhriste rè itealaich.

Seo eadar-theangachadh na teacsa gu Gàidhlig na h-Alba: Dh'innis aithris gun deach neach-siubhail air itealan Ryanair cha mhòr a shlugadh a-mach tro uinneag an dèidh dhi briseadh anns an adhar...

July 10, 2026