XXInfos

"Walitulazimisha kumwita shahidi": familia katika makaburi makubwa zaidi ya Irani zinawaomboleza waliouawa katika maandamano ya Januari.

**Tafsiri ya Maandishi kutoka Kiingereza hadi Kiswahili** **Sepehr** Wanafamilia wanakusanyika kumwomboleza Sepehr, ambaye alikuwa na umri wa miaka 25 alipouawa katika maandamano ya Januari. Sepehr, mwenye umri wa miaka 25,...

July 10, 2026

Life and style

Kutoka hobbitmaxxing hadi Catholicmaxxing: unazijua kiasi gani maxxes zako?

Iliianza zaidi ya miaka kumi iliyopita na looksmaxxing—mkakati wa kutatanisha kutoka kwa manosphere wa kuboresha mwonekano wako kupitia lishe, mazoezi, upasuaji, au hata kuvunja taya lako. Wakati huo, "maxxing" tayari...

July 10, 2026

Pfas

"Nataka tu kujua kama ilisababisha saratani yangu": kuishi katika kivuli cha kiwanda cha PFAS cha Lancashire.

Kila kitu nilichotaka kilikuwa kinaanza kuwa sawa. Nyumba, kazi mpya, na kuolewa," anasema Liz Hurst, akiwa anatazama bahari jioni ya joto huko Blackpool. "Lakini basi, ghafla, kila kitu kilisimamishwa." Miaka...

July 10, 2026

World Cup 2026

"Nipe medali nyingine!" Kutana na mtunza nywele ambaye ametwaa Kombe la Dunia.

Jayèma amekuwa na uzoefu wa Kombe la Dunia kama hakuna mwingine. Ni nani mwingine isipokuwa mtunza nywele wa London ambaye amefanya kazi na wachezaji wa soka kutoka Uingereza, Brazil, Marekani,...

July 10, 2026

Climate crisis

Ulaya Magharibi imekuwa na Juni yenye joto zaidi kuwahi kurekodiwa, huku mawimbi ya joto yakizidi kuwa makali.

Wataalamu wanasema Ulaya Magharibi imekuwa na Juni yenye joto kali zaidi kuwahi kurekodiwa, huku Uingereza ikikabili wimbi la tatu la joto mwaka huu na moto wa nyika ukisambaratika kote Ufaransa...

July 9, 2026

Trump administration

Timu ya taifa ya Ufaransa inatumia ndege za uhamisho wa ICE kwa safari zao za Kombe la Dunia.

Timu ya soka ya taifa ya wanaume ya Ufaransa—ambaye nyota wake Kylian Mbappé ni mmoja wa wanariadha wanaozungumza kwa sauti kubwa zaidi duniani dhidi ya wanasiasa wenye msimamo mkali wa...

July 9, 2026

Rewilding

"Inafanya moyo wako kuimba": Je, mradi wa kipekee unaweza kuthibitisha kwamba urejeshaji wa asili unafanya kazi kweli?

Katika mashamba ya utulivu kusini mwa Grantham, mabanda matatu makubwa ya chuma yalitikisika kwa upepo. Waliokusanyika karibu nao walikuwa wamiliki wa ardhi 15, mawakala wa ardhi, na wawekezaji wachache wachanga—wote...

July 9, 2026

Bonnie Tyler

Bonnie Tyler, hadithi maarufu ya miaka ya 80 anayejulikana kwa wimbo "Total Eclipse of the Heart" na nyimbo nyingine, amefariki akiwa na umri wa miaka 75.

Mwanamuziki wa Wales, Bonnie Tyler, anayejulikana kwa sauti yake ya kishindo lakini yenye nguvu iliyofanya nyimbo kama Total Eclipse of the Heart kuwa vibao vya miaka ya 1980, amefariki akiwa...

July 9, 2026

Film

Kutoka kwa hadithi za Kigiriki hadi filamu kubwa za kibiblia: filamu 20 bora za hadithi za kale – zimepangwa!

Hapa ni tafsiri ya maandishi yaliyotolewa kutoka Kiingereza hadi Kiswahili, bila kuongeza, kubadilisha, au kupendekeza tafsiri mbadala: 20. Immortals (2011) Akishirikisha Henry Cavill mchanga kama Theseus ambaye hafiki karibu na...

July 9, 2026

Life and style

Wewe kuwa hakimu: je, rafiki yangu aache kutarajia shukrani kwa kushiriki kitu alichopata bure?

**Mwendesha Mashtaka: Rita** "Jinsi anavyowasilisha jambo hilo kunifanya nihisi kama mimi ni mzigo au kwamba sasa nina deni kwake." Mwenzangu wa nyumba, Gary, hivi karibuni alipata tiketi ya bure kwenye...

July 9, 2026