Защо няма повече уютни игри, базирани на популярни предавания като
„Не можехме да позволим историята ѝ да свърши тук“: Братът на Вирджиния Робъртс Джуфри размишлява за годината след шокиращата ѝ смърт — и защо все още се бори от нейно име.
Коментарите на Хъкаби за израелската земя се осъждат като "опасни", докато спорът продължава.
Британски изтребители Typhoon на Кралските военновъздушни сили бяха изпратени в отговор на руски дрон, който се приближаваше към въздушното пространство на НАТО.
"Сам видях как хората могат да приемат злото": Колм Тойбин за живота в Америка на Тръмп
Съкровище за любителите на природата: дигитална библиотека, която споделя 64 милиона страници научни знания с всеки.
Трима кандидати са потвърдени за ирландските президентски избори, което създава тристранна конкуренция.
Лизо отговаря на критиците си: "Аз съм дебело, чернокожо, щастливо момиче – винаги щяха да се опитват да ме съборят."
World Cup 2026

Стармър отхвърли искането на Тухел децата да не ходят на училище след мача на Англия срещу Мексико в 1 часа сутринта.

Ето преводът на текста от английски на български: Киър Стармър иска децата да са станали и готови за училище в понеделник сутринта, независимо че мачът на Англия започва в 1...
Film

„Женски миньон би бил началото на края“: Пиер Кофен говори за зловещи мемета, разбирането на езика на миньоните и банани, които пръдят.

Ето преводът на текста от английски на български: Бихме ли могли да получим кросоувър филм между "Миньони" и "Backrooms"? Не съм сигурен, че ще проработи, тъй като ще бъде жълто...
Abortion

„Утешително е да бъдеш преследван“: как възгледите за аборта са се променили с времето.

Физическата реалност на моя аборт ме изненада. Бях прекарала толкова време в защита на аборта като абстрактно право – право на неприкосновеност, здравеопазване и автономия – че когато наистина го...
Ukraine

Най-малко 20 души загинаха, след като Русия извърши масирана атака с дронове и ракети срещу Киев.

Най-малко 20 души са загинали, а десетки са ранени през нощта в Киев, според местните власти, след като Русия предприе последната си масирана вълна от атаки с дронове и ракети...
Germany

Германските прокурори обвиниха Киев в нареждане на саботажа на газопроводите "Северен поток" през 2022 г.

Германски прокурори обвиниха украинските "държавни власти" в нареждане на бомбения атентат срещу газопроводите "Северен поток" през 2022 г., които свързват Русия с Европа. Това обвинение вероятно ще натовари отношенията между...
Life and style

За кого болея най-много на Световното първенство? Един мъдър и нежен италиански съдия | Ейдриън Чайлс

Ето превода на текста от английски на български: Открих още един начин да си разваля спорта. Мислех, че съм опитал всички възможни начини да увелича напрежението, но сега се натъкнах...
Travel & leisure

Какви са новите проверки по границите на ЕС и как те ще повлияят на лятната ви ваканция?

От стартирането на системата за цифрово влизане и излизане (EES) през октомври миналата година, пътуващите към ЕС са изправени пред допълнителни проверки за сигурност на границата. Съгласно новата система, повечето...
Madonna

Мадона: Рецензия на Confessions II – Носталгично пътешествие по дансинга прави този албум най-вълнуващия ѝ от 20 години насам.

Задайте си този въпрос: какво правиш всичко това? За себе си ли го правиш, или за тях? Това е въпросът, който Мадона поставя в песента Bring Your Love, съвместна работа...
Arctic

Пътуване до края на света: плаваща лаборатория ще се носи през арктическия лед, за да изучава живота.

Следващия месец шестима учени и шестима членове на екипажа ще пътуват до Киркенес, отдалечено арктическо градче в Норвегия близо до руската граница. Оттам те ще започнат пътуване до едно от...
Travel & leisure

Авиокомпаниите летят с наполовина празни самолети и има призиви за спиране на новата система за граничен контрол на ЕС по време на натоварения празничен сезон.

Авиокомпаниите и летищата призовават ЕС да спре временно новата си биометрична гранична система по време на пиковия летен туристически сезон. Те съобщават, че някои полети излитат наполовина празни, а пътниците...