XXInfos

O funeral de David Hockney foi um evento privado, com apenas duas pessoas presentes.

Apenas duas pessoas compareceram ao funeral de David Hockney na semana passada, conforme o artista britânico havia solicitado. A cerimônia privada contou com a presença de seu parceiro, Jean-Pierre Gonçalves...

June 21, 2026

Scottish independence

"Isto muda tudo": como o Brexit alterou o panorama político da Escócia.

A decisão de deixar a UE aumentou o apoio à independência escocesa, que, uma década após o referendo do Brexit, está agora em níveis quase recordes, de acordo com a...

June 21, 2026

Violence against women and girls

Chamei-a de Joybell. Ela era minha alma gémea desde os meus oito anos. Depois, o parceiro dela matou-a e explodiu a casa deles.

É o verão de 2005, e estamos hospedadas nas praias ensolaradas de Busua, uma cidade costeira em Gana. A areia é feita de conchas rosadas trituradas. Annabel e eu pegamos...

June 21, 2026

Life and style

Funciona assim: "Sexo com meu marido era algo que eu simplesmente precisava superar. Mas com Jess, eu realmente sinto desejo."

**Tradução para o português:** Meg, 35 "Passei tantos anos imaginando como seria fazer sexo com uma mulher." Antes de Jess, eu só tinha ficado com homens. Eu estava em um...

June 21, 2026

Life and style

Perseguir grandes objetivos de vida pode levar à decepção—então, experimente这些小 testes em vez disso.

Todo mês de janeiro, milhões de nós nos sentamos e escrevemos nossas metas para o ano. Em março, a maioria delas já foi abandonada. Então, estabelecemos novas na primavera e,...

June 21, 2026

House of the Dragon

"A minha mãe diz que já não sou da classe trabalhadora!" Olivia Cooke fala sobre poder, privilégio e como está a dividir opiniões com o seu papel em House of the Dragon.

Emma vinha de uma família abastada, enquanto Cherry cresceu na pobreza. Por mais que tentasse se encaixar no mundo dele, nunca era o suficiente. "Tentar entrar nesses círculos é como...

June 21, 2026

South Africa

Suor, lágrimas e amizade preencheram o ar enquanto 20.000 corredores enfrentavam a maior ultramaratona do mundo.

Na escuridão da madrugada, milhares de corredores esperavam, vibrantes de empolgação. O hino nacional da África do Sul tocou. Depois veio o som marcante de Shosholoza, uma canção cantada pela...

June 21, 2026

Trump administration

Um novo livro afirma que o Secretário do Tesouro dos EUA aconselhou Trump a não receber Zelenskyy, chamando-o de "Mr. Bean sob efeito de crack".

Scott Bessent, o Secretário do Tesouro dos EUA, aconselhou Donald Trump a não receber Volodymyr Zelenskyy no Salão Oval, de acordo com um novo livro. Ele teria chamado o presidente...

June 20, 2026

Lebanon

Ataques israelenses mataram pelo menos 16 pessoas no Líbano, apesar de relatos de um renovado cessar-fogo.

Aqui está a tradução do texto para português: Ataques israelenses no sul do Líbano mataram pelo menos 16 pessoas, disseram autoridades locais no sábado, mesmo com relatos de um renovado...

June 20, 2026

Spain

A Espanha está promovendo regiões menos conhecidas, enquanto o número de turistas se aproxima de 100 milhões, incentivando os visitantes a explorar além das praias.

A Espanha está intensificando os esforços para promover um modelo de turismo que vá além da imagem familiar de "sol, areia e costa", enquanto o país se prepara para mais...

June 20, 2026