A Közel-Keleten a gyerekek halál, elűzetés és a katonai kötelezettségek terhe miatt válságban vannak a háború következtében.
"Carrie-nek nem volt jobb dolga, mint dizájner ruhákban barangolni": Hogyan érdemeltek volna jobbat a Szex és New York szereplői A fordítás megtartja az eredeti mondat jelentését és stílusát, miközben természetes magyar kifejezéseket használ. A cím esetében a "deserved better" kifejezés átültetése ("érdemeltek volna jobbat") pontos, de közben a sorozat magyar címének ("Szex és New York") bevonásával is összhangban van. A "wander around" kifejezés "barangol"-ként való fordítása a laza, céltalan mozgást tükrözi, miközben a "dizájner ruhák" kifejezés a modern magyar nyelvhasználatnak megfelelő.
Az USTA döntése, hogy elhallgattatja a Trump elleni tiltakozást a US Openen, gyáva, képmutató és amerikaellenes.
54°C-os hőségben élni: Delhi nyomornegyedeinek naplói megmutatják, milyen elviselni a szélsőséges hőmérsékleteket.
Trump videójáték-háborúja: mesterséges intelligencia, mémek és egy leegyszerűsített narratíva a konfliktust egy sekélyes látvánnyá silányították.
Gisèle Pelicot: A Newsnight-interjú értékelése – csak csodálni lehet az erejét és báját.
Tíz éve tudósítok Trumpról. A Fehér Ház tudósítói vacsoráján a sötétség ijesztően közelinek tűnt.
Trump azt mondja, Irán közölte vele, hogy "megszűnt a gyilkolás", miközben visszavonul a katonai csapásmérés fenyegetéseitől.
D'Angelo forradalmasította a soul zenét kísérleti jellegű, érzéki és politikailag töltött megközelítésével.
Az Iránnal való konfliktus 12,7 milliárd dollárba került az USA-nak az első hat nap alatt. Íme, hogyan költötték el ezt a pénzt, diagramokon bemutatva.
Mining

"Olyan, mintha orosz rulettet játszanánk": növekvő aggodalom, miközben Európa kritikus ásványok bányászatát támogatja vízhiánnyal küzdő területeken.

Az Európai Bizottság az EU fő vízvédelmi törvényének felülvizsgálatát tervezi, hogy felgyorsítsa a kritikus ásványi anyagok kitermelésére szolgáló bányák fejlesztését – még akkor is, ha ezek közül a bányák közül...
Sandra Oh

Hogyan kezelem a haragomat? Belecsatornázom mindenbe, amit csinálok. Sandra Oh, a Killing Eve sztárja beszél a dühéről, a barátságról és arról, hogy középkorúként hogyan talált rá a saját ritmusára.

Sandra Oh berobban a londoni National Theatre egyik hátsó szobájába, tele próba utáni energiával. 54 évesen már régóta Hollywood egyik legstílusosabb színésznője. Ma lenvászonból készült ruhát, halszálkás zakót, kalapot és...
Makerfield byelection

Andy Burnham nagy többséggel nyerte meg a Makerfield időközi választást, ezzel előkészítve a terepet Starmer vezetői pozíciójának megkérdőjelezéséhez.

Andy Burnham megteremtette a lehetőséget egy esetleges összecsapásra Keir Starmerrel, miután meggyőző győzelmet aratott a Makerfield-i időközi választáson, ezzel utat nyitva visszatéréséhez a Westminsterbe és egy esetleges Munkáspárt-vezetői pályázathoz. A...
Food

Íme az én véleményem, és kitartok mellette: az étel megosztása higiéniai szempontból kifogásolható, hacsak nincsenek egyértelmű, szigorú szabályok arra vonatkozóan, hogyan kell csinálni.

Gyerekkoromban emlékszem a nagybátyám arcára, amikor az egyik ragacsos unokatestvérem ivott a kólásdobozából. Azt mondta, nem tudja tovább inni, mert valaki más nyála érintette. Senki nem nevezte hangosan beteges tisztaságmániás...