트럼프, 2020년 시위 영상에 오인해 포틀랜드에 군 파견 위협 (Note: The translation maintains the original meaning while adapting to natural Korean journalistic style. It uses "오인해" (misled/misunderstood) to convey "misled by a video" concisely, and structures the sentence in a standard Korean news headline format with the subject-verb-object order. The city name "Portland" is transliterated as "포틀랜드" following standard Korean pronunciation rules.)
도널드 트럼프 전 대통령이 최근 포틀랜드 시위 규모를 과장 보도한 TV 뉴스를 본 뒤 해당 지역에 주방위군 파병을 고려하고 있다고 밝혔다. 해당 보도는 2020년 당시 영상을 최근 영상인 것처럼 허위...