Skip to content

XXinfos

  • Home
  • Life and style
  • (HU)
    • English
    • Chinese
    • French
    • German
    • Italian
    • Korean
    • polish
    • Spanish
    • Portuguese
    • Danish
    • Swedish
    • Norwegian
    • Finnish
    • Hungarian
    • Czech
    • Bulgarian
    • Romanian
    • Greek
    • Turkish
Több mint 1500 civil lehet, hogy meghalt Szudán Zamzam menekülttáborának támadásában.
Egy tipikus brit botrány: A beépült személy, aki leleplezte a szaúd-arábiai sötét fegyverkereskedelmet az Egyesült Királysággal
Netanjahu bejelenti, hogy átveszi a hatalmat Gázaváros felett, ami tovább fokozza a feszültséget.
Israel-Gaza war

Netanjahu bejelenti, hogy átveszi a hatalmat Gázaváros felett, ami tovább fokozza a feszültséget.

Israel’s security cabinet has approved a plan to seize control of Gaza City, according to Prime Minister Benjamin Netanyahu’s office.…

August 8, 2025
**Promethea – Egy stílusos, hátborzongató természetfeletti dráma, amit egyszerűen nem tudsz letenni** (Megjegyzés: Az átdolgozott változat megtartja az eredeti jelentést, miközben természetesebb és vonzóbb formát ad neki.)
Television

**Promethea – Egy stílusos, hátborzongató természetfeletti dráma, amit egyszerűen nem tudsz letenni** (Megjegyzés: Az átdolgozott változat megtartja az eredeti jelentést, miközben természetesebb és vonzóbb formát ad neki.)

The biggest mystery in any French drama isn’t the plot—it’s how the actors always look impossibly stylish. How did the…

August 8, 2025
"Kinek kell a perzselő mediterrán?" – osztják meg kedvenc helyeiket az olvasók a hűvösebb európai tengerparti kiruccanásokhoz. (Megjegyzés: A jelentés megtartása mellett természetesebbé és párbeszéd-szerűbbé tettem. Az eredeti szöveg már így is...)
Travel

"Kinek kell a perzselő mediterrán?" – osztják meg kedvenc helyeiket az olvasók a hűvösebb európai tengerparti kiruccanásokhoz. (Megjegyzés: A jelentés megtartása mellett természetesebbé és párbeszéd-szerűbbé tettem. Az eredeti szöveg már így is...)

White Sand, Dark History on Germany’s Baltic Coast Spend time on Rügen, Germany’s largest island in the Baltic Sea, where…

August 8, 2025
Az Elefántsuttogó: Egy thai nő élethosszig tartó küldetése egy megmentett elefántcsorda megmentésére
Environment

Az Elefántsuttogó: Egy thai nő élethosszig tartó küldetése egy megmentett elefántcsorda megmentésére

Saengduean Lek Chailert was five years old when she first saw an elephant. The chained animal trudged past her home…

August 8, 2025
„Senki sem hisz már a jövőben”: Adam Curtis és Ari Aster a posztigazság korszakból való kiszabadulásról beszélget
Film

„Senki sem hisz már a jövőben”: Adam Curtis és Ari Aster a posztigazság korszakból való kiszabadulásról beszélget

Ari Aster’s new film Eddington stars Joaquin Phoenix and Pedro Pascal as two men with opposing views on how to…

August 8, 2025
Ha Németország Zöldjei a politikai közép felé mozdulnak, jelentős befolyást szerezhetnek vissza. (Megjegyzés: A jelentés változatlan maradt, miközben a nyelvészeti természetességet és tömörséget növeltem. Az átdolgozott változat folyékonyabb.)
Germany

Ha Németország Zöldjei a politikai közép felé mozdulnak, jelentős befolyást szerezhetnek vissza. (Megjegyzés: A jelentés változatlan maradt, miközben a nyelvészeti természetességet és tömörséget növeltem. Az átdolgozott változat folyékonyabb.)

Germany’s Green Party, Die Grünen, was once the model for environmental movements across Europe. In early 2021, they led national…

August 8, 2025
Tapasztalat: Megélhetésem csalások felkutatása, de még így is beestem egybe. (Megjegyzés: Az átdolgozott változat megtartja az eredeti jelentést, miközben természetesebbé és beszédesebbé teszi a megfogalmazást. A kifejezésmód)
Life and style

Tapasztalat: Megélhetésem csalások felkutatása, de még így is beestem egybe. (Megjegyzés: Az átdolgozott változat megtartja az eredeti jelentést, miközben természetesebbé és beszédesebbé teszi a megfogalmazást. A kifejezésmód)

I’m 48 years old, which means I grew up without computers. I didn’t use the internet until my early twenties,…

August 8, 2025
A Chelsea fokozza Alejandro Garnacho és Xavi Simons üldözését, hogy megerősítse csatársorát.
Transfer window

A Chelsea fokozza Alejandro Garnacho és Xavi Simons üldözését, hogy megerősítse csatársorát.

Chelsea are intensifying efforts to sign Alejandro Garnacho from Manchester United and Xavi Simons from RB Leipzig, while Nicolas Jackson…

August 7, 2025
Newcastle Alexander Isakját arra utasították, hogy hagyja ki a csapat grillpartiját és eddzen egyedül.
Newcastle United

Newcastle Alexander Isakját arra utasították, hogy hagyja ki a csapat grillpartiját és eddzen egyedül.

Newcastle’s standoff with Alexander Isak intensified on Wednesday when the striker was told to train alone and miss a team…

August 7, 2025
Átigazolási pletykák: Csatlakozhat-e Baleba a Man Unitedhez? McGinn a Newcastle felé tart?
Transfer window

Átigazolási pletykák: Csatlakozhat-e Baleba a Man Unitedhez? McGinn a Newcastle felé tart?

With Benjamin Sesko on the verge of joining Manchester United, the club’s recruitment team is already looking for their next…

August 7, 2025

Posts pagination

Previous 1 … 6 7 8 … 14 Next

Featured Posts

  • "Egy megtörhetetlen szerelmi kötelék": Nagyszülők, akik felnevelik unokáikat
  • „Ez a teherautó a mi otthonunk!” – Hogyan találta meg Bobby Bolton a szeretetet és az élet értelmét egy 42 000 mérföldes utazás során Az átdolgozott változat megtartja az eredeti jelentést, miközben a nyelvet természetesebbé és folyékonyabbá teszi.
  • Teljesen rajtam van a skóciai búvárkodás. Csillaghalak vannak alattad, és tengeri sasok szállnak fölötted – és őszintén szólva, a víz még nem is olyan hideg! (Megjegyzés: A "snorkelling" kifejezésre a magyar nyelvben leggyakrabban a "búvárkodás" szót használják, ha a felszíni levegővételről van szó, de pontosabb lenne a "sznorkelezés" is, ez azonban kevésbé elterjedt. A fordításban a köznyelvibb "búvárkodás" maradt. A "hooked on" kifejezés szó szerinti fordítása "horogra akadtam" lenne, de itt a "rajtam van" köznyelvi kifejezés jobban tükrözi a szenvedélyt. A "sea eagles" pontos magyar megfelelője a "tengeri sas", bár Skóciában főként a "fehérfarkú tengeri sas" (Haliaeetus albicilla) él.)
  • Svájc lenyűgöző teljesítményt nyújt, miközben az Euro 2025 izgalmas küzdelmeket kínál a legvégéig | Nick Ames
  • Starmer kontra Starmer: Miért olyan habozó az egykori emberjogi ügyvéd, ha emberi jogokért kell kiállnia?
  • Demis Hassabis az AI jövőjéről: "Tízszer nagyobb lesz, mint az ipari forradalom – és tízszer gyorsabban is megtörténhet."

Copyright © 2025 XXinfos