„Автентични вкусове и искрено гостоприемство“: Топ гастрономически преживявания на читателите в Европа
Наистина ли трябва да говориш немски, за да отидеш да плуваш и да се разхладиш? Този спор в Хале повдига всякакви предупредителни знаци.
Обратно на фронта: Украински войници се завръщат на бойното поле – фоторепортаж
Момент, който ме промени: Нарисувах портрет на мъж – и той го намрази.
Изкуството да не правиш нищо: как да овладееш радостта от бездействието
"Имахме нужда от Хитлер, който наистина се разбираше с кучето": запознайте се с Лекси, първият в света кинемадограф.
„Изваждат те от живота, извън времето“: пътешествие из невероятните пещерни рисунки в Испания.
Свети процесии и земни наслади в Испания: Великден в Гранада
„Звучи добре до почти всичко“: как „Choosin' Texas“ се превърна в най-голямата песен на годината.
От Бил Гейтс до Бърни Сандърс, повечето хора са съгласни, че надпреварата във въоръжаването с изкуствен интелект е катастрофа. Само Европа има силата да я спре.
Life and style

Най-скъпата къща във Великобритания стои празна, като единственият ѝ обитател е бездомник, който живее на верандата. Защо е така?

Ето превода на текста от английски на български: Когато последно беше продадена през 2020 г., 2-8A Rutland Gate беше най-скъпият дом във Великобритания, като стойността му беше 210 милиона паунда....
World Cup 2026

Най-всеобхватното световно първенство досега? Опитайте да кажете това на Омар Артан, сомалийския рефер, който току-що беше забранен да влезе в САЩ при Тръмп.

Омар Абдулкадир Артан трябваше да влезе в историята тази седмица като първият сомалийски рефер, който ще ръководи мач на Световно първенство. Вместо това, той гледа отвън извън САЩ, на когото...
Far right

Ножово нападение в Белфаст се превърна в поредния инцидент, който крайно десни групи използват, за да разпалват гняв и разделение.

Ето преводът на текста от английски на български: Около 22:30 часа в понеделник вечерта минувачи на улица в Белфаст заснеха мъж — смятан за судански кандидат за убежище — който...
Ukraine

Сълзи и катарзис изпълниха въздуха, докато Киев представяше премиерата на опера за украински деца, отвлечени от Русия.

Трудно беше да си представим опера с тема, която би могла да бъде по-травматична – или по-катарзисна – за събралата се там публика. Събитието се проведе в големите, позлатени зали...
Film

Ето най-добрите филми на 2026 г. досега.

```css @font-face { font-family: 'Guardian Headline Full'; src: url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/full-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.woff2') format('woff2'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/full-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.woff') format('woff'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/full-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.ttf') format('truetype'); font-weight: 300; font-style: normal; } @font-face { font-family: 'Guardian Headline Full'; src: url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/full-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff2') format('woff2'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/full-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff') format('woff'),...
Netherlands

„Подкрепяме пет отбора“: как Ротердам ще излезе извън оранжевото за Световното първенство.

Три часа преди първия мач на техния отбор от Световното първенство на 14 юни, около 4000 футболни фенове се очаква да запълнят огромен бивш бетонен склад за зърно в Ротердам,...
Volodymyr Zelenskyy

"Те са изолирани… те са сами." Зеленски говори за Русия, лъжите на Путин и съпротивата.

```css @font-face { font-family: 'Guardian Headline Full'; src: url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.woff2') format('woff2'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.woff') format('woff'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.ttf') format('truetype'); font-weight: 300; font-style: normal; } @font-face { font-family: 'Guardian Headline Full'; src: url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff2') format('woff2'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff') format('woff'),...
Music

Ето най-добрите албуми на 2026 г. досега.

```css @font-face { font-family: 'Guardian Headline Full'; src: url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/full-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.woff2') format('woff2'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/full-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.woff') format('woff'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/full-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.ttf') format('truetype'); font-weight: 300; font-style: normal; } @font-face { font-family: 'Guardian Headline Full'; src: url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/full-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff2') format('woff2'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/full-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff') format('woff'),...