XXInfos

Andrew vuokrasi kolme mökkiä edelleen maksaessaan hyvin pientä, symbolista vuokraa kruununmaalle.

Tässä on suomenkielinen käännös annetusta tekstistä: Andrew Mountbatten-Windsor ansaitsi yksityisiä tuloja vuokraamalla edelleen kolmea mökkiä Windsorin Royal Lodge -kartanon alueella, samalla kun hän maksoi vain symbolista "pippurivuokraa" Crown Estatelle, kuninkaallisia...

June 5, 2026

Ebola

Metsien hävittäminen aiheuttaa sairauksia, kuten ebolaa, ja se liittyy älypuhelimeen, jota kannat taskussasi.

Tässä on suomennos englanninkielisestä tekstistä: Vuosikymmeniä sen jälkeen, kun Ebola löydettiin ensimmäisen kerran vuonna 1976, taudinpurkaukset olivat suhteellisen pieniä ja hallittuja, ja ne koskivat enintään muutamaa sataa ihmistä. Näin ei...

June 5, 2026

Film

Seksi, kärsimys ja votkalasit: kuinka kreikkalainen Ifigeneian myytti muuttui hitiksi walesinkielisessä elokuvassa.

Yksinäytelmä Iphigenia in Splott sai ensi-iltansa vuonna 2015. Yksitoista vuotta myöhemmin Gary Owenin moderni versio kreikkalaisesta tragediasta – sijoittuen työväenluokkaiseen Splottiin Cardiffissa – on muodostunut moderniksi klassikoksi. Se kuvittelee mytologisen...

June 5, 2026

Sweden

Graham Potter: "Kun työskentelen, tunnen oloni hyvin ruotsalaiseksi — ja näytän jopa hieman ruotsalaiselta."

Jos johtaminen on opettanut Graham Potterille jotain, niin sen, että epäonnistumista ei kannata yrittää paeta. "Sinun on kohdattava ikävät asiat", sanoo 51-vuotias Potter pohtiessaan, miten hän toipui vaikeista ajoista Chelseassa...

June 5, 2026

Ukraine

Zelenskyi kehottaa suoriin neuvotteluihin Putinin kanssa sodan lopettamiseksi Ukrainassa.

Ukrainan presidentti Volodymyr Zelenskyi on julkisesti vaatinut suoria, kasvokkain käytäviä neuvotteluja Venäjän presidentti Vladimir Putinin kanssa avoimessa kirjeessä. Tämä on ensimmäinen kerta, kun Zelenskyi on kirjoittanut suoraan Putinille sen jälkeen,...

June 5, 2026

Forensic Architecture

"He ovat häiritsemässä kuolleita": 1900-luvun unohdetun ensimmäisen kansanmurhan paikan jälleenrakentaminen.

Loppuvuodesta 2024 vierailin Namibian satamakaupungissa Lüderitzissä ja törmäsin pieneen museoon, jota ylläpitävät saksalaisten uudisasukkaiden jälkeläiset. Keisarillisten Saksan lippujen ja muistoesineiden rinnalla siellä oli esillä Herero-heimon esineitä, jotka oli löydetty läheiseltä...

June 5, 2026

Taylor Swift

Taylor Swift: I Knew It, I Knew You -arvostelu – hep! Tämä Toy Storyn cowgirl Jessielle omistettu kappale on Swiftin paras vuosiin.

Taylor Swift ei ole koskaan ollut sellainen, joka väistää haasteita. Hän on rikkonut ennätyksiä ja rikkonut ne sitten uudelleen; ottanut Grammy-hylkäykset merkkinä työskennellä vielä kovemmin; ja toteuttanut sen, mikä saattaa...

June 5, 2026

Germany

Saksan epäonnistumista YK:n turvallisuusneuvoston paikan saamisessa on kutsuttu 'noloksi', ja nyt paine kohdistuu Merziin.

Saksan ennennäkemätön epäonnistuminen saada yksi YK:n turvallisuusneuvoston kiertävistä paikoista on herättänyt Berliinissä voimakasta itsetutkiskelua ja lisännyt epäilyksiä sen väitteistä kansainvälisestä johtajuudesta Friedrich Merzin johdolla. Keskiviikon turvallisuusneuvoston äänestys, jossa Itävalta ja...

June 4, 2026

Albania

Albaniassa kasvaa mielenosoituksia Jared Kushnerin tukemaa luksuslomakeskusta vastaan.

Mielenosoitukset Albaniassa Donald Trumpin vävyn, Jared Kushnerin, tukemaa luksuslomakeskusta vastaan odotetaan kasvavan, kun vastustajat hylkäsivät maan pääministerin tarjouksen "keskustella ratkaisuista". Tuhannet ihmiset marssivat Tiranan kaduilla kolmatta päivää peräkkäin keskiviikkona, osa...

June 4, 2026

Race

Euroopan äärioikeistoryhmät käyttävät Henry Nowakin murhaa Isossa-Britanniassa edistääkseen populistisia, rotuun perustuvia argumentteja.

Puolalaiset äärioikeistopoliitikot ovat väittäneet, että Henry Nowakin murha osoittaa "Britannian vajoavan maan syvyyksiin", kun populistit Ranskasta, Espanjasta ja Japanista ovat keskittyneet järkyttäviin kuviin hänen viimeisistä hetkistään. Vaikka Nowakin perhe on...

June 4, 2026