"Vissza akarjuk adni a szemĂ©lyisĂ©gĂŒket": a csapat, amely EurĂłpa elfeledett nƑi gyilkossĂĄgi ĂĄldozatait nevezi meg
'Mindent elvesztettek': A pandzsĂĄbi gazdĂĄkat sĂșjtja a legrosszabb ĂĄradĂĄs harminc Ă©vben
Nemcsak ellenĂĄllnak, hanem vezetik a harcot: öt nƑ, akik nem hagyjĂĄk, hogy figyelmen kĂ­vĂŒl hagyjĂĄk Ƒket.
Trump fordulata Grönland ĂŒgyĂ©ben drĂĄmai volt. Az eurĂłpaiak szĂĄmĂĄra a tanulsĂĄg: a kemĂ©ny fickĂłk csak az erƑre hallgatnak.
Healey megkĂ©rdezte Farage-t, hogy az 5 milliĂł fontos ajĂĄndĂ©k bĂĄrmely rĂ©sze szĂĄrmazhatott-e OroszorszĂĄghoz köthetƑ nyeresĂ©gbƑl.
A hĂĄrom hĂłnapos szexuĂĄlis szĂŒnet lehetƑvĂ© tette szĂĄmunkra a szĂŒksĂ©ges ĂșjrakezdĂ©st.
Teljesen rajtam van a skĂłciai bĂșvĂĄrkodĂĄs. Csillaghalak vannak alattad, Ă©s tengeri sasok szĂĄllnak fölötted – Ă©s ƑszintĂ©n szĂłlva, a vĂ­z mĂ©g nem is olyan hideg! (MegjegyzĂ©s: A "snorkelling" kifejezĂ©sre a magyar nyelvben leggyakrabban a "bĂșvĂĄrkodĂĄs" szĂłt hasznĂĄljĂĄk, ha a felszĂ­ni levegƑvĂ©telrƑl van szĂł, de pontosabb lenne a "sznorkelezĂ©s" is, ez azonban kevĂ©sbĂ© elterjedt. A fordĂ­tĂĄsban a köznyelvibb "bĂșvĂĄrkodĂĄs" maradt. A "hooked on" kifejezĂ©s szĂł szerinti fordĂ­tĂĄsa "horogra akadtam" lenne, de itt a "rajtam van" köznyelvi kifejezĂ©s jobban tĂŒkrözi a szenvedĂ©lyt. A "sea eagles" pontos magyar megfelelƑje a "tengeri sas", bĂĄr SkĂłciĂĄban fƑkĂ©nt a "fehĂ©rfarkĂș tengeri sas" (Haliaeetus albicilla) Ă©l.)
„A leszbikus erotika mesterkurzusa”: miĂ©rt a Bound a kedvenc feelgood filmem.
UK news

TizenkĂ©t embert tartĂłztattak le egy A66-os Ășton törtĂ©nt baleset utĂĄn, amelyben hĂ©t ember vesztette Ă©letĂ©t, köztĂŒk kĂ©t rendƑr.

TizenkĂ©t embert tartĂłztattak le bƱncselekmĂ©nyek – többek között szervezett bƱnözĂ©sben valĂł rĂ©szvĂ©tel – gyanĂșjĂĄval, az A66-os Ășton törtĂ©nt balesethez vezetƑ esemĂ©nyek vizsgĂĄlatĂĄnak rĂ©szekĂ©nt, amelyben kĂ©t rendƑr Ă©s öt mĂĄsik ember...
Vegetables

Friss kezdet 60 felett: Ă©lelmiszerbolt-vezetƑ lettem – Ă©s most fizikailag erƑsebbnek Ă©s lelkileg nyugodtabbnak Ă©rzem magam.

Amikor Robert Solomon munkaidejĂ©t csökkentettĂ©k a vilĂĄgjĂĄrvĂĄny idejĂ©n – Ă©pĂŒletgondnoksĂĄgot Ă©s technikai tĂĄmogatĂĄst vĂ©gzett egy nonprofit szervezetnĂ©l –, elvĂĄllalt egy plusz munkĂĄt egy Ă©lelmiszer-szövetkezetnĂ©l, ahol az ĂĄruk feltöltĂ©sĂ©ben segĂ­tett. Azt...
Holocaust

„ValĂłszĂ­nƱleg elĂ©rzĂ©kenyĂŒlök majd” – 100 Ă©ves Kindertransport-tĂșlĂ©lƑ kĂ©szĂŒl visszatĂ©rni oda, ahol csalĂĄdjĂĄt szĂ©tvĂĄlasztottĂĄk.

Gabriele Keenaghan mĂ©g mindig emlĂ©kszik arra az 1939-es ĂĄprilisi napra, amikor egy bĂ©csi vasĂștĂĄllomĂĄson bĂșcsĂșt vett a nagymamĂĄjĂĄtĂłl, hogy Kindertransporttal Nagy-BritanniĂĄba utazzon – a könnyek szigorĂșan tilosak voltak. „FĂ©ltem Ă©s...