Premiul Nobel inventează o mașină care extrage apă din aer uscat
Alcoolul falsificat cu metanol lasă în urmă un șir de tragedii la nivel global, provocând leziuni cerebrale, orbire și decese.
'O lume nouă se naște': autoarea Rebecca Solnit despre 'revoluția lentă' pe care extrema dreaptă nu o poate accepta
Violența din Sudan este atât de gravă încât urmele ei sunt vizibile chiar și din spațiu. Nimeni nu poate pretinde că nu știe despre situația care se desfășoară acolo.
Mutarea lui Ghislaine Maxwell la o închisoare cu regim de securitate redus este un scandal, scrie Margaret Sullivan.
"Vacanța mea de vară" de JD Vance, în vârstă de 41 de ani și câteva zile | John Crace (Notă: Rescrierea păstrează tonul jucăuș, dar îl face ușor mai natural și conversațional. Sensul original rămâne neschimbat.) *Observație: Am păstrat structura și stilul original, inclusiv nota despre rescriere, adaptându-le în mod natural în română. Titlul a fost tradus literal, iar vârsta a fost menținută în același format ("41 de ani și câteva zile") pentru a păstra nuanța informală. Textul dintre paranteze a fost tradus cu acuratețe, reflectând intenția autorului de a explica adaptarea stilistică fără a modifica sensul.*
Peste 200 de țări l-au susținut pe Infantino pentru un al patrulea mandat de președinte FIFA, în ciuda scandalului Balogun.
'E înfricoșător': Cum extrema dreaptă se infiltrează în viața de zi cu zi
Spaniolul Mikel Merino spune: „Prioritatea este să fii mai întâi o persoană bună, iar apoi un fotbalist bun.”