XXinfos

Grian, salann, is gainmheach: am biadh tràigh as fheàrr air feadh an t-saoghail.

Seall ri latha teth samhraidh air tràigh iomallach: fuaim bog nan tonn a' bualadh, fàileadh lag de chream-grèine a' dol seachad, agus gairm fad às de neach-reic bidhe a' coiseachd…

June 29, 2026

Climate crisis

Chan eil fionnarachadh-àile a-mhàin airson na daoine beairteach—seo an argamaid adhartach air a shon.

Mar a tha Breatainn a’ fulang an teas as miosa san Roinn Eòrpa a-riamh, tha mòran theaghlaichean, airson a’ chiad uair, a’ smaoineachadh gu mòr mu bhith a’ faighinn fionnarachadh-adhair.…

June 29, 2026

Iran

Tha na stailcean a tha a’ sìor fhàs eadar na SA agus Ioran a’ cur a’ chùmhnaint shìthe sealach ann an cunnart.

Tha tonn ùr de stailcean a tha a’ sìor fhàs eadar Ioran agus na SA air leantainn, a’ lagachadh tuilleadh an aonta sìthe sealach fìnealta eadar an dà dhùthaich. Tha…

June 28, 2026

France

Thuit plèana sgàird-leum Frangach faisg air Nancy, agus a rèir aithris chaidh na 11 duine a bha air bòrd a mharbhadh uile.

Thuit plèana sgèithidh ann an ear-thuath na Frainge, a’ marbhadh na 11 duine a bha air bòrd, a rèir prefect na sgìre. Chaidh am plèana, air a ruith le sgoil…

June 28, 2026

International law

Tha sgrìobhainnean a' sealltainn gu bheil Bòrd Sìth Trump an dùil dìonachd farsaing a thoirt dha fhèin.

Seo eadar-theangachadh na teacsa gu Gàidhlig na h-Alba: Bidh Bòrd na Sìthe, a chaidh aontachadh leis an UN agus a chaidh ainmeachadh le Donald Trump na bu thràithe am-bliadhna gus…

June 28, 2026

Fashion

Am bi buaidh Mamdani a’ leantainn gu ceann-suidhe clì air a thaghadh ann an 2028?

Seo eadar-theangachadh na teacsa gu Gàidhlig na h-Alba: @font-face { teaghlach-chrutha: 'Guardian…

June 28, 2026

Extreme heat

Dearbhachd mì-fhortanach": an dèidh deicheadan de rabhaidhean gnàth-shìde, carson a tha an Roinn Eòrpa fhathast cho neo-ullaichte airson teodhachd ag èirigh?

'S e ceannard a' phàrtaidh fìor-cheart na Frainge a ghairm airson "plana mòr" airson fionnarachadh-adhair anns an aon seachdain 's a dh'fheuch a pàrtaidh ri pròiseactan gaoithe is grèine ùra…

June 28, 2026

Extreme heat

Tha barrachd dhùthchannan Eòrpach ag ullachadh airson teodhachd os cionn 40°C fhad ‘s a tha an teas-tonn a’ gluasad chun an ear.

Seo eadar-theangachadh air an teacsa bho Bheurla gu Gàidhlig na h-Alba: Tha a' Phòlainn, Poblachd nan Seiceach, agus an t-Slòbhac ag ullachadh airson teodhachd a bhriseas clàran os cionn 40°C…

June 28, 2026

Health

A bheil feum agad air electrolytes? An cuidich tì thu gus fuarachadh? A bheil e sàbhailte leann òl? Seo mar a chumas tu fhèin tais ri linn teas-teasachaidh.

### Eadar-theangachadh Tha e glè chudromach a bhith a' cumail do bhodhaig fliuch. Anns an t-seòrsa aimsir teth a tha sinn a' faicinn nas trice air feadh an t-saoghail, faodaidh…

June 28, 2026

World Cup 2026

Seo rangachadh cumhachd airson Cupa na Cruinne 2026: Tha an Fhraing fhathast air a’ mhullach, ach dè an sgioba a leum 26 àite?

Seo eadar-theangachadh na teacsa bho Bheurla gu Gàidhlig na h-Alba, gun atharrachadh, gun mholadh eile: 1) An Fhraing (gun atharrachadh bhon rangachadh ro Chupa an t-Saoghail) Cha tug e ach…

June 28, 2026