Plastics

Мнението на „Гардиън“ за провалените екологични преговори: Страните производителки на петрол осуетиха глобално споразумение за пластмасите, но трябва да останем надеждни | Редакционен коментар (Забележка: Направих леко опростяване на заглавието, запазвайки неговия смисъл)

Провалът на преговорите на ООН за юридически обвързващо споразумение за замърсяването с пластмаси представлява провал в защитата на бъдещите поколения. Докато повечето държави са готови и желаещи да действат, САЩ...
Wine

Мнението на The Guardian за кризата във френското винопроизводство: Може ли кларе да бъде решението за кларет?

Това винаги са напрегнати седмици в лозята на Бордо, където се произвежда 15% от френското вино – включително известни имени като Шато Латур и Шато Мутон-Ротшилд. В миналото сезонната тревожност...
Technology

Мета е под критика заради политика за изкуствен интелект, която позволява на чатботове да водят внушаващи разговори с непълнолетни.

Meta се сблъсква с нарастваща критика относно това какво е позволено да казват нейните изкуствено интелектуални чатботове. Според вътрешен политически документ, прегледан от Reuters, насоките на Meta разрешават на чатботовете...
Police

Активистите твърдят, че камерите за разпознаване на лица са твърде расово пристрастни, за да се използват на карнавала в Нотинг Хил.

Единадесет организации за граждански права и борба срещу расизма призовават комисаря на столичната полиция Марк Роули да отмени плановете за използване на технология за разпознаване на лица в реално време...
Afghanistan

Афганистанци отбелязват четири години от връщането на властта на Талибаните в Афганистан.

В петък хиляди мъже се събраха из Кабул, за да наблюдават как хеликоптери разпръскват цветя в чест на четвъртата година от управлението на Талибаните — събитие, от което жените бяха...
Tuvalu

Тувалу може да пропусне срещата на лидерите от Тихия океан поради политически напрежения, свързани с Китай.

Премьер-министърът на Тувалу Филети Тео предупреди, че страната му може да пропусне ключовата регионална политическа среща следващия месец, след като страната-домакин Соломоновите острови реши да забрани присъствието на всички външни...
France

Френският президент Еманюел Макрон осъди "антисемитската омраза", след като мемориално дърво в памет на жертва от Холокоста бе вандализирано.

Унищожаването на маслиново дърво, засадено в памет на млад френски евреин, измъчван до смърт през 2006 г., предизвика широко негодувание във Франция в петък. Президентът Еманюел Макрон обеща да накаже...