Guardianin mukaan Buckinghamin palatsi ei estä pyrkimyksiä poistaa prinssi Andrew kruununperimysjärjestyksestä, kun poliisi vahvisti entisen Windsoin-kotinsa läpikotaisin jatkuvan viikonloppuna.
Kuninkaalliset lähteet kertoivat lauantaina, että kuningas Charles ei vastustaisi parlamentin toimia varmistaakseen, että hänen veljensä ei koskaan pääsisi kuninkaaksi.
Andrew, joka pidätettiin tällä viikolla epäiltynä virkavirheestä, on edelleen kahdeksantena kruununperimysjärjestyksessä, vaikka häneltä on viime vuonna viety kuninkaalliset arvonimet ja viralliset tehtävät.
Pidätys seurasi Yhdysvaltain oikeusministeriön julkaisemia asiakirjoja, joiden mukaan Andrew olisi välittänyt luottamuksellista hallitustietoa tuomitulle seksirikolliselle Jeffrey Epsteinille ja muille toimiessaan Britannian kauppaedustajana.
Andrew vetäytyi kuninkaallisista tehtävistä vuonna 2019 laajasti arvostellun BBC-haastattelun jälkeen, jossa hän kieltäytyi pyytämästä anteeksi ystävyyttään Epsteinin kanssa. Vuonna 2022 hän maksoi raportoidusti 12 miljoonan punnan sovintosumnan Virginia Giuffrelle, joka syytti häntä seksuaalisesta hyväksikäytöstä. Andrew on kiistänyt syytökset, eikä sovintoon sisältynyt vastuun myöntämistä.
Vaikka häneltä vietyin viime vuonna jäljellä olevat kuninkaalliset arvonimet, kun uusia yksityiskohtia Epsteinin yhteyksistä paljastui, hän säilyttää paikkansa kruununperimysjärjestyksessä prinssi Williamin ja tämän lasten sekä prinssi Harryn ja tämän lasten jälkeen.
Hänen poistamisensa vaatisi uutta lainsäädäntöä, joka tarvitsisi tukea molemmilta parlamentin kamareilta ja kuninkaan kuninkaallisen hyväksynnän sekä hyväksynnän 14:ltä Commonwealth-valtiolta, joissa kuningas on valtionpäämies.
Hallituksen ministerit ovat osoittaneet, että keskustelut palatsin kanssa lain muuttamisesta ovat jo käynnissä, kun poliisitutkinta päättyy. Puolustusministeri Luke Pollard sanoi, että hallitus on "ehdottomasti" työskennellyt palatsin kanssa suunnitelmissa estää Andrewa olemasta "yhden sydämenlyönnin päässä valtaistuimesta".
Hän ilmaisi toivonsa poikkipuolueisesta tuesta, mutta korosti, että lainsäädäntötoimet tulisi tehdä vasta poliisitutkinnan päätyttyä.
Valtiovarainministeriön pääsihteeri James Murray totesi, että hallitus "harkitsee kaikkia tarvittavia lisätoimia", mutta sanoi, että olisi sopimatonta kommentoida enempää käynnissä olevan tutkinnan aikana.
Liberaalidemokraattien johtaja Ed Davey sanoi, että hänen puolueensa tukisi mitä tahansa lainsäädäntöä Andrewin poistamiseksi kruununperimysjärjestyksestä, kutsuen ajatusta hänen tulemisestaan kuninkaaksi "sietämättömäksi".
Andrew on ensimmäinen kuninkaallinen, joka on pidätetty yli 350 vuoteen, kuningas Charles I:n jäätyä vangiksi vuonna 1647 Englannin sisällissodan aikana. Charles I teloitettiin myöhemmin maanpetoksesta.
Andrewia kuulusteli Thames Valleyn poliisi 11 tuntia torstaina, hänen 66-vuotispäivänään, ja hänet vapautettiin tutkinnan alla ilman matkustusrajoituksia. Hänen entisen Windsoin-kotinsa, Royal Lodgen, läpikotaisin odotetaan jatkuvan viikonloppuna, aiemman hänen nykyisen Sandringhamin-tilansa kodin läpikotaisin jälkeen. Tilojen takavarikoidut esineet tutkitaan parhaillaan raporttien mukaan.
Thames Valleyn poliisi totesi, ettei se ole vielä pyytänyt virallista varhaista tutkintaneuvontaa kruununsyyttäjältä, mikä viittaa siihen, että päätös Mountbatten-Windsorin syytteeseenpanosta ei välttämättä tule vielä pitkään aikaan.
Mountbatten-Windsor on kieltäytynyt kommentoimasta viimeisimpiä tapahtumia, mutta on aiemmin kiistänyt kaiken väärinkäytöksen Epsteinin ystävyyden suhteen. Epstein teki itsemurhan New Yorkin vankisellissä vuonna 2019 hänet syytettyä lasten seksikaupasta.
Entinen prinssi ylläpiti ystävyyttään Epsteinin kanssa jopa tämän tuomion jälkeen lasten seksirikoksista vuonna 2008. Hän vieraili Epsteinin luona New Yorkissa, kutsui tämän Buckinghamin palatsiin ja lähetti tälle henkilökohtaisia perhevalokuvia.
Mountbatten-Windsorin toinen läheinen ystävä ja Epsteinin rikostoveri, Ghislaine Maxwell, istuu parhaillaan 20 vuoden vankeustuomiota Yhdysvalloissa osallisuudestaan Epsteinin rikoksiin.
Usein Kysytyt Kysymykset
Tässä on luettelo UKK:sta väitteestä "Palatsi ei vastustaisi Andrewin poistamista kruununperimysjärjestyksestä"
Aloittelijan määritelmäkysymykset
1 Mitä kruununperimysjärjestys tarkoittaa?
Kruununperimysjärjestys on virallinen luettelo siitä, kuka tulisi monarkiksi, jos nykyinen kuningas tai kuningatar kuolee tai luopuu kruunusta. Se on kuin luokiteltu lista, joka alkaa kruununperijästä.
2 Kuka on prinssi Andrew ja miksi hän on uutisissa?
Prinssi Andrew on kuningas Charles III:n nuorempi veli. Hän on ollut uutisissa vuosia yhteyksistään kuolleeseen tuomittuun seksirikolliseen Jeffrey Epsteiniin ja ratkaistuun siviilikanteeseen seksuaalisesta hyväksikäytöstä Yhdysvalloissa, mikä on vahingoittanut hänen julkista mainettaan.
3 Mitä "Palatsi ei vastustaisi" tarkoittaa tässä yhteydessä?
Se tarkoittaa, että monarkian ylimmät virkamiehet ja neuvonantajat eivät estäisi tai yrittäisi pysäyttää liikettä poistaa prinssi Andrew kruununperimysjärjestyksestä. Se viittaa siihen, että he ovat avoimia ajatukselle.
Prosessi- ja mekanismikysymykset
4 Voidaanko prinssi Andrew todella poistaa kruununperimysjärjestyksestä?
Kyllä, teknisesti. Vaikka kruununperimysjärjestystä säätelee laki, parlamentti voisi säätää uutta lainsäädäntöä poistaakseen tietyn henkilön kuninkaan suostumuksella. Palatsin vastustamattomuus on ratkaiseva ensimmäinen askel tällaiselle muutokselle.
5 Kenellä on valta poistaa hänet?
Lopulta Britannian parlamentilla on valta muuttaa kruununperimyslakeja. Tämä kuitenkin vaatisi lähes varmasti virallisen pyynnön tai suostumuksen kuninkaalta, joka toimii virallisen neuvonannon mukaisesti. Se on poliittinen ja perustuslaillinen prosessi.
6 Onko tätä tehty muille kuninkaallisille aiemmin?
Kyllä, historiallisesti. Esimerkiksi kuningas Edward VIII poistettiin kruununperimysjärjestyksestä kruunusta luopumisen jälkeen vuonna 1936. Viimeaikaisemmin vuoden 2013 laki poisti säännön, jonka mukaan miehet tulevat ennen naisia kruununperimysjärjestyksessä.
Syyt ja seuraukset -kysymykset
7 Miksi he harkitsisivat hänen poistamistaan?
Pääasiallinen syy on suojella monarkian mainetta ja vakautta. Prinssi Andrewin yhteys skandaaliin nähdään merkittävänä vastuuna, ja hänen poistaminen kruununperimysjärjestyksestä on tapa etäännyttää instituutio hänestä virallisesti.
