Ifølge The Guardian vil Buckingham Palace ikke blokkere forsøk på å fjerne prins Andrew fra arvefølgen, etter at politiet bekreftet at en ransaking av hans tidligere hjem i Windsor vil fortsette gjennom helgen.
Kongelige kilder indikerte lørdag at kong Charles ikke vil motsette seg parlamentarisk handling for å sikre at hans bror aldri kan bli konge.
Andrew, som ble arrestert denne uken mistenkt for embetsmisbruk, forblir nummer åtte i arvefølgen til tross for at han er fratatt sine kongelige titler og offisielle plikter.
Arrestasjonen fulgte etter at U.S. Department of Justice offentliggjorde dokumenter som antyder at han viderega konfidensiell regjeringsinformasjon til den dømte seksualforbryteren Jeffrey Epstein og andre mens han tjenestegjorde som britisk handelsutsending.
Andrew trakk seg fra kongelige plikter i 2019 etter et bredt kritisert BBC-intervju der han nektet å beklage vennskapet med Epstein. I 2022 betalte han et oppgitt beløp på 12 millioner pund til Virginia Giuffre, som anklaget ham for seksuelle overgrep. Andrew har benektet anklagene, og forliket inkluderte ikke en erkjennelse av ansvar.
Selv om han ble fratatt sine gjenværende kongelige titler sent i fjor etter at flere detaljer om forbindelsene hans til Epstein kom frem, beholder han sin plass i arvefølgen, bak prins William og hans barn, og prins Harry og hans.
Å fjerne ham vil kreve ny lovgivning, som trenger støtte fra begge hus i parlamentet og kongelig sanksjon fra kongen, samt godkjenning fra de 14 samvelderikene hvor kongen er statsoverhode.
Regjeringsmedlemmer har indikert at det allerede pågår samtaler med slottet om å endre loven når politiets etterforskning er avsluttet. Forsvarsminister Luke Pollard sa at regjeringen «absolutt» har jobbet med slottet om planer for å forhindre at Andrew er «et hjertebank unna tronen».
Han uttrykte håp om tverrpolitisk støtte, men understreket at lovgivende tiltak bare bør følge etter at politiets etterforskning er konkludert.
Finansminister James Murray opplyste at regjeringen «vurderer alle ytterligere skritt som kan være nødvendige», men sa det ville være upassende å kommentere ytterligere under en pågående etterforskning.
Liberal Democrat-leder Ed Davey sa at hans parti vil støtte enhver lovgivning for å fjerne Andrew fra arvefølgen, og kalte ideen om at han blir konge «uutholdelig».
Andrew er den første kongelige som er blitt arrestert på over 350 år, siden Charles I ble tatt til fange i 1647 under den engelske borgerkrigen. Charles I ble senere henrettet for forræderi.
Andrew ble avhørt av Thames Valley Police i 11 timer på torsdag, hans 66-årsdag, og ble løslatt under etterforskning uten reiserestriksjoner. Ransakinger av hans tidligere hjem, Royal Lodge i Windsor, forventes å fortsette gjennom helgen, etter en tidligere ransaking av hans nåværende bolig på Sandringham-eiendommen. Gjenstander beslaglagt fra eiendommene blir nå undersøkt, ifølge rapporter.
Thames Valley Police opplyste at de ennå ikke har søkt formell tidlig etterforskningsrådgivning fra Crown Prosecution Service, noe som indikerer at en avgjørelse om hvorvidt Mountbatten-Windsor skal tiltales kanskje ikke kommer på en stund.
Mountbatten-Windsor har avslått å kommentere de siste hendelsene, men har tidligere benektet noe feilgrep knyttet til vennskapet med Epstein. Epstein døde ved selvmord i en newyorksk fengselscelle i 2019 etter å ha bliltiltalt for forbrytelser knyttet til seksuell handel med barn.
Den tidligere prinsen opprettholdt vennskapet med Epstein selv etter Epsteins dom for seksuelle overgrep mot barn i 2008. Han besøkte Epstein i New York, inviterte ham til Buckingham Palace og sendte ham personlige familiefotografier.
Ghislaine Maxwell, en annen nær venn av Mountbatten-Windsor og en medsammensvoren av Epstein, soner for tiden en 20-års fengselsstraff i USA for sin involvering i Epsteins forbrytelser.
Vanlige spørsmål
Selvfølgelig. Her er en liste over vanlige spørsmål om uttalelsen om at slottet ikke vil motsette seg å fjerne Andrew fra arvefølgen.
Begynner – Definisjonsspørsmål
1. Hva betyr arvefølgen?
Arvefølgen er den offisielle rekkefølgen av hvem som vil bli monark dersom den nåværende kongen eller dronningen dør eller abdiserer. Det er som en rangert liste som starter med den første i arvefølgen.
2. Hvem er prins Andrew og hvorfor er han i nyhetene?
Prins Andrew er kong Charles IIIs yngre bror. Han har vært i nyhetene i årevis på grunn av sin tilknytning til den avdøde, dømte seksualforbryteren Jeffrey Epstein og et forlik i en sivilt søksmål om seksuelle overgrep i USA, som har skadet hans offentlige omdømme.
3. Hva betyr "Slottet vil ikke motsette seg" i denne sammenhengen?
Det betyr at de høytstående tjenestemennene og rådgiverne som driver monarkiet ikke vil stå i veien eller prøve å stoppe et forsøk på å fjerne prins Andrew fra arvefølgen. Det antyder at de er åpne for ideen.
Prosess – Mekanismespørsmål
4. Kan prins Andrew faktisk bli fjernet fra arvefølgen?
Ja, teknisk sett. Mens arvefølgen er regulert av lov, kan parlamentet vedta ny lovgivning for å fjerne en spesifikk person med monarkens samtykke. At slottet ikke motsetter seg, er et avgjørende første skritt for en slik endring.
5. Hvem har makten til å fjerne ham?
I siste instans har det britiske parlamentet makten til å endre arvefølgelovene. Dette vil imidlertid nesten helt sikkert kreve en formell forespørsel eller samtykke fra kongen, som handler på offisiell rådgivning. Det er en politisk og konstitusjonell prosess.
6. Har dette blitt gjort med andre kongelige før?
Ja, historisk sett. For eksempel ble kong Edward VIII fjernet fra arvefølgen etter sin abdikasjon i 1936. Mer nylig fjernet loven fra 2013 regelen om at menn kommer før kvinner i arvefølgen.
Årsaker – Implikasjonsspørsmål
7. Hvorfor vil de vurdere å fjerne ham?
Hovedårsaken er å beskytte monarkiets omdømme og stabilitet. Prins Andrews tilknytning til skandaler blir sett på som en betydelig belastning, og å fjerne ham fra arvefølgen er en måte å formelt distansere institusjonen fra ham på.
