أعلن البابا ليون الرابع عشر أن العالم "يدمره حفنة من الطغاة" الذين ينفقون المليارات على الحرب، في تصريحات تشكل تصعيداً جديداً في خلافه الذي دام أسبوعاً تقريباً مع البيت الأبيض حول الصراع الأمريكي الإسرائيلي مع إيران.
وبدون أن يذكر دونالد ترامب بالاسم، استخدم البابا الأول المولود في أمريكا خطاباً له في الكاميرون يوم الخميس لإدانة القادة العالميين الذين يستخدمون الدين لتبرير العنف ضد دول أخرى. وجاءت تعليقاته فيما أعرب أساقفة الولايات المتحدة عن دعمهم القوي لرأس الكنيسة الكاثوليكية، الذي واجه أياماً من الانتقادات من ترامب لتصريحاته ضد الحرب مع إيران.
قال ليون في تجمع في كاتدرائية القديس يوسف في بامندا: "ويل لمن يتلاعبون بالدين وباسم الله نفسه لتحقيق مكاسب عسكرية واقتصادية وسياسية، فيجرون المقدس إلى الظلمة والقذارة. إنهم يتغاضون عن حقيقة إنفاق مليارات الدولارات على القتل والدمار، بينما الموارد اللازمة للشفاء والتعليم والإعمار لا وجود لها."
وأضاف البابا الذي يقوم بجولة في إفريقيا لمدة 11 يوماً: "العالم يدمره حفنة من الطغاة، لكنه يظل متماسكاً بفضل جمهور من الإخوة والأخوات الداعمين."
أصدر مؤتمر الأساقفة الكاثوليك الأمريكي بياناً قوياً بشكل غير معتاد بعد أن انتقد جيه دي فانس، نائب رئيس ترامب والمعتنق للكاثوليكية، ليون لمعارضته الحرب، قائلاً له بشكل ضمني أن يبتعد عن السياسة و"يلتزم بقضايا الأخلاق". وفي يوم الثلاثاء، شكك فانس في دعوة البابا للسلام بتحديه لمعياره حول الحرب "المبررة أخلاقياً". وقال في حدث لمنظمة تيرنينغ بوينت USA في جامعة جورجيا: "عندما يقول البابا إن الله لا يكون أبداً في صف من يسلطون السيف، فهناك تقليد لنظرية الحرب العادلة يمتد لأكثر من ألف عام."
لكن الأساقفة ذكروا أن فانس أساء تمثيل موقف ليون. وجاء في البيان يوم الأربعاء، المنسوب لجيمس ماسا رئيس لجنة العقيدة في المؤتمر: "لأكثر من ألف عام، علمت الكنيسة الكاثوليكية نظرية الحرب العادلة، وهذا التقليد الطويل هو ما يشير إليه قداسة البابا بعناية في تعليقاته عن الحرب. ومن الثوابت المستمرة في ذلك التقليد الألفي هو أن الأمة لا يمكنها أن ترفع السيف بشكل شرعي إلا 'دفاعاً عن النفس، بعد فشل كل جهود السلام'. أي أنه لكي تكون الحرب عادلة، يجب أن تكون دفاعاً ضد آخر يشن الحرب بنشاط، وهذا ما قاله قداسة البابا بالفعل: 'إنه لا يستمع لصلوات من يشنون الحرب'."
"عندما يتحدث البابا ليون الرابع عشر كراع أعلى للكنيسة الجامعة، فهو لا يقدم مجرد آراء لاهوتية؛ إنه يبشر بالإنجيل ويمارس خدمته كخليفة المسيح."
في وقت سابق من الأسبوع، أثناء توجهه إلى الجزائر في بداية رحلته، قال ليون للصحفيين إنه لا يخشى ترامب: "لا أرى دوري كدور سياسي. أنا لست سياسياً، ولا أريد الدخول في جدال معه. أواصل التحدث بقوة ضد الحرب، ساعياً لتعزيز السلام والحوار والتعددية بين الدول لإيجاد حلول للمشكلات."
يوم الأربعاء، نشر ترامب صورة على منصته الاجتماعية "تروث سوشيال" تظهره وهو يحتضنه يسوع مع العلم الأمريكي في الخلفية. وجاء ذلك بعد أيام من انتقادات المؤيدين - بمن فيهم كثيرون من اليمين الديني - التي أجبرته على حذف صورة منشأة بالذكاء الاصطناعي تصوره كمعالج للمرضى على شبه المسيح.
في تطور منفصل، ذكرت صحيفة ميامي هيرالد يوم الأربعاء أن إدارة ترامب، في خطوة تبدو انتقامية، أنهت تمويل جمعية خيرية كاثوليكية في ميامي تؤوي أطفال المهاجرين. وقالت جمعية الخيريات الكاثوليكية التابعة لأبرشية ميامي إن البيت الأبيض سحب عقداً طويل الأمد بقيمة 11 مليون دولار من مكتب إعادة توطين اللاجئين. ويتم إنهاء برنامج يقدم خدمات متخصصة للقاصرين غير المصحوبين وغير الموثقين الذين تحتجزهم إدارة الهجرة والجمارك. وقال رئيس أساقفة ميامي توماس وينسكي في بيان للصحيفة: "قررت الحكومة الأمريكية فجأة إنهاء شراكة استمرت أكثر من 60 عاماً، مما يجبر هذه الخدمات على التوقف خلال ثلاثة أشهر." وأضاف: "هذه الخدمات للقاصرين غير المصحوبين حظيت باعتراف بتميزها وخدمت كنموذج لوكالات أخرى على مستوى البلاد. سجلنا الحافل في خدمة هذه الفئة الضعيفة لا مثيل له."
أخبرت إيميلي هيلارد، المتحدثة باسم وزارة الصحة والخدمات الإنسانية الفيدرالية، صحيفة هيرالد أن متوسط العدد اليومي لأطفال المهاجرين غير المصحوبين تحت رعاية الوكالة خلال الفترة الثانية لترامب كان حوالي 1900 طفل، وهو ما وصفته بأنه "أقل بكثير" مما كان عليه تحت إدارة بايدن. وقالت هيلارد في بيان لم يذكر برنامج أبرشية ميامي على وجه التحديد: "يغلق مكتب إعادة توطين اللاجئين ويدمج المرافق غير المستخدمة بينما تواصل إدارة ترامب جهودها لوقف الدخول غير القانوني وتهريب وتجارة الأطفال الأجانب غير المصحوبين."
قال وينسكي للصحيفة إنه بينما يفهم أن بعض المبادرات ستُخفض مع انخفاض الهجرة، إلا أنه وجد أنه "من المحير أن تغلق الحكومة برنامجاً سيكون من الصعب عليها إعادة إنشائه بنفس مستوى الكفاءة" مثل برنامج الكنيسة.
الأسئلة الشائعة
بالطبع، إليك قائمة بالأسئلة الشائعة حول بيان البابا فرانسيس بصيغة طبيعية مع إجابات مباشرة.
أسئلة المستوى المبتدئ
1. ماذا قال البابا بالضبط؟
ذكر أن العالم يدمره حفنة من الطغاة، مؤكداً أن هذه المجموعة الصغيرة تتسبب في معاناة وصراع واسعي النطاق.
2. عن من كان يتحدث؟
لم يذكر البابا أفراداً محددين. كان يتحدث في سياق أخلاقي عام عن القادة الذين يساء استخدام السلطة، ويشنون الحروب، ويقدمون مصالحهم الخاصة على رفاهية شعوبهم والكوكب.
3. لماذا يرتبط هذا بالتوترات مع إدارة ترامب؟
جاء البيان وسط خلافات سياسية مستمرة، خاصة حول قضايا مثل تغير المناخ والهجرة ومعاملة الفقراء. رأى العديد من المراقبين أنه نقد مباشر للسياسات القومية والعزلة التي كانت إدارة ترامب تدعمها غالباً.
4. هل يصدر البابا غالباً تصريحات سياسية كهذه؟
نعم، هذا جزء أساسي من بابويته. يتحدث البابا فرانسيس كثيراً عن العدالة الاجتماعية والسلام والقضايا البيئية من منظور أخلاقي، مما يتقاطع غالباً مع السياسة العالمية.
5. ما هو الموقف الرسمي للفاتيكان من الإدارة الأمريكية؟
لا يؤيد الفاتيكان أو يدين حكومات محددة. بدلاً من ذلك، ينتقد السياسات والإجراءات التي يراها مخالفة للتعاليم الاجتماعية الكاثوليكية حول رعاية الخليفة وترحيب باللاجئين وحماية الكرامة الإنسانية.
أسئلة متقدمة - سياقية
6. أليس من المفترض أن يبتعد البابا عن السياسة؟ كيف يتناسب هذا مع فصل الكنيسة عن الدولة؟
يرى البابا أن دوره ليس تأييد مرشحين أو أحزاب، بل أن يكون صوتاً أخلاقياً في القضايا العالمية. يجادل بأن مواضيع مثل الحرب والفقر وتغير المناخ هي اهتمامات إنسانية وأخلاقية، وليست سياسية بحتة، وبالتالي تقع ضمن مهمة الكنيسة.
7. ما هي السياسات المحددة التي تكمن في صميم التوتر بين البابا فرانسيس وإدارة ترامب؟
مناطق الخلاف الرئيسية شملت:
تغير المناخ: منشور البابا "كن مسبحاً" مقابل انسحاب الولايات المتحدة من اتفاقية باريس.
الهجرة: دعوة البابا للدفاع عن المهاجرين واللاجئين مقابل سياسات مثل حظر السفر وبناء الجدار الحدودي.