پاپ لئو خواستار التیام «زخم‌های عمیق» پیش از دیدار با بازماندگان سوءاستفاده جنسی از کودکان در فرانسه شد

پاپ لئو خواستار التیام «زخم‌های عمیق» پیش از دیدار با بازماندگان سوءاستفاده جنسی از کودکان در فرانسه شد

پاپ از کلیسای کاتولیک خواسته است تا «زخم‌های عمیق» و «خطاهای دردناک» را پیش از دیدار با بازماندگان آزار جنسی کودکان التیام بخشد، در حالی که سفر چهارروزه خود به فرانسه را ادامه می‌دهد. پاپ لئو چهاردهم روز یکشنبه در سخنرانی برای جمعیتی در یک زمین بزرگ نزدیک زیارتگاه کاتولیک لورد، از کلیسا خواست تا با گذشته خود روبرو شود، بدون اینکه مستقیماً به رسوایی‌های آزار جنسی در فرانسه اشاره کند که طی هفت دهه حداقل ۳۳۰٬۰۰۰ کودک را تحت تأثیر قرار داد. نخستین پاپ آمریکایی به جمعیت حدود ۱۵۰٬۰۰۰ نفری گفت: «برای التیام زخم‌های عمیق، بی‌وفایی‌ها و خطاهای دردناکی که در [کلیسا] رخ داده است، باید فروتنانه خود را زیر نگاه پاک‌کننده خداوند قرار دهیم.» لئو قرار است روز یکشنبه پس از رهبری مراسم عشای ربانی در فضای باز در لورد، یکی از محبوب‌ترین مکان‌های زیارتی کاتولیک که به عنوان مکانی برای شفا شناخته می‌شود، به صورت خصوصی با هفت بازمانده آزار جنسی کودکان توسط روحانیون فرانسوی دیدار کند. لئو پیش‌تر روز یکشنبه در دیدار با اسقف‌های فرانسوی گفت که آن‌ها با قاطعیت علیه «بلای دردناک آزار committed علیه خردسالان توسط اعضای روحانیت یا در بافت کلیسایی» عمل کرده‌اند. او از آن‌ها خواست «در مسیری که آغاز کرده‌اید ادامه دهید و بیشترین هوشیاری را حفظ کنید»، بر اساس متن سخنانش که واتیکان منتشر کرد. لئو هنگام ورود به لورد با پاپ‌موبیل سفید در شب شنبه، احتمالاً با عبور از موزاییک‌های پوشیده‌شده توسط یک کشیش یسوعی متهم به آزار بیش از دو دوجین زن در طول سه دهه، یادآور میراث تاریک و دردناک کلیسا شده بود. مارکو روپنیک، یکی از شناخته‌شده‌ترین هنرمندان موزاییک کلیسای کاتولیک، در دادگاه واتیکان محاکمه می‌شود و بیش از دو دوجین زن او را به آزار روانی، معنوی و جنسی از دهه ۱۹۹۰، از جمله در طول خلق آثار هنری‌اش، متهم کرده‌اند. اسقف لورد دستور داد آثار پوشانده شوند، با این استدلال که بازماندگان آزار که در این مکان به دنبال آرامش هستند نباید مجبور به دیدن آن‌ها شوند. رویترز گزارش داد که روپنیک شناخته نشده است که علناً درباره این اتهامات اظهار نظر کرده باشد. Among the survivors who will meet the pope is a former pupil of the nearby Catholic boarding school Notre-Dame de Bétharram, whose former students have described experiences of violence, rape, and sexual assault in what is thought to be the biggest child sexual abuse scandal at a school in French history. In an interview published last year, the pope spoke of the "crisis" of clerical sexual abuse in the Church. He also said "victims must be treated with great respect and with an understanding that those who have suffered very deep wounds because of abuse sometimes carry those wounds for their entire life," according to a transcript on Vatican News, the Holy See's official news site. The first official papal visit to France in 18 years follows last week's announcement by the country's Independent National Authority for Recognition and Reparation that about 2,000 people who reported sexual abuse by clergy or other church representatives were seeking reparations. France's Catholic bishops conference agreed to provide compensation after a landmark report in 2021 estimated that 330,000 children were sexually abused over seven decades by predatory priests or other Catholic figures. The two-and-a-half-year independent inquiry found that vast numbers of children were subjected to sexual violence by priests and clergy, and that the crimes were covered up in a "systemic way" by a delOn the day Leo arrived in Paris, a group of survivors published an open letter expressing fears that his visit would change nothing. They criticized the seven people he was due to meet in Lourdes as "carefully selected" by the church rather than by survivors' groups.

Carmelite nuns attend mass celebrated by Pope Leo XIV in Lourdes, France. Photograph: Valentine Chapuis/AFP/Getty Images

"You will merely ask us for forgiveness. This is not enough. One does not ask for forgiveness for a crime; one is responsible for a crime," they wrote in the letter published in the newspaper Libération.

The pope arrived to celebrate mass on Sunday morning to an ecstatic welcome from the faithful, who waved flags and cheered as they crowded the streets of Lourdes to catch a glimpse of him. The Holy See's live stream showed Leo making a stately procession in his popemobile, frequently stopping to greet and bless babies handed up to him.

The south-western town near the Spanish border is one of the most important Catholic sites in the world, attracting 3 million pilgrims a year. The Associated Press reported that the pope's visit had caused accommodation prices to soar, with some one-night hotel stays costing more than €2,000 (£1,700). In the UK, the NSPCC offers support to children on 0800 1111, and adults concerned about a child on 0808 800 5000. The National Association for People Abused in Childhood (Napac) offers support for adult survivors on 0808 801 0331. In the US, call or text the Childhelp abuse hotline on 800-422-4453. In Australia, children, young adults, parents and teachers can contact the Kids Helpline on 1800 55 1800, or Bravehearts on 1800 272 831, and adult survivors can contact Blue Knot Foundation on 1300 657 380. Other sources of help can be found at Child Helplines International.

Frequently Asked Questions
FAQs Pope Leo and the Meeting with Child Sexual Abuse Survivors in France



Beginner Questions



Who is Pope Leo

Pope Leo is the head of the Catholic Church In this context he is the pope who called for healing of deep wounds before meeting with survivors of child sexual abuse in France



What did Pope Leo say about the abuse crisis

He acknowledged that the Church carries deep wounds caused by child sexual abuse and called for healing repentance and concrete action ahead of his meeting with survivors



Who are the survivors he is meeting

They are people who were sexually abused as children often by clergy or Church personnel and who have come forward to seek justice acknowledgment and healing



Why is this meeting happening in France

France has faced major abuse scandals and a landmark 2021 report by the Sauvé Commission estimated over 200000 victims since 1950 The meeting is part of the Churchs response to that crisis



What does healing of deep wounds mean

It means addressing the longlasting harm abuse causesemotional psychological and spiritualand taking steps toward apology justice prevention and support for victims



Intermediate Questions



Why is a papal meeting with survivors significant

It signals acknowledgment at the highest level of the Church For many survivors it is a rare chance to be heard directly by Church leadership



What are survivors typically asking for

Recognition of what happened sincere apologies financial compensation access to Church files prevention of future abuse and a role in shaping reforms



What common problems do these meetings face

Survivors often feel the meetings are symbolic rather than substantive Common criticisms include lack of followup insufficient transparency and inadequate compensation



How has the Church responded to abuse in France

The Church established independent commissions created compensation funds and introduced safeguarding policies Critics say implementation and accountability remain uneven



What practical steps help survivors heal

Therapy and counseling support groups spiritual accompaniment public acknowledgment and having their voices included in reform decisions



Advanced Questions



What is the Sauvé Commission Report

An independent French commission that in 2021 found widespread abuse in the Catholic Church in France since 1950 estimating about 216000 victims with the number rising to around 330