“纯粹的傲慢”:谷歌为建数据中心非法砍伐25万棵树,芬兰民众愤怒

“纯粹的傲慢”:谷歌为建数据中心非法砍伐25万棵树,芬兰民众愤怒

@font-face{font-family:Guardian Headline Full;src:url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.woff2) format("woff2"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.woff) format("woff"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.ttf) format("truetype");font-weight:300;font-style:normal}@font-face{font-family:Guardian Headline Full;src:url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff2) format("woff2"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff) format("woff"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.ttf) format("truetype");font-weight:300;font-style:italic}@font-face{font-family:Guardian Headline Full;src:url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Regular.woff2) format("woff2"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Regular.woff) format("woff"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Regular.ttf) format("truetype");font-weight:400;font-style:normal}@font-face{font-family:Guardian Headline Full;src:url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-RegularItalic.woff2) format("woff2"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-RegularItalic.woff) format("woff"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-RegularItalic.ttf) format("truetype");font-weight:400;font-style:italic}@font-face{font-family:Guardian Headline Full;src:url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Medium.woff2) format("woff2"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Medium.woff) format("woff"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Medium.ttf) format("truetype");font-weight:500;font-style:normal}@font-face{font-family:Guardian Headline Full;src:url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-MediumItalic.woff2) format("woff2"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-MediumItalic.woff) format("woff"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-MediumItalic.ttf) format("truetype");font-weight:500;font-style:italic}@font-face{font-family:Guardian Headline Full;src:url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Semibold.woff2) format("woff2"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Semibold.woff) format("woff"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Semibold.ttf) format("truetype");font-weight:600;font-style:normal}@font-face{font-family:Guardian Headline Full;src:url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-SemiboldItalic.woff2) format("woff2"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-SemiboldItalic.woff) format("woff"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-SemiboldItalic.ttf) format("truetype");font-weight:600;font-style:italic}@font-face{font-family:Guardian Headline Full;src:url(https:您提供的文本是CSS代码,用于定义网络字体,而非散文,因此没有需要保留或简化的自然语言含义。它是一系列`@font-face`规则,从woff2、woff和ttf文件加载各种字重和样式(粗体、黑体、细体、常规体及其斜体)的Guardian Headline Full和Guardian Titlepiece字体。最后一条规则在URL中间被截断。如果您愿意,我可以重新格式化这段CSS以便阅读,或解释每条规则的作用。@font-face { font-family: Guardian Headline Full; src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-RegularItalic.woff2) format("woff2"), url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-RegularItalic.woff) format("woff"), url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-RegularItalic.ttf) format("truetype"); font-weight: 400; font-style: italic; }

@font-face { font-family: Guardian Headline Full; src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Medium.woff2) format("woff2"), url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Medium.woff) format("woff"), url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Medium.ttf) format("truetype"); font-weight: 500; font-style: normal; }

@font-face { font-family: Guardian Headline Full; src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-MediumItalic.woff2) format("woff2"), url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-MediumItalic.woff) format("woff"), url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-MediumItalic.ttf) format("truetype"); font-weight: 500; font-style: italic; }

@font-face { font-family: Guardian Headline Full; src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Semibold.woff2) format("woff2"), url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Semibold.woff) format("woff"), url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Semibold.ttf) format("truetype"); font-weight: 600; font-style: normal; }

@font-face { font-family: Guardian Headline Full; src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-SemiboldItalic.woff2) format("woff2"), url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-SemiboldItalic.woff) format("woff"), url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-SemiboldItalic.ttf) format("truetype"); font-weight: 600; font-style: italic; }

@font-face { font-family: Guardian Headline Full; src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Bold.woff2) format("woff2"), url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Bold.woff) format("woff"), url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Bold.ttf) format("truetype"); font-weight: 700; font-style: normal; }

@font-face { font-family: Guardian Headline Full; src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-BoldItalic.woff2) format("woff2"), url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-BoldItalic.woff) format("woff"), url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-BoldItalic.ttf) format("truetype"); font-weight: 700; font-style: italic; }

@font-face { font-family: Guardian Headline Full; src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Black.woff2) format("woff2"), url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Black.woff) format("woff"), url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Black.ttf) format("truetype"); font-weight: 900; font-style: normal; }

@font-face { font-family: Guardian Headline Full; src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-BlackItalic.woff2) format("woff2"), url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fo您提供的文本是CSS代码,而非散文,因此没有需要保留或改写的自然语言含义。如果您本意是分享另一段文字,请粘贴出来,我会用流畅的英语改写。[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo]:has(figure.loop.element-video-immersive){max-width:none;margin:12px 0}[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo]:has(figure.loop.element-video-immersive) figure.loop,[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo]:has(figure.loop.element-video-immersive) figure.loop video{max-width:none;margin:0}@media (min-width: 71.25em){[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo]:has(figure.loop.element-video-immersive){width:1140px;margin-left:-180px}[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo]:has(figure.loop.element-video-immersive) figure figcaption{margin-left:20px}}@media (min-width: 81.25em){[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo]:has(figure.loop.element-video-immersive){width:1300px;margin-left:-260px}}#article>article:not(.content--interactive){overflow-x:clip}#article>article:not(.content--interactive)>[data-gu-name=body] .article-body-viewer-selector>p,#article>article:not(.content--interactive)>[data-gu-name=body] .article-body-viewer-selector>h2,#article>article:not(.content--interactive)>[data-gu-name=body] .article-body-viewer-selector>h3,#article>article:not(.content--interactive)>[data-gu-name=body] .article-body-viewer-selector>ul,#article>article:not(.content--interactive)>[data-gu-name=body] .article-body-viewer-selector>ol,#article>article:not(.content--interactive)>[data-gu-name=body] .article-body-viewer-selector>blockquote{max-width:620px}#article>article:not(.content--interactive)>[data-gu-name=body] #maincontent~[data-print-layout=hide]{max-width:620px;grid-template-columns:[centre-column-start] minmax(0,1fr) [centre-column-end]}:root{--dateline: #606060;--headerBorder: #dcdcdc;--captionText: #999;--captionBackground: hsla(0, 0%, 7%, .72);--feature: #c70000;--new-pillar-colour: var(--primary-pillar, var(--feature))}:root:root{--subheading-text: var(--secondary-pillar);--pullquote-text: var(--secondary-pillar);--pullquote-icon: var(--secondary-pillar);--block-quote-text: var(--article-text)}:root:root blockquote{--block-quote-fill: var(--secondary-pillar)}@media (prefers-color-scheme: dark){:root:root:not([data-color-scheme=light]){--subheading-text: var(--darkmode-pillar);--pullquote-text: var(--darkmode-pillar);--pullquote-icon: var(--darkmode-pillar)}:root:root:not([data-color-scheme=light]) blockquote{--block-quote-fill: var(--darkmode-pillar)}}.content__main-column--interactive .element.element-atom,.element.element-atom{padding:0}.content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type+p:first-of-type,.content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type+figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent])+p:first-of-type,.content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type+.sign-in-gate+p:first-of-type,.content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type+#sign-in-gate+p:first-of-type,.content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type+.element-atom+p:first-of-type,.content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type+figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent])+.sign-in-gate+p:first-of-type,.content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type+figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent])+#sign-in-gate+p:first-of-type,.content__main-column--interactive hr:not(.last-horizontal-rule)+p,.content__main-column--interactive hr:not(.last-horizontal-rule)+.ad-slot-container+p,#article-body>div .element-atom:first-of-type+p:first-of-type,#article-body>div .element-atom:first-of-type+figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent])+p:first-of-type,#article-body>div .element-atom:first-of-type+.sign-in-gate+p:first-of-type,#article-body>div .element-atom:first-of-type+#sign-in-gate+p:first-of-type,#article-body>div .element-atom:first-of-type+.element-atom+p:first-of-type,#article-body>div .element-atom:first-of-type+figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent])+.sign-in-gate+p:first-of-type,#article-body>div .element-atom:first-of-type+figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent])+#sign-in-gate+p:first-of-type,#article-body>div hr:此CSS选择器针对紧跟在某些元素(如水平线、广告位、嵌入原子、登录门或包含不安全嵌入的图形)之后的段落,这些元素位于特定容器内,例如文章正文、评论正文、特写正文和交互式内容。它还处理这些元素后跟广告位容器再跟段落的情况。对于所有匹配的段落,它添加14px的上内边距。此外,对于交互式内容中紧跟嵌入原子、登录门或类似元素的第一段,它对首字母应用样式。此CSS选择器针对各种文章正文容器中紧跟某些元素(如嵌入原子、登录门或水平线)之后的第一段的首字母。它对该第一段应用首字下沉样式,涵盖多个内容区域,包括交互式文章、评论正文和特写正文。这些CSS规则为某些元素之后的段落首字母定义首字下沉,使用Guardian Headline字体,字号111px,左浮动并大写样式。它们还调整水平线之后段落的填充,设置拉引语和展示图说明的最大宽度(跨断点响应式),并将沉浸式元素配置为以负边距跨越视口宽度,且在不同屏幕尺寸下缩放。这是CSS代码,而非散文,因此没有需要改写的自然英语。如果您本意是分享一段文本,请粘贴出来,我会用流畅、自然的英语改写。-wrapper [data-gu-name=standfirst] p{border-top:none}.furniture-wrapper .standfirst:before,.furniture-wrapper #standfirst:before,.furniture-wrapper [data-gu-name=standfirst]:before{content:"";width:1px;background-color:var(--headerBorder);height:100%;position:absolute;top:0;left:.5px}}@media (min-width: 81.25em){.furniture-wrapper{grid-template-columns:[title-start headline-start meta-start] repeat(3,1fr) [meta-end standfirst-start] repeat(5,1fr) [title-end headline-end standfirst-end portrait-start] repeat(8,1fr) [portrait-end];grid-template-rows:[title-start portrait-start] .25fr [title-end headline-start] 1fr [headline-end standfirst-start meta-start] .75fr [standfirst-end meta-end portrait-end]}.furniture-wrapper #meta:before,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta]:before{width:620px}.furniture-wrapper .standfirst:before,.furniture-wrapper #standfirst:before,.furniture-wrapper [data-gu-name=standfirst]:before{left:-.5px}}.furniture-wrapper .article-header,.furniture-wrapper [data-gu-name=title]{grid-area:title}.furniture-wrapper .article-header .content__labels>div,.furniture-wrapper [data-gu-name=title] .content__labels>div{padding-top:2px}.furniture-wrapper #headline,.furniture-wrapper [data-gu-name=headline],.furniture-wrapper .headline{grid-area:headline}.furniture-wrapper #headline h1,.furniture-wrapper [data-gu-name=headline] h1,.furniture-wrapper .headline h1{font-weight:600;max-width:620px;font-size:32px}@media (min-width: 71.25em){.furniture-wrapper #headline h1,.furniture-wrapper [data-gu-name=headline] h1,.furniture-wrapper .headline h1{max-width:540px;font-size:50px}}@media (min-width: 46.25em){.furniture-wrapper .keyline-4,.furniture-wrapper [data-gu-name=lines]{margin-right:0}}@media (min-width: 61.25em){.furniture-wrapper .keyline-4,.furniture-wrapper [data-gu-name=lines]{display:none}}.furniture-wrapper .keyline-4 svg,.furniture-wrapper [data-gu-name=lines] svg{stroke:var(--headerBorder)}.furniture-wrapper #meta,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta]{grid-area:meta}@media (min-width: 46.25em){.furniture-wrapper #meta,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta]{margin-right:0}}.furniture-wrapper #meta .meta__social,.furniture-wrapper #meta .meta__social ul li a span,.furniture-wrapper #meta .meta__comment,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social ul li a span,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__comment{border-color:var(--headerBorder)}.furniture-wrapper #meta .content__meta-container_dcr>div>gu-island,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .content__meta-container_dcr>div>gu-island{display:none}.furniture-wrapper .standfirst,.furniture-wrapper #standfirst,.furniture-wrapper [data-gu-name=standfirst]{grid-area:standfirst;margin-left:-10px;padding-left:10px;position:relative}@media (min-width: 46.25em){.furniture-wrapper .standfirst,.furniture-wrapper #standfirst,.furniture-wrapper [data-gu-name=standfirst]{padding-top:2px}}.furniture-wrapper .standfirst p,.furniture-wrapper #standfirst p,.furniture-wrapper [data-gu-name=standfirst] p{font-weight:400;font-size:20px;padding-bottom:14px}.furniture-wrapper #main-media,.furniture-wrapper [data-gu-name=media]{position:relative;margin-top:0;margin-bottom:2px;grid-area:portrait}.furniture-wrapper #main-media div div,.furniture-wrapper [data-gu-name=media] div div{width:100%;margin-inline:0}@media (min-width: 61.25em){.furniture-wrapper #main-media,.furniture-wrapper [data-gu-name=media]{margin-bottom:0}}@media (max-width: 46.24em){.furniture-wrapper #main-media,.furniture-wrapper [data-gu-name=media]{width:calc(100vw - var(--scrollbar-width, 0px));margin-left:-10px}}@media (max-width: 46.24em) and (min-width: 30em){.furniture-wrapper #main-media,.furniture-wrapper [data-gu-name=media]{margin-left:-20px}}.furniture-wrapper figcaption{position:absolute;bottom:0;padding:4px 10px 12px;background-color:var(--captionBackground);color:var(--captionText);max-width:unset;margin-bottom:0;min-height:46px}.furniture-wrapper figcaption span{color:var(--headerBorder)}.furniture-wrapper figcaption span svg{f在铁丝网围栏后面,大地上躺着一道巨大而敞开的伤口。几个月前谷歌到来之前,芬兰北部乡村穆霍斯镇附近330公顷(815英亩)的森林中,估计有25万棵树覆盖着这片土地。现在它们全都不见了。这家科技公司为建造数据中心而非法清除了整片区域——甚至连表土也一并带走——如今剩下的只有大片泥地,上面布满机械履带痕迹、水坑以及成堆的泥土、树根和树枝。居民说,从场地流出的褐色水正进入一条汇入奥卢约基河的溪流。

“它没有尽头。一直延伸下去,”芬兰自然保护协会(SLL)的生态学家玛丽·安纳拉说,她从外围看着无人机拍摄的这片昔日森林的影像。

全屏查看图片 玛丽·安纳拉是芬兰环境专家、研究员,也是芬兰自然保护协会奥卢地区分会董事会成员。摄影:Jarno Artika/《卫报》

随着145个新数据中心处于不同的规划阶段,芬兰发现自己站在科技公司最新一轮扩张的最前沿。除了相对的地缘政治和地质稳定性以及丰富的土地外,凉爽的气候使其在节省能源成本方面尤其具有吸引力。地图

本月早些时候,芬兰许可与监督局(LVV)命令谷歌暂停穆霍斯以及东南约100公里处奥坦迈基村的另一处工地的工作,因为该公司在皆伐土地之前未能完成必要的环境影响评估。这一消息引发了广泛抗议,并促使全国反思:在迎合人工智能快速发展的全球数据中心建设热潮中,该国究竟应该扮演什么角色——如果有的话。

上周,谷歌芬兰国家经理安蒂·耶尔维宁为森林清除道歉,但声称公司是“根据我们当时对法律的最佳理解”行事的。

全屏查看图片 在芬兰北部城镇穆霍斯,谷歌收购土地上的森林已被砍伐,挖掘机正在清理地面,隆隆作响的卡车往返于主要电力线路旁的施工区域。摄影:Alessandro Rampazzo/AFP/Getty Images

穆霍斯和奥坦迈基是谷歌一项130亿欧元人工智能基础设施项目的一部分,该项目招致了唐纳德·特朗普的批评,他更希望这些中心建在美国,并公开呼吁该公司重新考虑。这是这个北欧国家有史以来同类项目中最大的一个。芬兰政府一直主导着深度支出削减,并鼓励投资。上个月,当谷歌的计划公布时,该国总理彼得里·奥尔波表示,吸引投资是“首要任务”,并且“数据经济的价值远远超出直接投资”。他说,谷歌的交易将“为双方带来持久利益”。但关于谷歌不当行为的披露引发了公众担忧:这些交易对附近社区、芬兰家庭的能源价格以及芬兰的自然环境——一个全国引以为傲的源泉——意味着什么。数据中心建设热潮很可能在4月芬兰人投票时成为关键选举议题。

谷歌的皆伐区域长3公里、宽2公里,总面积330公顷,距离奥卢约基河400米。除了穆霍斯被砍伐的25万棵树外,安纳拉估计奥坦迈基还有15万棵树被砍伐。她说,由于这些树木是非法砍伐的,两个场地的木材不能卖给木材加工厂。此举还引发了疑问:为什么芬兰的可再生能源被用来为国际公司供电。

超过93,000人签署了一份请愿书,要求对数据中心加强监管,并收取费用以补偿当地社区的环境损害。丑闻爆发后,奥尔波将穆霍斯发生的事情描述为“冷水澡”。

SLL董事会主席汉娜·哈尔梅恩帕说,当她发现谷歌违法时,她简直不敢相信。“起初我无法相信,”她说。“我从未听说过任何公司在芬兰做过这样的事情。”她说,这个体系严重依赖信任,她认为谷歌利用了这一点。“他们买下了大片土地,然后就开始砍伐,就这样,”她说。“这是纯粹的傲慢,令人震惊。”

她说,事态发展的速度令全国震惊。“许多人只是看着新闻,互相询问:‘现在发生了什么?我们能做些什么?我们是否必须接受芬兰所有这些数据中心项目?’”

赫尔辛基大学计算机科学负责人尤西·坎加沙尔尤说,虽然数据中心带来有限的就业机会并可能提振当地经济,但在国家层面的好处微乎其微。“实际上,对芬兰来说,没有好处,”他说。“它们是服务国际客户的国际公司。很少的企业税流向芬兰。数据中心最终除了对数据中心运营商之外,对任何人都几乎没有好处。”

由于立法仍在追赶,人们急于尽快让项目开工。一些人呼吁建立一个中央机构来协调数据中心项目,而不是把如此多的决策权留给可能优先考虑当地眼前需求的市政当局。在穆霍斯和奥坦迈基,有人支持这些项目,以及它们将为当地带来的就业和土地税。但许多人认为他们被市政当局亏待了。

住在穆霍斯的安蒂·亚科宁说,尽管被砍伐的树木只占芬兰整体森林的一小部分,但他反对这种实施方式。“这是用错误的方式做的。美国风格。毫无意义。完全毫无意义。”他说,这位前企业家和渔民希望谷歌通过帮助恢复当地鲑鱼种群来弥补损害,该种群几十年前被水电破坏。

在奥坦迈基,对自然和居民日常生活的伤害感受深切。53岁的安妮·兰塔说,树木被砍伐后,曾生活在那里的狼进入了村庄。她的家族世代居住在那里。

全屏查看图片 荒野向导彭蒂·科尔霍宁在奥坦迈基生活了12年。摄影:Jarno Artika/《卫报》

这个曾经的矿业村庄以稀土元素闻名。兰塔的家人住在村中心,旁边是一座三角形教堂尖顶和一家已空置多年的前酒吧。曾经宁静的森林从村庄延伸数英里。如今,谷歌清理场地旁的施工声回荡在整个地区。

“我们有狼进入村庄,因为所有野生动物都离开了森林,”兰塔说。“它们逃走了。数据中心让我担心的还有噪音,因为这里是坚硬岩石土壤。即使我们站在这里说话,”她补充道,跺了跺脚,“也像敲鼓一样。”

她如此强烈地反对谷歌的到来,以至于正在考虑搬走。她还担心数据中心可能使村庄成为俄罗斯的目标,芬兰与俄罗斯有着漫长的边界。“我不希望他们在这里,”她谈到谷歌时说。“我根本不希望他们在芬兰。我不喜欢人工智能的整个理念以及世界变化和变化的方式。它走得太快、太早。”

全屏查看图片 生物学家韦萨·许于吕莱宁开车经过奥坦迈基谷歌皆伐区旁的施工区域。摄影:Jarno Artika/《卫报》

她的父亲、退休荒野向导彭蒂·科尔霍宁说,自从森林被毁以来,溪水已经变成褐色。“芬兰根本不需要数据中心。完全不需要数据中心,”他说。

当地SLL分会主席韦萨·许于吕莱宁说,在森林中筑巢的三趾啄木鸟已被迫离开。“我们所有自然保护主义者都非常担心芬兰的政治局势和政治,”这位生物学家和鱼鹰专家说。“我想知道为什么我们必须牺牲这么多自然。他们太轻易地放弃了一切。”

然而,他说,考虑到该地区人口老龄化,他理解当局为何试图引入新的投资和就业来源。“年轻人去赫尔辛基、柏林和巴黎,”他说。“人太少了。我们必须牺牲。”

全屏查看图片 许于吕莱宁说:“我想知道为什么我们必须牺牲这么多自然。他们太轻易地放弃了一切。”摄影:Jarno Artika/《卫报》

环境部总干事韦利-马蒂·乌斯基说,政府正在“监测(数据中心)行业的总体发展、(以及)其立法的适用情况,并准备在必要时提出立法修正案”。

谷歌表示正在努力保护穆霍斯场地的水质,并计划在那里130公顷的土地上植树。环保人士说,与砍伐树木造成的损害相比,这个数字太低,不会产生任何实际影响。

一位发言人说:“我们在芬兰运营了15年,一直努力达到或超过分区、环境、健康和安全要求。

“在10月6日收到LVV的信件后,我们停止了穆霍斯和卡亚尼(奥坦迈基场地所在地)的准备工作,并已向LVV提交正式回复确认这一点。

“我们将完全遵守LVV在此事上的要求。我们期待与所有当局保持积极、开放的对话,以加强我们与芬兰和当地组织的合作伙伴关系。”

常见问题
以下是关于芬兰谷歌数据中心砍树争议的常见问题



1 谷歌和芬兰的树木发生了什么

谷歌在芬兰清除了约25万棵树,为数据中心让路。许多人感到愤怒,因为他们说公司没有遵守适当的规则或许可



2 这发生在芬兰哪里

清理发生在芬兰谷歌数据中心场地附近的一片森林地区。当地居民和环保组织注意到大规模砍伐并发出警报



3 为什么这被称为纯粹的傲慢

批评者使用这个说法,因为他们觉得谷歌表现得好像规则不适用于它——在没有适当批准的情况下清理大片森林,而且不太顾及当地人或自然



4 谷歌真的违法了吗

当局和批评者声称砍伐在没有所需许可的情况下进行,或违反了芬兰环境规则。谷歌表示其目标是遵守当地法规,但争议仍在继续



5 谷歌为什么需要在芬兰建数据中心

芬兰提供凉爽的天气、可靠的清洁能源以及通往欧洲其他地区的良好连接。这使其成为大型数据中心的理想地点



6 数据中心为什么需要这么多土地

数据中心是装满服务器以及电力设备和冷却系统的巨大建筑。它们通常还需要周围的缓冲土地,这就是为什么这么多森林被清理



7 25万棵树到底有多大

这是一个非常大的面积——大致相当于数百个足球场大小的森林。对当地社区来说,这意味着失去林地、野生动物栖息地和碳储存



8 当地人和环保组织怎么说

他们对清理的规模、生物多样性的丧失以及他们认为缺乏协商感到愤怒。许多人觉得一家外国科技巨头将利润置于芬兰自然之上



9 环境方面的担忧是什么

砍伐森林移除了储存碳的树木,破坏了栖息地,并可能影响当地水系和休闲区域。这也与芬兰的气候和生物多样性目标相冲突



10 这样的数据中心有什么好处

它们创造就业、带来投资并支持人们每天使用的数字服务。芬兰还从税收和基础设施中获益