أوقفت حاكمة تينيسي جميع عمليات الإعدام في الولاية حتى نهاية العام على الأقل، ودعت إلى تحقيق مستقل بعد محاولة فاشلة لإعدام سجين ليلة الأربعاء. قال شهود في غرفة الإعدام في ناشفيل إن كريستا بايك، المدانة بالقتل، كانت لا تزال مستيقظة وتشخر بصوت عالٍ بعد حوالي 40 دقيقة من إعطاء المسؤولين لها جرعتين من العقار القاتل بنتوباربيتال. وقالت إدارة الإصلاح في تينيسي إنها نُقلت إلى منشأة طبية خارج الموقع. كانت حالتها غير معروفة يوم الخميس. أعلن بيل لي، الحاكم الجمهوري للولاية، تعليق التنفيذ والتحقيق في بيان صدر في وقت مبكر من يوم الخميس بدا وكأنه ينتقد سلطات السجون. وقال: "تنفيذ حكم مفروض قانونًا هو من بين أخطر مسؤوليات الولاية، ويتوقع سكان تينيسي أن يتم ذلك بطريقة ليست قانونية ودستورية فحسب، بل فعالة أيضًا". وقال لي إنه طالب بـ "مراجعة شاملة من طرف ثالث لتحديد ما حدث بالضبط". ووفقًا لوكالة أسوشيتد برس، وصفت روبن ماهر، المديرة التنفيذية لمركز معلومات عقوبة الإعدام، محاولة الإعدام الفاشلة بأنها "فريدة ولا مثيل لها". وقالت إن مجموعتها علمت بسبعة أشخاص آخرين نجوا من مشاكل طبية لأن فريق الإعدام فشل في الوصول إلى وريد لإعطاء أدوية الحقن القاتلة، لكن لم يبقَ أحد على قيد الحياة بعد تلقي الأدوية المستخدمة في مثل هذه العمليات. في مايو، ألغى مسؤولو تينيسي الحقن القاتل لتوني كاروثرز، وهو مدان آخر بالقتل، بعد فشلهم لأكثر من ساعة في وضع خط وريدي في ذراعه. كانت بايك، 50 عامًا، التي حُكم عليها بالإعدام بسبب القتل الوحشي في عام 1994 لزميلة في الصف مراهقة، ستكون أول امرأة تُعدم في تينيسي منذ أكثر من 200 عام. لم يُسمح لمحاولة الإعدام بالمضي قدمًا إلا بعد تدخل المحكمة العليا الأمريكية في وقت متأخر من يوم الأربعاء لرفع وقف صادر عن محكمة فيدرالية في وقت سابق من ذلك اليوم، وهو تأخير قالت إنه ضروري لتقييم ما إذا كانت مزاعم بايك بالاعتداء الجنسي في الطفولة قد تم النظر فيها بالكامل في حكمها الصادر عام 1996. قدم محامو بايك طلبًا طارئًا إلى المحكمة العليا في تينيسي بعد إعطاء الجرعة الثانية من بنتوباربيتال، يطلبون فيه وقف وتأجيل الإعدام، قائلين إنها في "عذاب غير ضروري" وأن الولاية تنتهك حقها في الإعدام دون عقاب قاسٍ وغير عادي. وفي بيان لاحق، قالوا: "الليلة فشلت ولاية تينيسي مرة أخرى في تنفيذ إعدام قانوني. لا نسعد بأننا على حق، لكن المخاوف التي أثارتها السيدة بايك ثبتت صحتها: صعوبة الوصول إلى الوريد، الأوردة المنفجرة، بنتوباربيتال متحلل، لا رعاية طبية طارئة متاحة عندما تسوء الأمور حتمًا، كل ذلك بموجب بروتوكول لا يزال محاطًا بالسرية"، حسبما جاء في البيان. "كريستا تتلقى العلاج في مستشفى قريب. لم يتم إبلاغنا بحالتها". دافع ممثل عن إدارة الإصلاح في الولاية عن تعاملها مع محاولة الإعدام الفاشلة. وقالت المتحدثة دوريندا كارتر في بيان: "اتبعت إدارة الإصلاح في تينيسي كل خطوة من بروتوكول الإعدام القانوني المعتمد في الولاية والموافق عليه من مكتب المدعي العام". "كانت مادة الحقن القاتل في البروتوكول فعالة باستمرار، ولا يسمح البروتوكول بإجراءات إضافية تتجاوز ما تم تنفيذه هذه الليلة. تم نقل كريستا بايك إلى منشأة طبية خارج الموقع". وفقًا لأسوشيتد برس، يدعو بروتوكول الإعدام في تينيسي إلى إعطاء مجموعة ثانوية من محاقن الدواء "إذا لم يكن السجين متوفى" بعد المجموعة الأولى. ولا يوضح ما يحدث إذا كان الشخص على قيد الحياة بعد المجموعة الثانية. وصف سبعة صحفيين كانوا حاضرين في مؤسسة ريفربيند للأمن الأقصى كشهود ما رأوه خلال بث مباشر. استضافت محطة تلفزيونية، WVLT، الحدث بعد وقت قصير من إنزال الستائر في غرفة الإعدام للمرة الأخيرة. وقالوا إن بايك كانت تشخر بينما كان ضباط الإصلاح يرافقونهم للخارج. وقال جون نورث، من WBIR التابعة لشبكة ABC News: "يبدو أن هذا لم يسر كما هو مخطط. عندما غادرنا المبنى، بحسب ما علمنا، كانت على الأرجح لا تزال على قيد الحياة". في يناير 1995، قامت بايك وصديقها تاداريل شيب، الذي كان يبلغ من العمر 18 و17 عامًا آنذاك، مع صديقة أخرى، بتعذيب وقتل كولين سليمر، 19 عامًا، وهي طالبة زميلة في Knoxville Job Corps، باستخدام قواطع صندوق وحجر. أثارت القضية عناوين وطنية بسبب الأعمار الصغيرة للمتورطين ووحشية القتل، حيث نقش شيب نجمة خماسية على صدر الضحية وأظهرت بايك لاحقًا لصديق قطعة من جمجمتها. لم تنكر بايك القتل أبدًا وتم تشخيصها لاحقًا باضطرابات الصحة النفسية. وقالت في التماس للرأفة رفضه لي والمحكمة العليا الأمريكية: "كنت طفلة مريضة نفسيًا في الثامنة عشرة من عمري. استغرق الأمر سنوات عديدة حتى أدرك خطورة ما فعلته". يؤثر أمر تعليق لي على الإعدام الآخر الوحيد المقرر في تينيسي هذا العام. غاري واين سوتون موجود في صف الإعدام منذ عام 1996 لقتله صديقًا وكان من المقرر إعدامه في 3 ديسمبر. ساهمت أسوشيتد برس في هذا التقرير.
الأسئلة الشائعة
فيما يلي قائمة بالأسئلة الشائعة بخصوص وقف تينيسي لعمليات الإعدام بعد الحقن القاتل الفاشل لكريستا بايك
أسئلة المبتدئين
ماذا حدث في إعدام كريستا بايك
في عام 2025 حاولت تينيسي إعدام كريستا بايك المرأة الوحيدة في صف الإعدام بالولاية تم إيقاف الإعدام لأن الفريق الطبي لم يتمكن من إنشاء الخطوط الوريدية اللازمة لإعطاء أدوية الحقن القاتل بنجاح
هل ماتت كريستا بايك
لا تم إلغاء الإعدام قبل حقن أي أدوية قاتلة لا تزال على قيد الحياة وهي حاليًا عائدة إلى صف الإعدام
من هي كريستا بايك
أدينت كريستا بايك بتعذيب وقتل زميلة لها في Job Corps كولين سليمر في عام 1995 وحُكم عليها بالإعدام في عام 1996
ماذا يعني أن عمليات الإعدام متوقفة
يعني أن ولاية تينيسي أوقفت مؤقتًا جميع عمليات الإعدام المقررة لن يعدموا أي شخص آخر حتى يراجعوا ما حدث خطأ ويصلحوا إجراءاتهم
لماذا فشل الحقن القاتل
لم يتمكن فريق الإعدام من العثور على وريد مناسب لإدخال خط الوريد هذه مشكلة شائعة تُعرف بصعوبة الوصول الوريدي بدون وريد عامل لا يمكنهم توصيل الأدوية القاتلة
هل هذه أول مرة يفشل فيها إعدام في تينيسي
لا في عام 2022 أوقفت تينيسي إعدام أوسكار سميث لنفس السبب لم يتمكنوا من إدخال خط الوريد قبل انتهاء أمر الإعدام أدت تلك القضية إلى مراجعة لكن المشاكل من الواضح أنها مستمرة
أسئلة متوسطة
ما هو أمر الإعدام وكيف يرتبط هذا الوقف
أمر الإعدام هو أمر قضائي يحدد تاريخًا ووقتًا محددين للإعدام إذا لم يكتمل الإعدام قبل انتهاء الأمر يجب على الولاية التوقف والعودة إلى المحكمة للحصول على أمر جديد في قضية بايك نفد الوقت
لماذا لا يمكنهم المحاولة مرة أخرى في اليوم التالي
لا يمكنهم المحاولة مرة أخرى فورًا لأن أمر الإعدام ينتهي لتحديد موعد إعدام جديد يجب على الولاية المرور بعملية قانونية تشمل إخطار المحاكم والدفاع وقد أوقف الحاكم الآن هذه العملية بالكامل
ماذا قال حاكم تينيسي عن الوقف
أصدر الحاكم بيل لي بيانًا قال فيه إنه يأمر بوقف مؤقت لجميع عمليات الإعدام للسماح بمراجعة شاملة للحقن القاتل في الولاية
