Пътуващите към ЕС може отново да видят опашки по границите, тъй като временната гъвкавост, позволяваща пауза на новата система за влизане/излизане на блока, официално приключи—въпреки че много източници предполагат, че някои държави-членки няма да прилагат биометричните проверки въпреки това.
Миналата седмица авиокомпаниите призоваха Европейската комисия да продължи да им дава възможността да поставят на пауза проверките по EES, когато е необходимо, до края на 2026 г. Този краен срок за гъвкавост изтече на 6 септември.
Пиковият ваканционен сезон не върна дългите опашки, наблюдавани на някои европейски летища в началото на лятото, които в най-лошия си случай накараха много пътници да изпуснат полетите си. Но авиационната и туристическата индустрия смята, че хаосът е бил избегнат само защото правилата, изискващи биометрични данни—като снемане на пръстови отпечатъци за граждани извън ЕС—бяха облекчени.
Въпреки че Брюксел не удължи този дискреционен период, изглежда, че пътуващите през Ламанша към Франция няма да видят промени следващата седмица, поради технически проблеми със софтуера на EES, поръчан от френските власти.
Киоските за снемане на пръстови отпечатъци, в които Eurotunnel, пристанището на Дувър и Eurostar на London St Pancras инвестираха сериозно, все още не работят. Дувър заяви, че не очаква никакви промени следващата седмица, а шофьорите на автомобили все още не са били подложени на проверки по EES.
Говорител на Eurotunnel заяви, че „чакат потвърждение от френските власти кога ще започне следващата фаза“, но са „готови да въведат пълни биометрични проверки веднага щом получим официално одобрение“.
Говорител на Eurostar допълни: „Поетапното въвеждане на EES продължава. Регистрациите все още ще се извършват ръчно от граничните служители.“
Висш източник от авиокомпания заяви, че въпреки че ще наблюдават отблизо, не очакват пълно прилагане на най-натоварените европейски летища. Граничните служители в големите туристически дестинации, особено Гърция, изглежда тихо са освободили британските пътници от проверки по EES, за да избегнат опашки. Източникът очаква това да продължи.
Люк Педърбридж, директор по обществените въпроси в британската туристическа асоциация Abta, заяви, че все още настояват Европейската комисия да позволи спиране на граничните проверки по тяхна преценка след септември, „признавайки, че има още дълъг път, преди EES да заработи напълно и последователно във всички участващи държави“.
Търговската асоциация на авиокомпаниите Iata призова за официално удължаване, отбелязвайки миналата седмица, че закъсненията, свързани с EES, са накарали хора да изпуснат полети и връзки.
Томас Рейнарт, ръководител на външните въпроси в Iata, заяви: „Това са реални проблеми, пред които са изправени пътниците. Това създава лоша репутация на Европа. Когато системите се провалят, пътниците губят доверие, а когато хората закъсняват, авиокомпаниите плащат висока цена.“
Европейската комисия отказа да коментира допълнително. Говорител заяви по-рано миналата седмица: „Поддържаме тесен и конструктивен контакт с няколкото държави-членки, където са необходими корекции на определени гранични пунктове. По време на допълнителния период, необходим за оперативни корекции на тези конкретни преходи, Комисията е готова да предложи допълнителна подкрепа на тези държави-членки.“
Често задавани въпроси
Ето списък с често задавани въпроси относно края на гъвкавите гранични правила за проверка в ЕС, написан по естествен и ясен начин
Общи определения
В Чух, че гъвкавите гранични правила приключиха Какво означава това всъщност
О По време на пандемията и други кризи ЕС позволи на държавите да бъдат по-снизходителни при проверката на паспорти и лични карти на вътрешните граници Тези временни правила вече са изтекли, така че държавите трябва да се върнат към строгите стандартни проверки, които прилагаха преди
В Какво е Шенгенското пространство и защо това е от значение за него
О Шенгенското пространство е група европейски държави, които обикновено нямат паспортни проверки помежду си Краят на гъвкавите правила означава, че ако дадена държава има временна гранична проверка, тя трябва да прилага отново пълната строга процедура, което отнема повече време
В Означава ли това, че сега ми трябва виза, ако преди не ми е трябвала
О Не, съвсем не Това се отнася до това колко време отнемат проверките, а не дали ви е разрешено да влезете Изискванията ви за виза остават абсолютно същите
Ползи и въздействие
В Каква беше ползата от гъвкавите правила
О Основната полза беше скоростта Те позволяваха на граничните служители да извършват случайни проверки или да разчитат на електронни данни, вместо физически да подпечатват и проверяват всеки отделен паспорт Това поддържаше линиите движещи се бързо по време на пиковите туристически сезони или извънредни ситуации
В Каква е ползата от връщането към строги проверки
О Ползата е повишена сигурност Чрез физическата проверка на всеки паспорт срещу бази данни властите могат по-добре да хващат хора, използващи фалшиви документи, такива с неизпълнени заповеди за арест или лица, които са превишили 90-дневния си лимит на престой
В Летя от САЩ до Париж Ще бъда ли засегнат
О Да, възможно е Въпреки че влизате в Шенгенското пространство отвън, по-строгите правила имат косвен ефект Тъй като вътрешните граници са по-бавни, повече полицаи и служители са назначени там, което може да означава по-малко персонал на външните входни точки, водещо до по-дълги опашки за всички пристигащи
Често срещани проблеми и практически съвети
В Пътувам с влак от Амстердам до Брюксел следващата седмица Трябва ли да очаквам закъснение
О
