دونالد ترامب قال إن أوكرانيا تحتاج "زعيمًا جديدًا"، بعد يوم من إبرام صفقة مع فلاديمير بوتين لشراء كميات كبيرة من الديزل الروسي. الرئيس الأمريكي ألمح إلى أن فولوديمير زيلينسكي لم يفعل ما يكفي لإنهاء الحرب مع روسيا وحمّله مسؤولية ارتفاع أسعار الديزل في الولايات المتحدة.
"أقترح أن يحصلوا على زعيم جديد يمكنه إبرام صفقة لأنه كان بإمكانه إبرام العديد من الصفقات ولسبب ما لا يفعل ذلك أبدًا"، قال ترامب.
أدلى ترامب بهذه التصريحات بينما شنت روسيا ضربات مميتة على المدنيين في أوكرانيا، والتي قال زيلينسكي إنها "شكر" لترامب على صفقة الديزل.
أعرب الرئيس الأوكراني عن غضبه من الاتفاق الذي أعلنه ترامب يوم الجمعة، والذي قال الرئيس الأمريكي إنه ضروري لخفض أسعار الديزل، ويأتي قبل انتخابات التجديد النصفي في نوفمبر التي تشكل فيها تكاليف الوقود قضية انتخابية رئيسية.
الصفقة، التي بدا أنها فاجأت كييف حيث أُعلنت بينما كان المفاوضون الأوكرانيون في ميامي لمحادثات السلام، وصفها زيلينسكي بأنها "هدية" لرئيس روسيا.
قال إن روسيا ستستخدم الأموال التي جمعتها من مبيعات الوقود للاستثمار في حربها وأن "أي تخفيف للعقوبات" سيلعب في أيدي روسيا، "مما يسمح لها بقتل المزيد، وخوض الحرب لفترة أطول."
تحقق هذا التوقع بعد ساعات، عندما أعلن مسؤولون أوكرانيون أن وابلًا من الضربات الروسية على جنوب شرق البلاد في وقت مبكر من يوم السبت أسفر عن مقتل 20 شخصًا، بينهم ثلاثة أطفال.
عرض الصورة بملء الشاشةرجال الإنقاذ يعملون في موقع مبنى سكني تضرر من ضربة روسية في زابوريزهيا. صورة: رويترز
"اليوم، أعربت روسيا عن شكرها لرفع العقوبات عن صادرات الديزل بإسقاط خمس قنابل انزلاقية على مباني سكنية في زابوريزهيا"، قال زيلينسكي على وسائل التواصل الاجتماعي يوم السبت.
"أكدت الليلة الماضية مرة أخرى أنه في روسيا، يفهمون أي تخفيف للضغط على أنه يعني أنه يمكنهم مواصلة القتال، يعني أنه يمكنهم مواصلة إسقاط القنابل على المدن. هناك حاجة لإشارات مختلفة"، قال.
كانت هناك أيضًا "انقطاعات واسعة النطاق للكهرباء" في العاصمة كييف، حسبما قال أكبر مزود طاقة خاص في البلاد.
خريطة للأراضي التي تسيطر عليها روسيا في أوكرانيا
أعاد آندي بيرنهام تأكيد "تضامنه الكامل" في مكالمة مع فولوديمير زيلينسكي واتفق الزعيمان على الاجتماع شخصيًا في الأيام المقبلة لمواصلة المحادثات.
قال رئيس الوزراء إنه يدرك أن اليوم الماضي كان "صعبًا على أوكرانيا" وتحدث الاثنان عن أهمية الحفاظ على الضغط على روسيا، حسبما قال رقم 10.
في تناقض صارخ مع إحباط زيلينسكي العلني من ترامب، كان ملخص الكرملين لمكالمة يوم الجمعة بين الرئيس الأمريكي وبوتين مشرقًا، حيث نقلت وكالة الأنباء الروسية إنترفاكس عن مساعد قوله إنها كانت "جوهرية وودية للغاية."
"لم يرغب أي منهما في أن يكون أول من يغلق الخط"، قال مساعد السياسة الخارجية بالكرملين يوري أوشاكوف عن الزعيمين. "أغلقا الخط في وقت واحد، حرفيًا في نفس الوقت." قال زيلينسكي سابقًا إن بوتين يلعب ألعابًا مع ترامب.
تعطل صفقة الديزل أربع سنوات من الضغط المالي الغربي على موسكو وتترك حلفاء كييف في أوروبا والناتو يتسابقون لتكييف خطة عقوباتهم. قالت كبيرة دبلوماسيي الاتحاد الأوروبي، كاجا كالاس، إن صفقة الديزل "توفر لموسكو المزيد من الإيرادات لخوض الحرب."
"هذا ليس الوقت المناسب لتخفيف الضغط على روسيا، وأوروبا لن تفعل ذلك"، قالت يوم السبت. "يوم الاثنين، يعتزم وزراء خارجية الاتحاد الأوروبي الموافقة على أكبر مجموعة من قوائم العقوبات التي تستهدف آلة الحرب الروسية منذ بداية الحرب." كانت تشير إلى خطط لإضافة 1600 فرد وكيان جديد رسميًا إلى القائمة السوداء للعقوبات الأوروبية.
عرض الصورة بملء الشاشةكاجا كالاس مع فولوديمير زيلينسكي في قمة في كوبنهاغن العام الماضي. صورة: بيروشكا فان دي واو/رويترز
حاولت الحكومات الأوروبية الكبرى الموازنة بين علاقاتها الدبلوماسية والتجارية مع ترامب المتقلب ودعمها لأوكرانيا.
كلما صعّد بوتين هجماته على أوروبا، كلما زاد دعم أوروبا لأوكرانيا | تيموثي غارتون آشاقرأ المزيد
قال المتحدث باسم الحكومة الألمانية شتيفان كورنيليوس إن برلين "لا تزال ملتزمة بالعقوبات المفروضة على روسيا وتعمل مع شركائها الأوروبيين على عقوبات إضافية"، مضيفًا أن الدعم لأوكرانيا "لا يزال ثابتًا." أعرب أولف كريسترسون، رئيس الوزراء السويدي، عن "أسفه" للاتفاق الأمريكي، قائلًا إن إيرادات الطاقة هي "مصدر تمويل حيوي لحرب روسيا العدوانية." قال زيلينسكي يوم السبت إن روسيا "يجب أن تشعر بخسائرها" ووعد بالرد. في منطقة لوهانسك التي تحتلها روسيا، أسفرت الهجمات الأوكرانية في الـ24 ساعة الماضية عن مقتل أربعة مدنيين وإصابة خمسة، حسبما قال الحاكم المعين من روسيا للمنطقة، ليونيد باسيتشنيك، يوم السبت. قال زيلينسكي إن أوكرانيا مستعدة لاتخاذ "خطوات لخفض التصعيد" في الحرب ولكن فقط إذا فعلت روسيا الشيء نفسه. أصبح إنتاج الوقود الروسي نقطة خلاف رئيسية بين زيلينسكي وترامب، الذي حاول منع أوكرانيا من قصف المصافي الروسية، والتي يقول إنها تفاقم نقص الديزل العالمي. رفض الزعيم الأوكراني مثل هذه الطلبات ما لم توقف روسيا مهاجمة البنية التحتية للطاقة في أوكرانيا. ذكرت صحيفة فايننشال تايمز أنه خلال المحادثات في ميامي، أثار مبعوثا ترامب ستيف ويتكوف وجاريد كوشنر احتمال قطع تبادل المعلومات الاستخباراتية الأمريكية إذا لم توقف كييف الضربات.
الأسئلة الشائعة
الأسئلة الشائعة ترامب قيادة أوكرانيا وصفقة الديزل مع روسيا
ملاحظة التقارير حول هذا الموضوع تغيرت بمرور الوقت وبعض الادعاءات لم يتم التحقق منها بالكامل هذه الأسئلة الشائعة تعكس النقاش العام كما تم الإبلاغ عنه ومناقشته
أسئلة المبتدئين
1 ما الذي قاله ترامب بالضبط عن حاجة أوكرانيا لزعيم جديد
ألمح إلى أن أوكرانيا يجب أن تجري انتخابات وأن قيادتها قد تحتاج إلى التغيير مما يعني أن الرئيس الحالي زيلينسكي ليس الشخص المناسب لإنهاء الحرب
2 ما هي صفقة الديزل مع روسيا
تشير إلى تقارير أن أوكرانيا استمرت في شراء الديزل الروسي خلال الحرب ينتقد المنتقدون ذلك بأنه يقوض العقوبات ويقول آخرون إن أوكرانيا لم يكن لديها خيار يذكر لإمدادات الوقود
3 لماذا يربط ترامب هذين الأمرين
يجادل بأنه إذا كانت أوكرانيا لا تزال تتعامل تجاريًا مع روسيا فهذا يظهر أن القيادة الحالية غير فعالة أو منافقة لذا من وجهة نظره هناك حاجة لقيادة جديدة
4 هل اشترت أوكرانيا بالفعل ديزل من روسيا
وجدت تقارير استقصائية أن ديزلًا من أصل روسي وصل إلى أوكرانيا عبر وسطاء خاصة في وقت مبكر من الحرب تقول أوكرانيا إنها عملت على قطع هذه الواردات
5 هل تصريح ترامب سياسة أمريكية رسمية
لا إنه موقفه الشخصي السياسة الأمريكية يحددها الرئيس الحالي والحكومة وليس التصريحات الفردية لمسؤولين سابقين
أسئلة متوسطة
6 لماذا تشتري أوكرانيا الوقود من روسيا أصلاً
دُمرت مصافي أوكرانيا أو تضررت في الحرب لذا اعتمدت بشكل كبير على الواردات تسرب بعض الوقود من أصل روسي عبر دول ثالثة قبل إعادة توجيه سلاسل التوريد
7 ألا يؤدي شراء الديزل الروسي إلى تمويل حرب روسيا
نعم هذا هو الانتقاد الأساسي حتى المشتريات غير المباشرة يمكن أن ترسل أموالًا إلى جيوب المصدرين الروس ولهذا حاولت أوكرانيا وحلفاؤها القضاء عليها
8 هل يمكن لأوكرانيا قانونيًا إجراء انتخابات في زمن الحرب
دستور أوكرانيا والأحكام العرفية يحظران حاليًا الانتخابات في زمن الحرب إجراؤها سيتطلب تغييرات قانونية ولوجستيات أمنية هائلة
9 ما رأي الأوكرانيين في الدعوات لزعيم جديد
معظم الأوكرانيين يعارضون الضغط الخارجي لاستبدال قيادتهم رغم أن الدعم لزيلينسكي تقلب يقولون إن القرار يجب أن يكون قرارهم وليس قرار ترامب أو أي شخص آخر
10 كيف رد الحلفاء الأوروبيون
معظمهم
