Drones ucranianos atingiram vários locais em Moscou no maior ataque aéreo de Kyiv à cidade desde o início da invasão em grande escala da Rússia. O ataque incendiou uma importante refinaria de petróleo e forçou evacuações no maior aeroporto do país.
O presidente ucraniano, Volodymyr Zelenskyy, descreveu o ataque como uma resposta ao ataque russo a um complexo histórico de mosteiros em Kyiv no início desta semana.
"Não queremos esta guerra e nunca quisemos", disse Zelenskyy em uma mensagem de voz aos jornalistas. "Mas se a Ucrânia vai queimar, sua Moscou também vai queimar... É hora de acabar com a agressão, é hora de acabar com esta guerra."
A escala do ataque de longo alcance, que parecia ter como objetivo paralisar as operações na refinaria de petróleo chave na área de Kapotno, pegou a maioria das pessoas desprevenidas em uma cidade que normalmente não alerta os moradores com sirenes de ataque aéreo. Isso gerou mensagens de pânico nas redes sociais.
Imagens postadas online mostraram três colunas de fumaça saindo da refinaria de Kapotno. O ataque foi o segundo em dois dias na instalação.
A refinaria, uma das instalações de energia mais importantes de Moscou, fornece até 40% da gasolina da capital e cerca de 50% do seu diesel.
A Rússia disse que seus sistemas de defesa aérea interceptaram e destruíram 555 drones ucranianos durante a noite em várias regiões. O número realmente abatido não pôde ser confirmado de forma independente.
Vladimir Putin está em Kazan, 700 km a leste de Moscou, recebendo líderes da Associação de Nações do Sudeste Asiático, enquanto a Rússia busca fortalecer laços comerciais e outros.
Kyiv foi atingida esta semana por um grande ataque de mísseis balísticos e drones, marcando uma clara escalada na guerra aérea. Putin havia alertado sobre iminentes "ataques sistêmicos" à Ucrânia.
O ataque a Moscou ocorreu horas depois de Zelenskyy dizer que teve "uma importante ligação de coordenação" com os presidentes dos EUA e da França e garantiu promessas vitais de apoio adicional da cúpula internacional do G7 desta semana.
Esperava-se que Zelenskyy realizasse conversas em Bruxelas na quinta-feira com líderes da OTAN e da UE, inclusive sobre a possibilidade de um sistema para se defender contra mísseis balísticos. A Rússia tem atacado repetidamente a Ucrânia com esses tipos de mísseis, que as defesas aéreas têm dificuldade em combater.
O secretário de Defesa britânico, Dan Jarvis, anunciou na quinta-feira em uma reunião de aliados ocidentais em Bruxelas que o Reino Unido pagaria £750 milhões para fornecer a Kyiv mais 150.000 drones fabricados na Ucrânia e mais de 350 mísseis de defesa aérea.
O financiamento vem de um empréstimo de £2,26 bilhões contraído com os juros gerados pelos ativos do banco central russo congelados desde o início da invasão em grande escala em 2022.
Imagens dos ataques a Moscou pareciam mostrar o uso de mísseis de cruzeiro híbridos drone ucranianos Bars, usados pela primeira vez no ano passado. Acreditava-se que eles tinham um alcance de 600-800 km, projetados para mira de precisão, mas seu uso contra Moscou sugeriria um alcance maior.
A Ucrânia está rapidamente alcançando a Rússia em sua capacidade de produzir em massa armas de ataque de longo alcance. Kyiv intensificou seus ataques de drones à Rússia nos últimos meses, atingindo refinarias de petróleo que financiam o esforço de guerra de Moscou, enquanto as conversas diplomáticas para encerrar o conflito permanecem paralisadas.
Sergei Sobyanin, prefeito de Moscou, disse: "As forças de defesa aérea continuam a repelir um ataque em grande escala. Vários drones conseguiram chegar à [refinaria de petróleo de Moscou]." Ele afirmou que cerca de 180 drones que se dirigiam à capital foram abatidos.
Sobyanin disse que equipes de emergência estavam trabalhando no local, e ele também relatou danos ao centro comercial Sadovod, na parte sudeste da cidade. Pelo menos sete drones parecem ter superado as defesas aéreas da Rússia para atingir alvos na cidade.
Imagens online pareciam mostrar um operador de sistema portátil de defesa aérea russo tentando abater um drone de ataque ucraniano momentos antes de ele atingir a refinaria de petróleo de Moscou.
O tráfego foi interrompido no anel viário de Moscou perto da refinaria, de acordo com a emissora RIA, citando o ministério do interior. O tráfego aéreo também foi interrompido nos aeroportos de Vnukovo, Sheremetyevo e Zhukovsky.
Imagens de redes sociais pareciam mostrar um ataque a um edifício alto no distrito de Zhukovsky. Sheremetyevo, o aeroporto mais movimentado de Moscou, suspendeu voos e realizou evacuações. O aeroporto disse que algumas pessoas se abrigaram na área de estacionamento.
Na região circundante de Moscou, um edifício residencial alto, uma instalação industrial e várias casas particulares foram danificados no ataque de drone, de acordo com o governador regional.
Acreditava-se que um ataque na terça-feira já havia paralisado as operações na refinaria de Kapotno, aumentando os danos generalizados às instalações de energia russas e aprofundando uma crise de combustível em todo o país.
A Rússia, o terceiro maior produtor de petróleo do mundo e um grande exportador de petróleo e combustível, planeja importar combustível por via marítima este mês enquanto tenta gerenciar uma escassez causada por extensos ataques de drones ucranianos em suas refinarias.
Resumo da guerra na Ucrânia: Aliados dão sinal verde a Kyiv para produzir seus próprios mísseis de defesa aérea
Leia mais
Radicais russos pediram que Moscou retaliasse, com alguns instando o Kremlin a considerar o uso de armas nucleares contra a Ucrânia.
"O que mais precisa acontecer antes de começarmos a lutar de verdade?" escreveu o bilionário ultraconservador Konstantin Malofeev no Telegram. "Por que não estamos usando as armas nucleares que nossos ancestrais criaram e estocaram com os esforços de todo o país precisamente para momentos como este?"
Andrey Gurulyov, tenente-general aposentado e deputado da Duma Estatal, pediu que a Rússia "ataque o inimigo impiedosamente" em resposta ao ataque. "Precisamos fortalecer nosso sistema de defesa aérea, mas o mais importante, precisamos atingir o inimigo", disse ele à RTVI. "Ataque o inimigo impiedosamente, sem pensar demais."
Kyiv sofreu um ataque aéreo esta semana, quando a Rússia lançou mísseis balísticos contra a capital ucraniana, disseram autoridades da cidade, instando os moradores a se abrigarem. Autoridades na cidade ucraniana de Sumy, no nordeste, disseram que uma pessoa foi morta em um ataque de drone lá. Alertas de ataque aéreo foram emitidos para a maior parte do território da Ucrânia.
Uma pessoa foi morta na cidade ucraniana de Enerhodar, onde vive a maior parte da equipe da usina nuclear de Zaporizhzhia, controlada pela Rússia, disse o prefeito nomeado pela Rússia, Maksim Pukhov. Na região fronteiriça russa de Belgorod, autoridades disseram que um ataque de drone ucraniano matou um homem em seu carro.
Na quarta-feira, Moscou acusou a Ucrânia de atacar um ônibus que transportava crianças bielorrussas, uma acusação que Kyiv disse ser falsa. Na região sul russa de Rostov, um ataque de drone ucraniano matou uma pessoa e causou um incêndio em duas instalações comerciais, disseram autoridades. Rússia e Ucrânia negam ter como alvo deliberado civis.
Reportagem adicional de Dan Sabbagh; Reuters e AP contribuíram para este relatório.
Perguntas Frequentes
Aqui está uma lista de perguntas frequentes sobre o maior ataque aéreo da Ucrânia a Moscou, escrita em um tom de conversa natural com respostas claras.
Perguntas Gerais de Contexto
1 O que exatamente aconteceu neste ataque
A Ucrânia lançou seu maior ataque de drones e mísseis a Moscou desde o início da guerra. O principal alvo foi uma refinaria de petróleo dentro dos limites da cidade.
2 Por que este ataque é considerado importante
É o maior ataque à própria capital russa. Atingir uma refinaria em Moscou mostra que a Ucrânia pode alcançar profundamente o território russo, não apenas as linhas de frente ou áreas de fronteira.
3 Foi a primeira vez que a Ucrânia atacou Moscou
Não, houve ataques de drones menores em Moscou antes, mas este foi muito maior em escala e teve como alvo uma importante instalação industrial dentro da cidade.
Detalhes e Impacto
4 O que foi atingido na refinaria de petróleo
O ataque danificou a unidade de destilação da refinaria, que é uma parte fundamental do processamento de petróleo bruto em combustível. Isso pode interromper o fornecimento de combustível para a área local.
5 O ataque causou um grande incêndio ou explosão
Sim, houve relatos de um incêndio significativo na refinaria. Os serviços de emergência russos disseram que conseguiram apagá-lo, mas demorou um pouco.
6 Houve vítimas em Moscou
Autoridades russas não relataram mortes no ataque em si, mas houve alguns feridos. Os sistemas de defesa aérea abateram muitos dos drones, o que pode fazer com que detritos caiam sobre edifícios.
7 Por que a Ucrânia está atacando refinarias de petróleo na Rússia
Para cortar o fornecimento de combustível da Rússia para seus militares e reduzir o dinheiro que a Rússia ganha com a venda de petróleo. Atingir refinarias impacta diretamente sua capacidade de produzir diesel e gasolina para tanques e caminhões.
Aspectos Técnicos e Estratégia Militar
8 Que tipo de armas a Ucrânia usou neste ataque
A Ucrânia usou uma mistura de drones de ataque de longo alcance e possivelmente alguns mísseis de produção nacional. Eles são projetados para voar centenas de quilômetros para alcançar Moscou.
9 Como a Rússia tentou parar o ataque
Moscou tem um sistema denso de defesa aérea. Eles usaram bloqueadores eletrônicos para confundir os drones e lançaram mísseis superfície-ar para abatê-los. Eles afirmam ter interceptado mais de 30 drones.
10 Por que alguns drones passaram pelas defesas
É uma questão de números. Quando você lança uma onda muito grande de drones, alguns
