Scott Bessent, o Secretário do Tesouro dos EUA, aconselhou Donald Trump a não receber Volodymyr Zelenskyy no Salão Oval, de acordo com um novo livro. Ele teria chamado o presidente ucraniano de "pequeno desgraçado", "criança com necessidades especiais" e "Mr. Bean sob efeito de crack".
A alegação de que um membro do gabinete dos EUA descreveu um líder mundial dessa forma aparece em Regime Change, um relato bombástico do segundo governo Trump pelos repórteres do New York Times Maggie Haberman e Jonathan Swan. O livro será publicado mundialmente na terça-feira.
A notícia dos supostos comentários de Bessent pode constranger o governo Trump, embora a reunião que realmente ocorreu em 28 de fevereiro de 2025 tenha se revelado um completo desastre. Durante ela, Trump e JD Vance criticaram Zelenskyy por não ser grato pela ajuda na luta contra os invasores russos e por não usar terno.
A questão da ajuda à Ucrânia continua sendo um tópico chave e foi discutida na cúpula do G7 na França no início desta semana.
"Vários assessores de Trump estavam preocupados" com uma possível explosão quando Zelenskyy veio à Casa Branca, supostamente para finalizar um acordo de minerais redigido por Bessent, escrevem Swan e Haberman. O então conselheiro de segurança nacional Mike Waltz "tentou – sem sucesso – transmitir a mensagem de que Zelenskyy deveria vir usando terno", continuam eles. "Bessent havia recomendado fortemente a Trump que ele nem permitisse Zelenskyy entrar na Casa Branca antes de assinar" o acordo.
"‘Já lidei com esse pequeno desgraçado’, Bessent diria a associados sobre Zelenskyy", de acordo com o livro. "‘Ele é complicado. É como a criança com necessidades especiais dos europeus. E está agindo como Mr. Bean sob efeito de crack.’"
O Departamento do Tesouro não respondeu imediatamente a um pedido de comentário.
Zelenskyy veio, e Bessent estava na sala enquanto Vance criticava o visitante. "Outros presentes podiam ver que Vance estava ficando cada vez mais vermelho", escrevem Haberman e Swan, enquanto a insistência de Zelenskyy em buscar garantias de segurança "começou a soar para Vance como impertinência e ingratidão".
As coisas pioraram a partir daí.
Após a reunião desastrosa, Bessent disse à Bloomberg que Zelenskyy marcou "um dos maiores gols contra da diplomacia", acrescentando: "Fiquei chocado, chocado que o presidente Zelenskyy entraria no Salão Oval, se comportaria assim, falaria com o presidente, falaria com o vice-presidente, mas mais importante, desrespeitaria o povo americano dessa forma."
Regime Change também inclui supostos detalhes do fracasso de Bessent em lidar com o acordo de minerais. Antes do fiasco no Salão Oval, o secretário do Tesouro visitou Kyiv para pressionar Zelenskyy a assinar. Não foi bem.
"Por 45 minutos, os homens se insultaram mutuamente", escrevem Swan e Haberman. "Bessent estava no cargo há apenas alguns dias, e já havia se envolvido em uma briga de gritos com o líder de um país no meio de uma guerra. Finalmente, ele olhou para Zelensky e disse: ‘O que diabos você quer fazer?’"
As negociações supostamente estagnaram enquanto Bessent discutia com o Secretário de Comércio Howard Lutnick sobre como o acordo deveria ser redigido. Eventualmente, escrevem Swan e Haberman, "Trump pediu à esposa de JD Vance, Usha, também formada pela Faculdade de Direito de Yale, que revisasse as edições ucranianas no acordo de minerais. Ela declarou o documento ‘péssimo’ e [passou] um lápis pesado sobre ele."
Mas talvez o mais embaraçoso para Bessent seja sua suposta visão do próprio Trump, a quem ele teria comparado ao talvez maior vilão progressista na mente de muitos republicanos.
Bessent disse a associados que "Trump o lembrava… de seu antigo chefe, o lendário investidor e grande doador democrata George Soros", de acordo com o livro. "‘Eles são o mesmo animal’, disse Bessent."
Perguntas Frequentes
Aqui está uma lista de perguntas frequentes com base na alegação do livro relatada sobre o Secretário do Tesouro dos EUA e a reunião do presidente Trump com Zelenskyy
Perguntas de Nível Iniciante
1 O que é essa história toda sobre "Mr. Bean sob efeito de crack"?
Um novo livro supostamente alega que o ex-Secretário do Tesouro dos EUA, Steven Mnuchin, aconselhou o presidente Trump a não receber o presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy e que Mnuchin se referiu a Zelenskyy como "Mr. Bean sob efeito de crack".
2 Quem é Mr. Bean?
Mr. Bean é um personagem cômico britânico desajeitado, infantil e muitas vezes desorientado, interpretado por Rowan Atkinson. A comparação visa sugerir alguém engraçado, estranho e pouco sério.
3 Por que um Secretário do Tesouro estaria aconselhando sobre uma reunião com um líder estrangeiro?
O Secretário do Tesouro frequentemente lida com questões financeiras internacionais, sanções e diplomacia econômica. Neste caso, o conselho provavelmente fez parte de discussões mais amplas sobre as relações EUA-Ucrânia, incluindo ajuda militar e estratégia política.
4 Essa reunião realmente aconteceu?
Sim, o presidente Trump recebeu o presidente Zelenskyy na Casa Branca em setembro de 2019. O livro alega que Mnuchin aconselhou contra isso antes.
5 Essa citação é confirmada como verdadeira?
A citação vem de um novo livro, mas não foi verificada de forma independente ou confirmada por Mnuchin ou pela Casa Branca. É um relato suposto de fontes não identificadas.
Perguntas de Nível Intermediário
6 Qual foi o contexto desse conselho?
O conselho supostamente ocorreu enquanto o governo Trump estava sob pressão em relação à ajuda militar à Ucrânia e a uma ligação telefônica onde Trump pediu a Zelenskyy que investigasse Joe Biden. Mnuchin supostamente temia que receber Zelenskyy fosse um desastre político e de relações públicas.
7 Por que "sob efeito de crack"? O que isso implica?
Adicionar "sob efeito de crack" intensifica o insulto. Implica que Zelenskyy não era apenas estranho como Mr. Bean, mas também hiperativo, errático e imprevisível – uma combinação perigosa para uma reunião diplomática de alto risco.
8 Mnuchin foi o único que aconselhou contra a reunião?
O livro sugere que ele foi uma voz chave, mas outros assessores também supostamente tinham preocupações. A citação destaca a caracterização particularmente direta e memorável de Mnuchin.
9 Como Zelenskyy reagiu a isso?
Zelenskyy não comentou diretamente sobre isso.