På en gård i den nordvästra spanska regionen Kastilien och León började en typisk dag för Fatima* klockan 02.00 och sträckte sig långt in på natten. Hon hanterade uppgifter som sträckte sig från att plantera grönsaker till att valla får och rengöra hönshuset.
Efter att hon anlände till gården växte hennes att-göra-lista ständigt tills hon arbetade upp till 19 timmar om dagen, sju dagar i veckan.
"Om jag fortfarande var där skulle jag förmodligen ha tagit livet av mig", säger den 50-åriga marockanska medborgaren. "När jag börjar tänka på det blir jag orolig. Varför stod jag ut med allt det där?"
Fatima lämnade Marocko för tredje gången som säsongsarbetare i Spanien eftersom hennes man pressade henne att åka. Han var ivrig efter pengarna hon kunde skicka hem. År 2020 var hon en av tusentals kvinnor som kom för att plocka jordgubbar, redo för månader av hårt arbete och tid borta från sina familjer.
Men dessa planer förstördes av coronaviruspandemin. När hennes arbetstillstånd annullerades bestämde sig Fatima för att stanna i Spanien istället för att åka hem tomhänt till sin man och fyra barn, som då var mellan sju och 26 år gamla.
Hon tog vilka inofficiella jobb hon kunde hitta: ta hand om barn och äldre, baka bröd eller sy skor. "Vissa betalade mig och andra gjorde inte det", säger hon.
Fatima visste att hon var sårbar. Få människor i Spanien talade berbiska, hennes nordafrikanska modersmål, och hon talade mycket lite spanska eller arabiska. Hon hade tagits ur skolan vid sex års ålder av sin far för att arbeta på familjegården, vilket gjorde att hon varken kunde läsa eller skriva.
Först fick hon hjälp av en bror som bodde i en by i en annan del av Spanien. Men efter att hans fru började oroa sig för riskerna med att ha en papperslös person i huset, hörde han talas om en gård i Kastilien och León som behövde en arbetare. "Och det var då mardrömmen började", säger Fatima.
I början behandlade familjen som ägde gården henne och en annan marockansk kvinna som arbetade där väl, säger hon. Ibland hjälpte de dem till och med på fälten. Den andra marockanska kvinnan översatte åt henne och hjälpte henne med allt hon inte kunde läsa.
Men det fanns tecken på att saker inte var som de verkade. Hon fick aldrig något slags kontrakt, och hon blev chockad över att få veta att den andra kvinnan sov med en av familjens söner. Hon fick tre betalningar på 300 euro (cirka 255 pund) för de första tre månaderna – långt under den spanska minimilönen på cirka 1 425 euro i månaden.
Sedan slutade hon helt att få betalt, säger hon. Familjen sa att de inte kunde betala henne på grund av den höga kostnaden för deras löfte om att hjälpa henne att få uppehållstillstånd.
Ungefär 18 månader in i jobbet fick den andra kvinnan sina papper och lämnade. "Det var då allt förändrades", säger Fatima. Hon lämnades att göra allt själv: dra djurfoder, mjölka får och plantera och skörda marken.
Fatima säger att sonen som hade sovit med den andra kvinnan började pressa henne att ha sex med honom, och blev arg när hon vägrade. Hon påstår att han och hans far blev fysiskt våldsamma, slog henne och varnade för att de skulle bli ännu mer våldsamma.
"En gång körde sonen över min fot med traktorn. Jag frågade honom: 'Varför gör du så här mot mig?' Han sa: 'Du förtjänar det här' och att 'jag kör över dig med traktorn och krossar dig'."
Hon inhystes i en skjul utan värme, vilket gjorde att hon frös när nattemperaturerna sjönk till så lågt som –6°C. En liten värmare, som gavs till henne av en marockansk man som ibland besökte gården för att köpa mjölk, togs av familjen, säger hon.
Fatima fick veta att all kontakt med polisen skulle resultera i att hon deporterades till Marocko.
Förhållandena blev ännu värre en natt efter att hon frågat om sina obetalda löner och statusen på sina uppehållstillståndspapper, säger hon. Hon minns hur far och son kom in i skjulet och krossade fönster och dörrar. "Efter det kändes det som att jag sov på ett isberg", säger hon.
Hon levde utan tillgång till dricksvatten, använde en slang avsedd för att vattna boskap som en provisorisk dusch och ett hål i marken som toalett. "Jag tänkte inte på att be om hjälp. Istället tänkte jag: 'Om jag bara kan hålla ut lite längre, kanske jag kan få uppehållstillstånd'", säger hon.
Hon fick bara lämna gården en gång varannan vecka, när hon togs till en liten stormarknad i en närliggande stad. Gårdens ägare varnade henne för att hålla sig borta från polisen och sa att all kontakt med dem skulle leda till att hon deporterades till Marocko.
"Allt jag kunde tänka på var min familj och det faktum att jag inte ville åka hem med ingenting", säger hon.
Mat var ofta svår att få tag på, och det närmaste hon hade till ett kök var en vedspis. Hon höll en mobiltelefon gömd från gårdens ägare och använde den för att ringa sin familj då och då.
"Ibland slog jag huvudet mot väggen", säger hon. "Jag trodde att jag antingen skulle lämna härifrån med papper eller död."
I slutet av 2023 fick polisen ett tips om en kvinna som hölls och utnyttjades på en fårgård. Ungefär två månader senare hade agenter från anti-människohandelsenheter i Burgos och Valladolid samlat tillräckligt med bevis för att ingripa, tillsammans med arbetsinspektörer.
Polisen beskrev att de fann Fatima under fruktansvärda förhållanden, levande utan elektricitet i osanitära bostäder. För Fatima innebar att se polisen på gården en överväldigande känsla av glädje. "Jag tänkte: 'Låt vad som än måste hända hända, men jag vill att det här ska ta slut'", säger hon. Hon uppskattar att hon misshandlades i upp till två år efter att den andra kvinnan hade lämnat.
Sedan hon räddats har Fatima långsamt byggt upp sitt liv igen med hjälp av Adoratrices, en katolsk religiös orden som stödjer kvinnor som har blivit offer för människohandel. De betalade för hennes vistelse på ett vandrarhem efter polisrazzian och hjälpte henne när hon byggde upp sitt liv i Spanien, hittade arbete, en plats att bo på och hjälpte henne att träffa sina barn igen.
Consuelo, chefen för Adoratrices i Burgos, som bad att hennes efternamn inte skulle publiceras, säger om Fatima: "När vi träffade henne var hon nedslagen, tyst och hade ett sorgset uttryck i ansiktet. Hon ville inte lämna sitt rum, ibland av rädsla. Nu är hon helt annorlunda. Hon går in i ett rum och lyser upp det."
Fatima säger att stödet från organisationen förändrade hennes liv. "Att träffa dem var det bästa som någonsin hänt mig", säger hon. "Resten var en mardröm."
Sedan Fatima hittades har polisen gripit tre män misstänkta för människohandel för arbetskraftsexploatering. En rättegång förväntas inledas under de kommande månaderna.
Fatima har nu laglig rätt att arbeta i Spanien. "Efter allt jag har gått igenom har jag stor tilltro till myndigheterna. Jag hoppas att rättvisa skipas", säger hon.
"Jag är superstolt över att jag klarade mig igenom det där. Nu är jag glad och ivrig att börja ett nytt liv och ta hit min familj för att vara med mig."
* Namnet har ändrats för att skydda hennes identitet. Denna berättelse är en del av ett undersökande journalistikprojekt finansierat av Journalismfund Europe.
**Vanliga frågor**
Här är en lista på vanliga frågor om boken Varför gör du så här mot mig: En kvinnas berättelse om att överleva två år som slav på en gård i Spanien, skriven i en naturlig samtalsliknande ton.
**Frågor för nybörjare**
1. Vad handlar den här boken egentligen om?
Det är den sanna historien om en kvinna som kidnappades och tvingades arbeta som slav på en avlägsen gård i Spanien i två år. Den beskriver i detalj hennes fångenskap, misshandel och slutliga flykt.
2. Är detta en roman eller en sann historia?
Det är en sann historia berättad som en memoar. Författaren upplevde dessa händelser själv.
3. Vem är författaren?
Boken är skriven av överlevaren själv, även om hon ofta använder en pseudonym för att skydda sin identitet. Det specifika namnet varierar mellan utgåvor, men det är hennes personliga berättelse.
4. Varför är titeln Varför gör du så här mot mig?
Det är frågan som författaren ständigt ställde till sina fångvaktare. Den fångar förvirringen, desperationen och misstron över att befinna sig i en situation som inte verkar vettig.
5. Var utspelar sig historien?
På en avlägsen, isolerad gård på den spanska landsbygden. Isoleringen är en nyckelfaktor till varför hon inte lätt kunde fly eller få hjälp.
**Frågor för medelnivå**
6. Hur blev hon förslavad?
Hon lockades av ett falskt jobberbjudande eller ett löfte om ett bättre liv, och fångades sedan och hölls mot sin vilja. Boken beskriver i detalj den specifika manipulation och det tvång som användes.
7. Vilken typ av arbete var hon tvungen att utföra?
Tvångsarbete inom jordbruk, städning, matlagning och andra gårdsgöromål. Hon arbetade långa timmar utan lön och med mycket lite mat eller vila.
8. Blev hon fysiskt misshandlad?
Ja. Boken beskriver svår fysisk misshandel, inklusive slag och svält, såväl som psykologisk tortyr och hot för att hålla henne medgörlig.
9. Hur lyckades hon slutligen fly?
Utan att avslöja hela slutet: hon fann en liten möjlighet när hennes fångvaktare blev oaktsamma. Hon lyckades fly till en närliggande by och få hjälp av främlingar.
10. Är den här boken mycket grafisk eller störande?
Ja, den är extremt grafisk och störande. Den innehåller detaljerade beskrivningar av våld, övergrepp och trauma. Det är ingen lätt läsning.
**Avancerade och praktiska frågor**
