Tafsiri ya maandishi yafuatayo kutoka Kiingereza hadi Kiswahili: Pwani ya kaskazini ya Jamaica mara moja ilikuwa mandhari ya nyuma kwa ajili ya matukio katika filamu ya kusisimua ya James Bond No Time to Die. Lakini leo, chini ya mawimbi yale yale ya rangi ya turquoise, misheni ya kweli inafanyika: mbio za kuokoa matumbawe yanayokufa yasianguke.
Hata hivyo, zana ambazo timu ya wapiga mbizi wanabeba chini ya bahari si zile unazotarajia kupata kwenye kifaa cha mwanabiolojia wa baharini. Wanaweka vipaza sauti visivyopitisha maji chini ya bahari, na mtu anayeongoza timu si mwanasayansi.
"Ni tofauti sana na kila kitu nilichofanya hapo awali," anasema Marco Barotti, msanii kutoka Italia.
Miaka mitano iliyopita, Barotti alianza kuunda sanamu kulingana na skana za 3D za matumbawe. Alitiwa moyo na utafiti unaoibuka unaopendekeza kwamba sauti inaweza kuwa ufunguo wa kufufua matumbawe yanayotatizika. "Sauti daima imekuwa kiini cha kazi yangu, lakini kamwe katika kiwango hiki," anaelezea.
Wimbo wa sauti wa bahari
Kwa sikio la mwanadamu, ulimwengu wa chini ya maji unaweza kuonekana kuwa tulivu sana, lakini matumbawe yenye afya kwa kweli ni kelele nyingi. Ni symphony ya kibiolojia ya kamba wanaopasua, samaki wanaoguna, na mikondo inayobadilika. Matumbawe yanayokufa yana kimya cha kutisha.
"Ikiwa matumbawe yanaishi kwa sauti, kuna uwezekano mkubwa kubaki hai, sawa? Na kujaza tena. Na wakati matumbawe yanaharibika, yanakuwa kimya," anasema Barotti.
Samaki na viumbe vidogo vya matumbawe hutumia sauti kusafiri katika bahari kubwa na kutafuta makao, kwa hiyo mantiki ni rahisi: ukirudisha kelele, viumbe vya baharini vitafuata. Mradi unatumia "sanduku za sauti za chini ya maji" zinazocheza sauti zilizorekodiwa za matumbawe yenye afya kwa saa 14 kwa siku, zinazoendeshwa na paneli za jua zinazoelea juu ya uso.
Utafiti wa Great Barrier Reef
Utafiti uliochapishwa katika jarida la Nature ulionyesha nguvu ya kile kinachojulikana kama "utajiri wa sauti." Watafiti kwenye Great Barrier Reef waligundua kuwa kucheza sauti za matumbawe yenye afya kulivuta samaki kwenye maeneo yaliyoharibika, na kuongeza idadi ya samaki mara mbili kwa wiki sita tu. Sio tu kwamba samaki wengi walifika, lakini aina mbalimbali ziliongezeka kwa 50%, jambo muhimu kwa uwezo wa matumbawe kustahimili muda mrefu.
Matumbawe yanafunika asilimia 1 tu ya sakafu ya bahari lakini yanasaidia asilimia 25 ya viumbe vyote vya baharini. Ni msingi wa ugavi wetu wa chakula na hutumika kama kizuizi cha asili, kulinda mali za pwani kutokana na dhoruba mbaya zaidi. Tangu 1950, dunia imepoteza takriban nusu ya matumbawe yake kutokana na uvuvi wa kupita kiasi, uchafuzi wa mazingira, na mzozo wa hali ya hewa.
Mzizi wa mzozo huo ni uchafuzi unaoongeza joto duniani. Tunapochoma mafuta, tunatoa dioksidi kaboni ambayo hufanya kama blanketi inayonasa joto duniani. Bahari imelazimika kunyonya takriban asilimia 90 ya joto hilo la ziada.
Hii husababisha "mawimbi ya joto ya baharini" – vipindi virefu vya joto la juu isivyo kawaida la bahari ambavyo kimsingi ni sawa na moto wa nyika baharini. Wimbi la joto la baharini la rekodi mwaka 2023 liligeuza maji ya Karibiani kuwa "bafu ya moto," na kusababisha matumbawe kutoa mwani wa rangi unaoishi kwenye tishu zao. Mchakato huu, unaojulikana kama upaukaji, huacha matumbawe meupe, wenye njaa, na hatarini kwa magonjwa.
Lee-Ann Rando, mwalimu wa kupiga mbizi wa kizazi cha pili, ameshuhudia kupungua huku moja kwa moja. "Inakuwa kimya zaidi," anasema. "Inasikitisha kusema kwamba nimeona uharibifu mwingi katika miaka 10 iliyopita."
Rando alipiga picha za video akiogelea kwenye matumbawe meupe yaliyopauka mwaka 2023. "Unajisikia bila matumaini," anasema. "Unajisikia kama, 'Je, nitawahi kuona hii tena?'"
'Upatanishaji wa matumbawe'
Mradi wa sauti umeundwa kusaidia kazi ya Alligator Head Foundation ya eneo hilo. Dexter Dean Colquhoun, mkuu wa utafiti wa foundation hiyo, anasema wazo hilo lilimvutia mara moja. "Mimi ni mwanamuziki. Ninacheza piano, kwa hiyo najua umuhimu na nguvu ya sauti."
Anasema mbinu ya sauti ni nyongeza muhimu kwa zana za uhifadhi za shirika lake. "Inafaa kabisa katika kile tunachojaribu kufanya, ambacho ni kurejesha matumbawe kwa kutumia njia nyingi iwezekanavyo."
Wakati vipaza sauti vinacheza "nyimbo" za matumbawe yenye afya, mtafiti Bethany Dean anafanya kazi kwenye maabara. Anakuwa vipande vya matumbawe na kufanya majaribio ya ufugaji wa kusaidiwa, akifanya kama "mpatanishi wa matumbawe" kusaidia viumbe hao kuzaliana katika ulimwengu unao joto ambapo uzazi wa asili unatatizika.
"Tunaangalia jinsi ya kuleta mayai na mbegu hizi pamoja ili uzazi wenye mafanikio uweze kutokea," anasema Dean.
Hatimaye, vipande hivi vya matumbawe vilivyokuzwa maabara vinaunganishwa kwenye sanamu za chini ya maji za Barotti. Matokeo yake ni mchanganyiko wa sayansi na sanaa ambao unaweza kusaidia kubadilisha ukimya na sauti za mfumo wa ikolojia unaostawi.
"Lazima ubaki na matumaini, sawa?" anasema Rando. "Nadhani kuna matumaini. Kuna nyuzi zake."
Climate Central ni kikundi huru cha wanasayansi na wawasilianaji wanaotafiti na kuripoti ukweli kuhusu mabadiliko ya hali ya hewa na jinsi yanavyoathiri maisha ya watu.
Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara
Hapa kuna orodha ya maswali yanayoulizwa mara kwa mara kuhusu kutumia vipaza sauti vya chini ya maji kusaidia kufufua matumbawe yaliyoandikwa kwa mtindo wa mazungumzo ya asili
Maswali ya Ngazi ya Waanzilishi
1 Je, wapiga mbizi wanacheza muziki kwa matumbawe kweli
Ndiyo lakini si muziki kama wimbo wa pop Wapiga mbizi wanacheza sauti za asili za matumbawe yenye afyakama kusikika kwa kamba na wito wa samakikuvutia watoto wa matumbawe na samaki kwenye maeneo yaliyokufa au yanayokufa
2 Je, kucheza sauti kunasaidiaje matumbawe yanayokufa
Matumbawe yenye afya yana kelele Wakati matumbawe yanaharibika, yanakuwa kimya Kwa kucheza sauti hizo za asili chini ya maji, tunawadanganya watoto wa matumbawe na samaki kufikiri eneo hilo ni salama na lina uhai, hivyo wanakaa huko na kuanza kujenga upya matumbawe
3 Je, sauti za bahari wanazocheza ni zipi hasa
Ni hasa kusikika kwa kamba wa bastola, miguno ya samaki, na kusikika kwa jumla na milio ya mfumo wa ikolojia wenye afya unaojaa shughuli Sauti hizi husafiri mbali chini ya maji
4 Je, hii inafanya kazi kwa aina zote za matumbawe
Utafiti unaonyesha inafanya kazi vizuri zaidi kwa matumbawe wanaotoa watoto wanaotulia haraka Ni dhaifu kwa matumbawe wanaotoa mayai na mbegu kwenye mkondo Wanasayansi bado wanajaribu ni aina zipi zinazoitikia vizuri zaidi
5 Je, hii ni mbadala wa kusafisha uchafuzi au kuzuia mabadiliko ya hali ya hewa
Hapana kabisa Hii ni bandeji au chombo cha kusaidia kupona Haitarekebisha bahari zinazo joto au uchafuzi lakini inaweza kusaidia matumbawe kupona haraka wakati tunafanya kazi kwenye matatizo makubwa
Maswali ya Ngazi ya Juu
6 Je, wapiga mbizi wanawekaje vipaza sauti bila kuwatisha viumbe vilivyopo
Kwa kawaida huweka vipaza sauti vidogo vya masafa ya chini kwenye sakafu ya bahari Wanaanza kwa sauti ya chini na kuiongeza polepole kuiga viwango vya asili Samaki wengi wana udadisi, si hofu, kwa sababu sauti zinaiga mazingira yao ya asili
7 Je, ni aina gani ya kipaza sauti kinachoweza kustahimili maji ya chumvi na shinikizo
Wanatumia vipaza sauti maalum vya chini ya maji vilivyofungwa kwenye vifuniko visivyopitisha kutu Vinaendeshwa na boti za juu au pakiti za betri zinazoteremshwa kwenye matumbawe
8 Je, kucheza sauti kunaweza kuvutia viumbe vamizi au wawindaji
Ndiyo hiyo ni hatari Wanasayansi huchagua kwa makini sauti kutoka kwenye
