Ένας βουλευτής του Κεντάκι, τον οποίο ο Ντόναλντ Τραμπ αποκάλεσε "κατώτερο" τα Χριστούγεννα επειδή συνέγραψε έναν νόμο που απαιτεί την αποκάλυψη όλων των ομοσπονδιακών αρχείων του Τζέφρι Έπσταϊν, λέει ότι ο πρώην πρόεδρος τον επιτέθηκε επειδή κράτησε την υπόσχεσή του να "βοηθήσει τα θύματα".
Ο Τόμας Μάσι στη συνέχεια κατάφερε να συγκεντρώσει επιτυχώς δωρεές για την εκστρατεία επανεκλογής του το 2026 ενάντια σε έναν Ρεπουμπλικανό αντίπαλο που υποστηρίζεται από τον Τραμπ.
Η ανταλλαγή υπογραμμίζει έναν ολοένα και ευρύτερο χάσμα μεταξύ του Τραμπ και του Μάσι. Ο Μάσι προκάλεσε την οργή του Τραμπ βοηθώντας στην ψήφιση ενός διμερή νομοσχεδίου που απαιτεί την πλήρη αποκάλυψη εγγράφων σχετικών με τον Έπσταϊν, πρώην συνεργάτη του Τραμπ που είχε ομολογεί ενοχή για πρόσκληση σε πορνεία ανηλίκου και πέθανε από αυτοκτονία στη φυλακή το 2019 ενώ περίμενε δίκη για κατηγορίες σεξουαλικής διακίνησης.
Τα Χριστούγεννα, ο Τραμπ δημοσίευσε στο Truth Social, απορρίπτοντας το κοινοβουλευτικό ενδιαφέρον για τον Έπσταϊν ως "απάτη" και αποκαλώντας τον Μάσι — τον μοναδικό νομοθέτη που ονόμασε — "έναν κατώτερο 'Ρεπουμπλικανό'".
Ο Μάσι απάντησε στο X: "Φανταστείτε να γιορτάζετε τα ευλογημένα Χριστούγεννα με την οικογένειά σας... ξαφνικά τα τηλέφωνα ειδοποιούν όλους ότι ο πιο ισχυρός άνθρωπος στον κόσμο σας επιτίθεται... επειδή εκπληρώσατε την εκστρατευτική του υπόσχεση να βοηθήσετε τα θύματα!"
Η ανάρτησή του παραθέτει την παρατήρηση του Τραμπ για τον "κατώτερο", περιλαμβάνει στιγμιότυπα οθόνης της επίθεσης και ζητά από τους χρήστες να "παρακαλώ με υποστηρίξετε" με έναν σύνδεσμο προς τον ιστότοπο δωρεών για την εκστρατεία του.
Εντός δύο ωρών, ο λογαριασμός του Μάσι ανέφερε πάνω από 40 δωρεές συνολικού ποσού σχεδόν 3.000 δολαρίων. Ένας δωρητής απάντησε ότι ήταν "μία από τις λίγες Ρεπουμπλικανικές συνεισφορές στη ζωή μου".
Ο Μάσι, ο οποίος υπηρετεί στη Βουλή από το 2012, έχει γίνει επίμονος επικριτής του Τραμπ, ειδικά μετά την αποτυχία της κυβέρνησης του πρώην προέδρου να εξασφαλίσει πλήρη διαφάνεια στην υπόθεση Έπσταϊν.
Συνέγραψε τον Νόμο για Διαφάνεια στα Αρχεία Έπσταϊν, ο οποίος ψηφίστηκε από το Κογκρέσο τον Νοέμβριο, και έχει υποστηρίξει ότι οποιοσδήποτε συνδεόταν με τον Έπσταϊν πρέπει να αντιμετωπίσει συνέπειες παρόμοιες με αυτές του Βρετανού Πρίγκιπα Ανδρέα, ο οποίος έχασε τον βασιλικό του τίτλο λόγω των δεσμών του με τον χρηματοδότη. Ο Μάσι ανέφερε επίσης τον Πίτερ Μάντελσον, τον πρώην πρέσβη του Ηνωμένου Βασιλείου στις ΗΠΑ που απολύθηκε λόγω της σχέσης του με τον Έπσταϊν.
"Στη Βρετανία γίνεται ένας απολογισμός που πρέπει να γίνει και στις Ηνωμένες Πολιτείες," δήλωσε ο Μάσι. "Ένας πρίγκιπας έχασε τον τίτλο του. Ο πρέσβης στις Ηνωμένες Πολιτείες έχασε τη δουλειά του. Πρέπει να δούμε τέτοιου είδους... συνέπειες εδώ."
Το Υπουργείο Δικαιοσύνης του Τραμπ δεν τήρησε την προθεσμία της 19ης Δεκεμβρίου του νόμου για πλήρη αποκάλυψη, αν και απελευθέρωσε κάποια υλικά εκείνη την ημέρα. Αυτή την εβδομάδα, το υπουργείο δήλωσε ότι βρήκε πάνω από ένα εκατομμύριο επιπλέον έγγραφα σχετικά με τον Έπσταϊν και μπορεί να χρειαστεί "λίγες ακόμη εβδομάδες" για να τα προετοιμάσει για δημοσίευση.
Ο Τραμπ έχει υποστηρίξει τον συνταξιούχο Navy SEAL Έντ Γκάλρεϊν για να αμφισβητήσει τον Μάσι στις Ρεπουμπλικανικές προκριματικές εκλογές πριν από τις ενδιάμεσες εκλογές του 2026. Ο Μάσι έχει προηγουμένως αποκαλέσει τον Γκάλρεϊν έναν "αποτυχημένο... εκπρόσωπο του κατεστημένου" και ισχυρίστηκε ότι ο Τραμπ τον υποστήριξε από πανικό.
Ασφαλής Αποστολή Μηνυμάτων στην Εφαρμογή του Guardian
Η εφαρμογή του Guardian περιλαμβάνει μια λειτουργία για την ασφαλή υποβολή πληροφοριών για ιστορίες. Τα μηνύματα είναι κρυπτογραφημένα από άκρο σε άκρο και κρύβονται μέσα στην κανονική δραστηριότητα της εφαρμογής, καθιστώντας αδύνατο για έναν εξωτερικό παρατηρητή να ανιχνεύσει ότι επικοινωνείτε μαζί μας ή να δει τι έχετε στείλει.
Εάν δεν έχετε ακόμα την εφαρμογή του Guardian, μπορείτε να την κατεβάσετε (iOS/Android) και να βρείτε την επιλογή "Ασφαλής Αποστολή Μηνυμάτων" στο μενού.
Ασφαλής Αποστολή, Άμεσα Μηνύματα, Email, Τηλέφωνο και Ταχυδρομείο
Εάν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το δίκτυο Tor με ασφάλεια χωρίς να παρακολουθείστε, μπορείτε να στείλετε μηνύματα και έγγραφα στο Guardian μέσω της πλατφόρμας SecureDrop μας.
Για μια πλήρη επισκόπηση, ο οδηγός μας στο theguardian.com/tips περιγράφει διάφορες μεθόδους ασφαλούς επικοινωνίας και συζητά τα πλεονεκτήματα και τα μειονεκτήματα της κάθε μιας.
Εικονογράφηση: Guardian Design / Rich Cousins
Αυτό ήταν χρήσιμο;
Ευχαριστούμε για τα σχόλιά σας.
Συχνές Ερωτήσεις
FAQs Ο Νόμος για τα Έγγραφα Έπσταϊν η Προσβολή "Κατώτερος"
Ερωτήσεις Επίπεδου Αρχάριου
1 Ποιος είναι ο Ρεπουμπλικανός για τον οποίο γίνεται λόγος
Ο Ρεπουμπλικανός είναι ο Βουλευτής Ματ Γκέιτζ της Φλόριντα. Υποστήριξε τον Νόμο Έπσταϊν, έναν νόμο σχεδιασμένο να αυξήσει τη διαφάνεια σε υποθέσεις που αφορούν υλικό σεξουαλικής κακοποίησης ανηλίκων.
2 Ποιον νόμο για τα έγγραφα Έπσταϊν υποστήριξε
Υποστήριξε έναν νόμο που στοχεύει να αποτρέψει τα δικαστήρια από το να αποκρύπτουν αρχεία σε αστικές υποθέσεις που αφορούν σεξουαλική κακοποίηση ή διακίνηση ανηλίκων. Στόχος του είναι να καταστήσει πιο δύσκολη τη διατήρηση τέτοιων πληροφοριών μυστικών, όπως συνέβη για χρόνια με πολλά έγγραφα σχετικά με τον Τζέφρι Έπσταϊν.
3 Τι είπε ο Ντόναλντ Τραμπ για αυτόν
Σε μια ανάρτηση στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, ο Ντόναλντ Τραμπ αποκάλεσε τον Βουλευτή Γκέιτζ "κατώτερο" για την υποστήριξη μιας πρότασης να αφαιρεθεί ο Πρόεδρος της Βουλής Κέβιν Μακάρθι το 2023. Αυτή η προσβολή δεν αφορούσε άμεσα τον νόμο για τον Έπσταϊν, αλλά αναφέρθηκε από τον Γκέιτζ σε μια πρόσφατη συνέντευξη.
4 Γιατί ο Γκέιτζ μιλάει για αυτό τώρα
Σε μια πρόσφατη συνέντευξη, ρωτήθηκε ο Γκέιτζ για την προηγούμενη προσβολή του Τραμπ. Υπερασπίστηκε τις πράξεις του και χρησιμοποίησε την ευκαιρία για να τονίσει το έργο του στον νόμο για διαφάνεια στον Έπσταϊν, υπονοώντας ότι η εστίασή του είναι σε σημαντικά ζητήματα και όχι σε προσωπικές διαμάχες.
Ερωτήσεις Προχωρημένου / Συμφραζομένων
5 Πώς συνέδεσε ο Γκέιτζ την προσβολή του Τραμπ με τον νόμο για τον Έπσταϊν
Όταν ρωτήθηκε για το ότι τον αποκάλεσαν "κατώτερο", ο Γκέιτζ μετέφερε τη συζήτηση στο νομοθετικό του έργο. Υπέδειξε ότι η πάλη για τη διαφάνεια σε υποθέσεις όπως του Έπσταϊν είναι το πραγματικό ουσιαστικό έργο, αντιπαραβάλλοντάς το με αυτό που θεωρεί πολιτική ανταλλαγή προσβολών.
6 Ποια είναι η πραγματική κατάσταση του Νόμου Έπσταϊν
Ο Νόμος Έπσταϊν έχει εισαχθεί από τον Γκέιτζ, αλλά μέχρι στιγμής δεν έχει ψηφιστεί ως νόμος. Είναι μια νομοθετική πρόταση που κέρδισε προσοχή με τη δημόσια αποκάλυψη δικαστικών εγγράφων σχετικών με τον Έπσταϊν στις αρχές του 2024.
7 Είναι αυτό σημάδι χάσματος μεταξύ Γκέιτζ και Τραμπ
Όχι απαραίτητα. Ενώ η προηγούμενη προσβολή του Τραμπ ήταν σκληρή, και οι δύο είναι προσωπικότητες υψηλού προφίλ στο ίδιο πολιτικό στρατόπεδο. Η απάντηση του Γκέιτζ ήταν μετρημένη και επικεντρώθηκε στην πολιτική. Στην πολιτική, τέτοιες δημόσιες διαφωνίες μπορεί να συμβαίνουν χωρίς να υποδηλώνουν μείζον μακροπρόθεσμο ρήγμα, ειδικά αν και οι δύο ευθυγραμμίζονται σε βασικά ζητήματα.
