Arjantin'in en ünlü sahil kasabası Mar del Plata'da, ağaçlarla çevrili sessiz bir sokakta mütevazı bir taş villa bulunuyordu. Buradaki sakinler, orta yaşlı bir çift, ilk bakışta sıradan görünüyordu. 59 yaşındaki Patricia Kadgien, kendini çevrimiçi ortamda Buenos Aires doğumlu bir yoga eğitmeni ve biyodekodaj uygulayıcısı—geçmiş duygusal travmaları ele alarak hastalıkları iyileştirdiğini iddia eden alternatif bir terapi—olarak tanımlıyordu. 61 yaşındaki kocası Juan Carlos Cortegoso ise go-kart inşa edip yarıştırıyordu. Mahallelerindeki birçok kişi gibi, rahat bir yaşam sürüyor ve kendi hallerinde takılıyorlardı. Komşular Patricia'yı kibar, iyi eğitimli ve hoş bir insan olarak tarif ediyordu.
Geçen ay evlerini satmaya karar verdiler. Yerel bir emlakçı, ilan için geniş ve zarifçe döşenmiş iç mekanın fotoğraflarını çekti. Ancak beşinci fotoğraf—oturma odasını gösteren—onların sakin hayatını altüst edecekti. Duvarda, kadın portresi olan belirgin bir yağlı boya tablo asılıydı.
11.000 kilometreden fazla uzakta, Hollandalı gazeteciler Nazilerin yağmaladığı ve İkinci Dünya Savaşı'ndan beri kayıp olan sanat eserlerinin akıbetini araştırıyordu. Yıllardır Patricia ve savaştan sonra Arjantin'e yerleşen üst düzey bir Nazi yetkilisinin kızları olan kız kardeşiyle iletişim kurmaya çalışmışlar, ancak yanıt alamamışlardı.
Sonra, Buenos Aires'teki bir Hollandalı muhabir villanın dışındaki "satılık" yazısını fark etti. O ve meslektaşları çevrimiçi ilanı gördüklerinde tabloyu anında tanıdılar: 80 yıldır kayıp olan, İtalyan sanatçı Giuseppe Ghislandi'ye ait 18. yüzyıl portresi.
Bu keşif küresel manşetlere taşındı. Patricia ve kocası, sanat eserini gizledikleri iddiasıyla ağırlaştırılmış gizleme suçundan suçlandı. Bir savcı, suçun soykırımla bağlantılı olduğunu savunarak hırsızlığı, Nazilerin kültürel hazineleri yağmalamak için yürüttüğü sistematik planın bir parçası olarak tanımladı. Çifte seyahat kısıtlaması ve ev hapsi getirildi.
Savcılar ayrıca, medya raporları ortaya çıktıktan sonra ilanı kaldırarak ve tablonun yerine bir duvar halısı koyarak soruşturmayı engellemekle suçladı. İddiaya göre, bir dava açarak yasal mülkiyet iddia etmeye çalıştılar ve tabloyu ancak ev hapsindeyken ve daha fazla polis eylemiyle karşı karşıya kalınca teslim ettiler.
Çift, avukatları aracılığıyla suçlamaları reddetti; her zaman tabloyu iade etmeye istekli olduklarını ve yasal eylemlerinin adaleti engellemek değil, mülkiyeti netleştirmek amaçlı olduğunu ısrarla vurguladı.
Sıkça Sorulan Sorular
Elbette! Arjantin'de bulunan Nazi yağmalı portresi hakkında, konuya ilgi duyan herkes için net ve yardımcı olacak şekilde tasarlanmış bir SSS listesi aşağıdadır.
Genel & Başlangıç Seviyesi Sorular
S: Arjantin'de tam olarak ne bulundu?
C: Nazilerin 1930'larda bir Yahudi ailesinden çaldığı, Alman sanatçı Franz Xaver Winterhalter'e ait bir 18. yüzyıl portresi.
S: Portreyi kim çizdi?
C: Avrupa kraliyet ailesi portreleriyle tanınan ünlü bir Alman saray ressamı olan Franz Xaver Winterhalter.
S: Tablo aslen kime aitti?
C: Nazi rejimi tarafından el konulmadan önce, varlıklı bir Fransız Yahudi ailesi olan Rothschild'lere aitti.
S: Arjantin'e nasıl ulaştı?
C: Tablonun, II. Dünya Savaşı'ndan sonra yargılanmaktan kaçmak için Güney Amerika'ya kaçan üst düzey Naziler tarafından Avrupa'dan kaçırıldığına inanılıyor.
S: Tablo nasıl keşfedildi?
C: 2017'de Buenos Aires'in bir banliyösündeki bir sanat koleksiyoncusunun evine düzenlenen polis baskını sırasında, bir kitaplığın arkasındaki gizli bir geçitte saklanmış halde bulundu.
İleri & Detaylı Sorular
S: Yetkililer bunun çalıntı orijinal olduğunu ve bir kopya olmadığını nasıl anladı?
C: Interpol ve Arjantin'in kültürel miras biriminden sanat uzmanları eseri doğruladı. Tarihi kayıtlar ve fotoğraflarla karşılaştırarak, yağmalanan sanat veritabanlarında listelenen kesin tablo olduğunu teyit ettiler.
S: Tablo 80 yıl sonra hangi durumdaydı?
C: Şaşırtıcı şekilde, çok iyi durumdaydı. Küçük bir çizik vardı, ancak muhtemelen gizli ve ışıktan uzak tutulduğu için genel olarak iyi korunmuştu.
S: Tablo ele geçirildikten sonra ne oldu?
C: Doğrulandıktan sonra, resmi olarak hak sahiplerine—orijinal Rothschild ailesi sahiplerinin torunlarına—iade edildi.
S: Bu özel tablonun keşfi neden bu kadar önemli?
C: Bu, on yıllar sonra bulunan Nazi yağmalı sanatın önemli bir örneğidir ve diğer çalıntı eserlerin hâlâ bulunabileceği ve alındıkları ailelere iade edilebileceği konusunda umut vermektedir.
S: Bu tür bir sanat eserini iade etmek hangi yasal süreci içerir?
C: Kökenini kanıtlamak için kolluk kuvvetleri, sanat uzmanları ve devlet kurumları arasında uluslararası iş birliği gerektirir.
