Ο Éamon de Valera πολέμησε στην Εξέγερση του Πάσχα του 1916 στην Ιρλανδία και αργότερα, ως ταοϊσέαχ και πρόεδρος, άφησε ένα βαθύ προσωπικό στίγμα στο νεοανεξάρτητο έθνος. Αν και η σύγχρονη Ιρλανδία έχει απομακρυνθεί από το μεγαλύτερο μέρος του συντηρητικού καθολικού του οράματος, ο De Valera εξακολουθεί να θεωρείται εθνοπάτορας.
Ωστόσο, ένα μυστήριο παραμένει γύρω από την καταγωγή του — κενά στο ιστορικό αρχείο έχουν τροφοδοτήσει εδώ και καιρό φήμες και εικασίες για έναν Ισπανό καλλιτέχνη ονόματι Vivion de Valera, ο οποίος λέγεται ότι ήταν ο πατέρας του. Ως ταοϊσέαχ, ο De Valera (συχνά αποκαλούμενος "Dev") διέταξε τον πρέσβη της Ιρλανδίας στη Μαδρίτη να ερευνήσει τις ισπανικές ρίζες του, αλλά η έρευνα δεν απέφερε αποτέλεσμα.
Τώρα, ένα νέο ντοκιμαντέρ του RTÉ έχει αποκαλύψει στοιχεία που υποδηλώνουν ότι ο Vivion de Valera δεν υπήρξε ποτέ στην πραγματικότητα — ότι επινοήθηκε και ότι η ταυτότητα του πραγματικού πατέρα του Dev κρυβόταν.
Το πρώτο μέρος του ντοκιμαντέρ δύο μερών, Dev: Rise and Rule, που προβάλλεται στις 3 Σεπτεμβρίου, θα τονίσει τις ασυνέπειες στο πιστοποιητικό γέννησης του De Valera και θα αμφισβητήσει την παλαιά ιστορία για έναν Ισπανό πατέρα.
«Μπορεί να ρωτήσετε: έχει σημασία αν οι γονείς του ήταν πραγματικά παντρεμένοι; Έχει σημασία ποιος ήταν πραγματικά ο πατέρας του;» λέει ο παρουσιαστής του ντοκιμαντέρ, David McCullagh. «Αλλά το θέμα είναι ότι είχε σημασία γι' αυτόν. Διαμόρφωσε τον χαρακτήρα του».
Το πρόγραμμα έρχεται εν μέσω ενός ανανεωμένου διαλόγου για την προσωπικότητα και την κληρονομιά του De Valera, συμπίπτοντας με την 50ή επέτειο από το θάνατό του στις 29 Αυγούστου. Μερικοί ιστορικοί τον επικρίνουν για τις οικονομικές δυσκολίες της Ιρλανδίας στη δεκαετία του 1930, ενώ άλλοι επαινούν την επιτυχία του στο να κρατήσει τη χώρα ουδέτερη κατά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο.
Το ντοκιμαντέρ ανιχνεύει μια διαδρομή από τις αβέβαιες απαρχές του De Valera και τη συναισθηματική απόσταση της μητέρας του έως τις πολυπλοκότητες της προσωπικότητάς του. «Οι αμφιβολίες για την πατρότητά του και η απόρριψη από τη μητέρα του, του άφησαν ερωτήματα σχετικά με την ταυτότητά του που τον απασχόλησαν σε όλη τη μακρά ζωή του», λέει ο McCullagh.
Η μητέρα του De Valera, η Catherine Coll από το County Limerick, μετανάστευσε στις Ηνωμένες Πολιτείες το 1879. Ισχυρίστηκε ότι παντρεύτηκε τον Vivion de Valera στο Greenville του New Jersey το 1881 και γέννησε τον γιο τους στο Μανχάταν το επόμενο έτος. Δήλωσε επίσης ότι ο σύζυγός της πέθανε στη δυτική Αμερική περίπου δύο χρόνια αργότερα.
Το πιστοποιητικό γέννησης του De Valera στη Νέα Υόρκη, με ημερομηνία 10 Νοεμβρίου 1882, αναφέρει ως πατέρα τον Vivion — με ορθογραφία "De Valero". Η μητέρα του καταγράφεται ως "Kate De Valero née Coll", υπονοώντας ότι ήταν παντρεμένοι. Ωστόσο, δεν έχει βρεθεί ποτέ εκκλησιαστικό ή πολιτικό αρχείο του γάμου, ούτε καμία απόδειξη εισόδου ή θανάτου του Vivion στις ΗΠΑ.
Στο ντοκιμαντέρ, ο McCullagh αποκαλύπτει μια δεύτερη εκδοχή του πιστοποιητικού γέννησης — ένα αντίγραφο που ζήτησε η μητέρα του De Valera τον Ιούνιο του 1916, όταν ο γιος της αντιμετώπιζε εκτέλεση για τον ρόλο του στην Εξέγερση, για να αποδείξει την αμερικανική υπηκοότητά του.
Ο McCullagh επισημαίνει ότι αυτό το τροποποιημένο πιστοποιητικό γράφει το επώνυμό "De Valera" και ότι η γραφή φαίνεται πανομοιότυπη με αυτή του αρχικού εγγράφου — ταιριάζει με την υπογραφή της μητέρας του De Valera. Τα πιστοποιητικά γέννησης υποτίθεται ότι συμπληρώνονταν από γιατρό ή αξιωματούχο, όχι από γονείς.
«Έχω δει πάρα πολλά πιστοποιητικά γέννησης, και αυτή είναι μια εξαιρετική κατάσταση», λέει στον ντοκιμαντέρ ο Kenneth Cobb, αρχειοφύλακας της Νέας Υόρκης.
Ο McCullagh, ο οποίος έγραψε μια δίτομη βιογραφία του De Valera, υποστηρίζει ότι η αβεβαιότητα σχετικά με την ταυτότητα του πατέρα του — σε συνδυασμό με την απόφαση της μητέρας του να τον στείλει σε ηλικία δύο ετών να μεγαλώσει από τη γιαγιά του στην Ιρλανδία — του άφησε μόνιμα συναισθηματικές ουλές.
Σε ένα επερχόμενο βιβλίο με δοκίμια, The Taoiseach: A Century of Political Leadership, επιμελημένο από τον Iain Dale, ο McCullagh υποστηρίζει ότι η ασταθής αίσθηση του εαυτού του De Valera μπορεί να οδήγησε την προσκόλλησή του σε θεσμούς και ιδέες που του προσέφεραν αίσθηση ανήκειν — όπως το σχολείο του, το Blackrock College, την ιρλανδική γλώσσα και τον ιρλανδικό εθνικισμό.
Συχνές Ερωτήσεις
Συχνές Ερωτήσεις σχετικά με τον Ισπανό πατέρα του Éamon de Valera και την επιρροή του
1 Ποιος ήταν ο Éamon de Valera;
Ο Éamon de Valera ήταν ένας σημαντικός ηγέτης στον αγώνα της Ιρλανδίας για ανεξαρτησία, αργότερα διατέλεσε Ταοϊσέαχ και Πρόεδρος της Ιρλανδίας.
2 Ποια είναι η ιστορία για τον ισπανό πατέρα του de Valera;
Ήταν μια παλαιά φήμη ότι ο βιολογικός πατέρας του de Valera ήταν Ισπανός, και όχι ο Ιρλανδός που αναφέρεται στο πιστοποιητικό γέννησής του, προσθέτοντας μια αύρα μυστηρίου στις απαρχές του.
3 Είχε πράγματι ο Éamon de Valera Ισπανό πατέρα;
Όχι, αυτή η πεποίθηση έχει διαψευστεί. Έρευνα και αρχεία επιβεβαιώνουν ότι ο πατέρας του ήταν ο Juan Vivion de Valera, Ιρλανδός γεννημένος στην Κούβα με ισπανική καταγωγή — όχι Ισπανός από την Ισπανία.
4 Πώς ξεκίνησε αυτή η πεποίθηση για τον ισπανό πατέρα του;
Πιθανότατα ξεκίνησε λόγω του επωνύμου de Valera, που ακούγεται ισπανικό, σε συνδυασμό με την περιορισμένη γνώση για το οικογενειακό του υπόβαθρο κατά την πρώιμη πολιτική του καριέρα.
5 Γιατί πίστευαν οι άνθρωποι ότι ο de Valera ήταν εν μέρει Ισπανός;
Η εμφάνισή του και το επώνυμό του συνέβαλαν στο μύθο, καθώς και ρομαντικοποιημένες ιστορίες που μερικές φορές αναδύονται γύρω από εξέχοντα πρόσωπα.
6 Πίστευε ή προωθούσε ο ίδιος ο de Valera αυτή την ιδέα;
Όχι, δεν την προώθησε. Στην πραγματικότητα, αναγνώριζε την κουβανο-ισπανική κληρονομιά του πατέρα του, αλλά ταυτιζόταν έντονα ως Ιρλανδός.
7 Πώς επηρέασε αυτή η πεποίθηση την ταυτότητα ή τη δημόσια εικόνα του de Valera;
Προσέθετε στο μυστήριο που τον περιέβαλλε και μερικές φορές χρησιμοποιούνταν για να τον απεικονίσει ως ξένο ή εξωτικό πρόσωπο, αν και δεν άλλαξε τη βαθιά δέσμευσή του για τον ιρλανδικό εθνικισμό.
8 Είχε ο de Valera οφέλη από αυτή την παρεξήγηση;
Σε ορισμένα πλαίσια, μπορεί να τον έκανε να φαίνεται πιο ενδιαφέρον ή κοσμοπολίτικο, αλλά δεν επηρέασε σημαντικά την πολιτική του καριέρα, η οποία χτίστηκε πάνω στις πράξεις και τα ιδανικά του.
9 Ποιες είναι οι κοινές παρεξηγήσεις για αυτό το θέμα σήμερα;
Μερικοί εξακολουθούν να πιστεύουν λανθασμένα ότι γεννήθηκε στην Ισπανία ή ότι είχε άμεση ισπανική γονεϊκή καταγωγή, αντί να κατανοήσουν ότι ο πατέρας του ήταν ισπανικής καταγωγής αλλά γεννημένος στην Κούβα.
10 Πώς έχει διευκρινίσει η ιστορική έρευνα το υπόβαθρο του de Valera;
Γενεαλογικές μελέτες και αρχεία έχουν δείξει ότι ο πατέρας του ήταν Ιρλανδο-Κουβανός, διαλύοντας τον μύθο.
