वेनिस परंपरा और कल्पना का शहर है—एक ऐसा स्थान जो बाहर से आने वाले लाखों लोगों के मन को प्रेरित करता है। "असंभव शहर" के रूप में जाना जाने वाला यह शहर, पानी पर तैरता हुआ, अक्सर अपरिवर्तित, समय में जमा हुआ प्रतीत होता है। फिर भी, जिस पानी पर यह टिका है, उसी की तरह यह शहर भी हमेशा सूक्ष्म तरीकों से बदलता रहता है।
हम अक्सर वेनिस के बारे में ऐसे बात करते हैं जैसे यह स्थिर हो। हम इसे कालातीत कहते हैं, मानो यह इतिहास से बाहर, परिवर्तन से अछूता अस्तित्व में हो। लेकिन वेनिस बदल रहा है। यह नाजुक, असुरक्षित और दबाव में है। एक ओर, बढ़ता समुद्र स्तर और अधिक अप्रत्याशित ज्वार लैगून को नया रूप दे रहे हैं और एक नाजुक संतुलन को खतरे में डाल रहे हैं। दूसरी ओर, सामूहिक पर्यटन शहर को भीतर से बदलता जा रहा है। घर अल्पकालिक किराए में बदल रहे हैं, स्थानीय दुकानें पर्यटकों के लिए बने व्यवसायों को रास्ता दे रही हैं, और हर साल अधिक निवासी ऐतिहासिक केंद्र छोड़ रहे हैं। जो लोग स्थानांतरित हो जाते हैं, उनके पीछे छूटे स्थान अक्सर पर्यटन से भर जाते हैं—जो इस परिवर्तन का कारण और परिणाम दोनों है।
फिर भी, अति-पर्यटन और जलवायु संकट की आम कहानियों से परे, एक और शांत बदलाव हो रहा है। वेनिस विरोधाभासों पर बना है—दिखावट बनाम संरचना, भ्रम बनाम जड़ता। इन तनावों में से एक शहर की पहचान को आकार देने में महिलाओं की भूमिका में दिखता है। जबकि कई वेनिस परंपराएँ लंबे समय से महिलाओं के श्रम पर निर्भर रही हैं, जैसे फीता-निर्माण, वस्त्र कार्य और अन्य शिल्प, महिलाओं को उस चीज़ से बाहर रखा गया है जो वेनिस में सार्वजनिक स्थान को वास्तव में परिभाषित करता है: पानी।
वेनिस में, पानी सड़क का काम करता है। शहर लगभग 150 नौगम्य नहरों से गुजरता है, जो आवाजाही, काम और सामाजिक जीवन के मुख्य मार्ग बने हुए हैं। सदियों से, इन जलमार्गों पर स्पष्ट नियमों और अलिखित कोडों का शासन रहा है जो बड़े पैमाने पर महिलाओं को बाहर रखते थे। जिस तरह महिलाओं को ऐतिहासिक रूप से कई अन्य शहरों में सड़कों से बाहर धकेला गया है, उसी तरह वेनिस में उन्हें पानी से बाहर रखा गया है—नाव चलाने से, गोंडोलियर या सैंडोलिस्ट जैसी नौकरियों से, नाव-निर्माण और प्रतिस्पर्धी रोइंग से। आज, ये सीमाएँ बदलने लगी हैं।
पत्रकार अन्ना टोनियोलो ने अपना पूरा जीवन वेनिस के साथ बिताया है, शहर से कुछ किलोमीटर दूर जन्मी और पली-बढ़ी। यह परियोजना वेनिस के वर्षों के अवलोकन और फोटोग्राफर डैनियला साला के साथ साझा अहसास से विकसित हुई कि शहर के कुछ सबसे महत्वपूर्ण स्थान महिलाओं के लिए बंद हैं—औपचारिक प्रतिबंधों से नहीं, बल्कि दैनिक जीवन में गहराई से बुनी परंपराओं के माध्यम से। नवंबर 2025 और मार्च 2026 के बीच, उन्होंने क्षेत्रीय रिपोर्टिंग के माध्यम से उन महिलाओं के अनुभवों का दस्तावेजीकरण करने में सप्ताह बिताए जिनका काम और जीवन लैगून से निकटता से जुड़ा हुआ है। साक्षात्कार और अवलोकन के माध्यम से, यह परियोजना ऐसी कहानियाँ एकत्र करती है जो वेनिस की सामान्य छवि को चुनौती देती हैं।
यहाँ एकत्र की गई कहानियाँ दिखाती हैं कि महिलाएँ स्वयं परंपरा के माध्यम से स्थान को पुनः प्राप्त कर रही हैं। वे उन कौशलों और व्यवसायों को आगे बढ़ाती हैं जिन्होंने लंबे समय से वेनिस की पहचान को आकार दिया है, साथ ही उन्हें बदल भी रही हैं।
2010 में, जियोर्जिया बोस्कोलो गोंडोलियर लाइसेंस प्राप्त करने वाली पहली महिला बनीं, जिसने सदियों पुरानी बाधा को तोड़ा और दूसरों के लिए मार्ग प्रशस्त किया। आज भी, कुछ ही महिलाएँ इस भूमिका में काम करती हैं। साथी गोंडोलियर के अनुसार, सक्रिय महिला गोंडोलियर की संख्या दो हाथों की उंगलियों पर गिनी जा सकती है, हालाँकि हाल के वर्षों में अधिक महिलाओं ने लाइसेंस परीक्षा उत्तीर्ण की है। वेनिस में लगभग 440 लाइसेंस प्राप्त गोंडोलियर हैं, साथ ही लगभग 200 विकल्प—योग्य गोंडोलियर जिन्होंने परीक्षा उत्तीर्ण की है लेकिन उनके पास अभी तक अपना लाइसेंस नहीं है।
एक संबंधित पेशा सैंडोलिस्टा का है, जो सैंडोलो चलाता है—एक पारंपरिक सपाट-तली वाली वेनिस नाव जो कभी लैगून में दैनिक यात्रा के लिए आमतौर पर उपयोग की जाती थी। आज, केवल लगभग 20 सैंडोलिस्टी बचे हैं, और उनमें से केवल एक महिला है: चियारा कुर्तो।
शहर के शेष स्क्वेरी में—पारंपरिक नाव-गृह जहाँ लकड़ी की नावें बनाई और मरम्मत की जाती हैं—सिल्विया स्कारामुज़ा एकमात्र महिला मेस्ट्रा डी'आस्किया, या मास्टर नाव-निर्माता हैं। एक अन्य नाव-गृह में एक दशक की प्रशिक्षुता के बाद, उन्होंने 2022 में अपने व्यावसायिक साथी फ्रांसेस्को स्टेंघेल के साथ अपनी खुद की कार्यशाला खोली। एक नई गोंडोला की लागत लगभग €30,000–35,000 (£26,000–£30,000) है, जिसमें सजावट, नक्काशी, असबाब या अन्य कस्टम कार्य शामिल नहीं हैं।
अन्य महिलाएँ इन स्थानों में नए रास्ते बना रही हैं। 2020 में, मार्टा कैनिनो ने "फी ए मैनेटा" की स्थापना की, एक नाम जिसका मोटे तौर पर अर्थ है "पूरी गति से लड़कियाँ," साथ ही महिलाओं द्वारा कमान संभालने का संकेत भी देता है। यह वेनिस में महिलाओं द्वारा संचालित और सभी के लिए खुला पहला—और अभी भी एकमात्र—मोटरबोट नेविगेशन स्कूल है।
यह विचार इस मान्यता से विकसित हुआ कि नौका विहार अभी भी बड़े पैमाने पर पुरुष-प्रधान क्षेत्र बना हुआ है। "लड़कियों, हमें एक-दूसरे को स्वीकार करना शुरू करना होगा और इस शहर में अपनी भूमिका को सामाजिक मूल्य और राजनीतिक महत्व देना होगा," कैनिनो ने कहा।
धीरे-धीरे, और अक्सर बिना किसी धूमधाम के, महिलाएँ अपने दैनिक अभ्यास के माध्यम से वेनिस के सार्वजनिक स्थानों में प्रवेश कर रही हैं और उन पर कब्जा कर रही हैं। उनकी उपस्थिति केवल पानी पर जगह नहीं लेती—यह उस स्थान के अर्थ को नया आकार देना शुरू करती है।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
यहाँ "मेमोरी ऑफ वॉटर" फोटो निबंध के बारे में अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्नों की एक सूची है, जो प्राकृतिक लहजे में स्पष्ट और संक्षिप्त उत्तरों के साथ लिखी गई है
सामान्य शुरुआती प्रश्न
प्रश्न "मेमोरी ऑफ वॉटर: द वीमेन रीशेपिंग वेनिस" तस्वीरों में क्या है?
उत्तर यह एक फोटो निबंध है जो उन महिलाओं के काम को उजागर करता है जो वेनिस की सबसे बड़ी समस्याओं जैसे बाढ़, अति-पर्यटन और जनसंख्या में गिरावट को सक्रिय रूप से हल करने का प्रयास कर रही हैं। यह उनकी व्यक्तिगत कहानियों और व्यावहारिक परियोजनाओं पर केंद्रित है।
प्रश्न क्या यह किसी वैज्ञानिक सिद्धांत के बारे में है कि पानी में स्मृति होती है?
उत्तर नहीं, बिल्कुल नहीं। शीर्षक काव्यात्मक है। यह शहर की स्मृति—उसके इतिहास और संस्कृति—को संदर्भित करता है और यह कि ये महिलाएँ इसे भविष्य के लिए संरक्षित करने के लिए कैसे काम कर रही हैं।
प्रश्न तस्वीरों में दिखाई गई महिलाएँ कौन हैं?
उत्तर वे स्थानीय लोगों का एक विविध समूह हैं, जिनमें वास्तुकार, शहरी योजनाकार, कार्यकर्ता और शिल्पकार शामिल हैं। वे मशहूर हस्तियाँ नहीं हैं; वे रोजमर्रा की विशेषज्ञ हैं जो अपने प्रिय शहर की रक्षा के लिए कार्रवाई कर रही हैं।
प्रश्न मैंने लेख नहीं पढ़ा है। फोटो निबंध का मुख्य संदेश क्या है?
उत्तर मुख्य संदेश यह है कि वेनिस का भविष्य केवल राजनेताओं या इंजीनियरों के हाथों में नहीं है। इसे जमीन से ऊपर दृढ़ संकल्पित महिलाओं की एक नई पीढ़ी द्वारा आकार दिया जा रहा है जो जटिल समस्याओं के लिए ताजा, समुदाय-आधारित समाधान पेश कर रही हैं।
प्रश्न क्या यह एक समाचार लेख है या केवल सुंदर तस्वीरों का संग्रह है?
उत्तर यह एक दृश्य समाचार कहानी है। हालाँकि तस्वीरें सुंदर हैं, वे शहरी लचीलापन, जलवायु परिवर्तन और शहर नियोजन में लिंग भूमिकाओं के बारे में एक गंभीर पत्रकारिता टुकड़े को चित्रित करने के लिए उपयोग की जाती हैं।
विशिष्टताएँ महिलाओं का काम
प्रश्न ये महिलाएँ वास्तव में किस प्रकार की समस्याओं का समाधान कर रही हैं?
उत्तर मुख्य समस्याएँ हैं:
1 एक्वा अल्टा बढ़ते समुद्र स्तर के साथ रहने के तरीके खोजना
2 अति-पर्यटन शहर को केवल दिन-यात्रियों के लिए नहीं, बल्कि स्थानीय लोगों के लिए रहने योग्य बनाए रखने की कोशिश करना
3 जनसंख्या में गिरावट युवाओं के लिए रहना किफायती और व्यावहारिक बनाना
4 सांस्कृतिक क्षरण पारंपरिक शिल्प और स्थानीय पड़ोस को गायब होने से बचाना
प्रश्न क्या आप मुझे एक विशिष्ट परियोजना का उदाहरण दे सकते हैं जिस पर वे काम कर रही हैं?
