Ahogy egy tinédzser zaklatási esete tüntetések hullámát indította el Kína szerte

Ami egy tipikus tinédzser zaklatási esetként kezdődött, gyorsan sokkal nagyobb méreteket öltött a kínai Jiangyou városában. Augusztus 2-án felbukkant az interneten egy videó, amelyen több tinédzser lány bántalmaz és gúnyolódik egy 14 éves lánnyal egy elhagyatott épületben. A helyi rendőrség szerint a július 22-én történt támadás enyhe sérüléseket okozott az áldozat fejbőrén és térdén.

A videó gyorsan elterjedt a közösségben, és felháborodást keltett, ami végül tömeges utcai tüntetésekhez vezetett. A tüntetők erőszakosan összecsaptak a rendőrökkel, miközben a hatóságok azon dolgoztak, hogy megakadályozzák a zavargásokról szóló információk terjedését.

Miért özönlöttek százak – akár 1000 ember is – Jiangyou utcáira azon a hétfő estén? A válasz mélyen gyökerező frusztrációkból fakadhat: évek óta tartó, rosszul kezelt zaklatási esetek, a helyi hivatalnokok iránti bizalmatlanság, valamint a tiltakozókkal szembeni kemény rendőri fellépés miatti harag.

Egy hitelesített tüntetési videón hallható volt a „Adják vissza a demokráciát, elég a zaklatásból, szolgálják a népet” felkiáltás, valamint a kínai himnusz éneklése. Az elemzők szerint a demokrácia iránti követelés valószínűleg a helyi önkormányzatra vonatkozott, nem pedig az országos politikai változásra.

Más felvételeken erőszakos összecsapások láthatóak – rendőrök, akik elhurcolnak tüntetőket, tisztviselők, akik lefogják az öregasszony mellett kiálló férfit, és rendőrök, akik ütnek egy földhöz szegezett embert. A Jiangyou-i rendőrség nem reagált a megkeresésekre.

Aznap korábban a hatóságok bejelentették három gyanúsított (13-15 éves) letartóztatását, a két idősebb lányt pedig nevelőintézetbe helyezték. Ez azonban nem csillapította a közfelháborodást. Az áldozat szülei letérdeltek a helyi hivatalnokok előtt, igazságot könyörögve, ami tömeggyülekezést vonzott, ami gyorsan növekedett.

Estére százan vették körül a kormányzati épületeket, a szemtanúk szerint közel 1000 fő vett részt. A tüntetők állítólag még dühösebbek lettek, amikor pletykák hallatán azt hitték, hogy az egyik támadó biliárdozott, ahelyett, hogy őrizetben lett volna. A szemtanúk szerint a rendőrök gumibotot használtak, és letartóztatásokat hajtottak végre, amikor éjjel 11:30 körül ledöntötték a barikádokat.

Az iskolai zaklatás továbbra is robbanékony téma Kínában, ahol sokan úgy vélik, hogy a hatóságok nem védik meg megfelelően a diákokat. Hasonló tüntetések történtek tavaly Henan tartományban is, ami a rendszer ilyen esetek kezelésével szembeni elterjedt közfelháborodást tükrözi. Egy 14 éves fiú halála után az iskola öngyilkosságról beszélt, de a szülei és a helyiek gyanús körülményeket sejtettek.

Slaten szerint Jiangyou-ban a közfelháborodás intenzitása a hatóságokkal szembeni általános bizalmatlanságból fakadhat. „Nincs hit abban, hogy a helyi hivatalnokok hogyan kezelik az ilyen eseteket” – mondta. „Az emberek úgy érzik, hogy széleskörű igazságtalanság van, és felháborodtak azon, ahogy az iskola és a rendőrség kezelte ezt a helyzetet.”

Egy közösségi média felvétel a tüntetésekről embereket mutatott, akiket a rendőrök elhurcoltak. Egy szemtanú szerint a tüntetések azért nőttek, mert sokan úgy gondolták, hogy a zaklatókkal szemben alig volt következmény.

„Ahogy a tüntetések eszkalálódnak, és az emberek más megközelítést követelnek, a hatóságok lecsapnak, ami csak további haragot gerjeszt a kormány iránt” – tette hozzá Slaten. Megjegyezte, hogy ez a minta – ahol egy konkrét sérelem szélesebb zavargásokhoz vezet a helyi hivatalnokok ellen – gyakori Kínában.

Cenzúra átveszi az irányítást

Keddre a hatóságok a narratíva irányítására összpontosítottak. A „Jiangyou” hashtag rövid ideig trendelt a Weibón, de a bejegyzéseket és videókat gyorsan eltávolították, és helyükre a hivatalos eseményleírások kerültek.

Az állami média arról számolt be, hogy Ding és Yang vezetéknevű két személyt megbüntettek az esetről szóló „hamis pletykák” terjesztéséért.

A lezárás offline is kiterjedt. Egy helyi kormányzati épület melletti bolt alkalmazottja a Guardiannak azt mondta, nem beszélhet az esetről: „A rendőrök már figyelmeztettek, hogy ne beszéljünk róla.”

Kiegészítő kutatás: Jason Tzu Kuan Lu és Lillian Yang