Ceea ce a început ca un caz tipic de hărțuire între adolescenți a escaladat rapid într-un eveniment mult mai amplu în micul oraș chinez Jiangyou. Pe 2 august, un videoclip a apărut pe internet, arătând mai multe fete adolescente agresând și batjocorind o fată de 14 ani într-o clădire abandonată. Atacul, care a avut loc pe 22 iulie, a lăsat victima cu răni minore la scalp și genunchi, conform poliției locale.
Videoclipul s-a răspândit rapid în comunitate, stârnind indignare care a erupt în cele din urmă în proteste la scară largă pe străzi. Manifestanții s-au ciocnit violent cu poliția, în timp ce autoritățile au încercat să controleze informațiile despre tulburări.
De ce au ieșit sute – poate chiar până la 1.000 de oameni – pe străzile din Jiangyou în acea seară de luni? Răspunsul pare să fie înrădăcinat în frustrări adânci: ani de gestionare percepută greșită a cazurilor de hărțuire, neîncredere în oficialii locali și furie față de tacticile dure ale poliției împotriva disidenței.
Un videoclip verificat al protestelor a surprins sloganuri precum „Dați-ne înapoi democrația, respingeți hărțuirea, serviți poporul”, alături de interpretări ale imnului național chinez. Analiștii sugerează că apelurile la democrație se refereau probabil la guvernanța locală și nu la schimbări politice la nivel național.
Alte imagini au arătat confruntări violente – polițiști trăgând de manifestanți, ofițeri care îl imobilizează pe un bărbat care a luat apărarea unei femei în vârstă, și polițiști anti-tulburări lovind pe cineva țintuit la pământ. Poliția din Jiangyou nu a răspuns la solicitările de comentarii.
În acea zi, autoritățile anunțaseră arestarea a trei suspecți (cu vârste între 13 și 15 ani), cele două fete mai în vârstă fiind trimise la școli de corecție. Dar acest lucru nu a calmat furia publică. Părinții victimei s-au îngenuncheat în fața oficialilor locali, cerând dreptate, atrăgând mulțimi care au crescut rapid.
Până seara, sute de oameni înconjurau clădirile guvernamentale, martorii estimând aproape 1.000 de participanți. Se spune că manifestanții au devenit și mai furioși după ce au auzit zvonuri că unul dintre agresori a fost văzut jucând biliard în loc să fie în custodia poliției. Martorii au descris folosirea de către poliție a bastoanelor și arestări efectuate când barierele au fost dărâmate în jurul orei 23:30.
Hărțuirea în școli rămâne o problemă sensibilă în China, unde mulți cred că autoritățile nu protejează adecvat elevii. Proteste similare au izbucnit anul trecut în provincia Henan, reflectând frustrări larg răspândite față de modul în care sistemul gestionează astfel de cazuri. După moartea unui băiat de 14 ani, școala sa a susținut că a fost vorba de sinucidere, dar părinții și localnicii au bănuit un omor.
În Jiangyou, intensitatea furiei publice poate proveni dintr-o neîncredere mai largă în autorități, conform lui Slaten. „Există o lipsă de încredere în modul în care oficialii locali gestionează astfel de cazuri”, a spus el. „Oamenii simt că există nedreptăți pe scară largă și sunt indignați de modul în care școala și poliția au gestionat această situație.”
Un videoclip de pe rețelele sociale din timpul protestelor a arătat oameni trăgându-se de poliție. Un martor a spus că protestele au crescut pentru că mulți credeau că agresorii implicați au avut consecințe minime.
„Pe măsură ce protestele escaladează și oamenii cer o abordare diferită, autoritățile reprimă, ceea ce alimentează și mai mult furia față de guvern”, a adăugat Slaten. El a remarcat că acest tipar – în care o nemulțumire specifică declanșează tulburări mai largi împotriva oficialilor locali – este comun în China.
Cenzura preia controlul
Până marți, autoritățile și-au concentrat atenția asupra controlului narativului. Hashtag-ul „Jiangyou” a fost pentru scurt timp în tendințe pe Weibo, dar postările și videoclipurile au fost rapid eliminate, înlocuite cu relatări oficiale ale evenimentelor.
Mass-media de stat a raportat că doi indivizi, cu numele de familie Ding și Yang, au fost pedepsiți pentru răspândirea de „zvonuri false” despre incident.
Represiunea s-a extins și offline. Un angajat al unui magazin din apropierea clădirii guvernamentale locale i-a spus Guardian că nu poate discuta despre incident, afirmând: „Poliția ne-a avertizat deja să nu vorbim despre asta.”
Cercetări suplimentare de Jason Tzu Kuan Lu și Lillian Yang
