Andy Burnham spune că dorește o „discuție onestă” cu publicul britanic despre posibilitatea revenirii la libera circulație între Regatul Unit și UE, ca parte a planurilor sale pentru o nouă relație cu blocul comunitar. Prim-ministrul a fost deschis cu privire la dorința sa de a revizui relația dintre Marea Britanie și Bruxelles. El a declarat că un nou acord ar putea însemna că Regatul Unit merge „până la capăt” și se realătură UE. Alte opțiuni discutate de Burnham includ aderarea la piața unică, ceea ce ar impune semnarea liberei circulații, sau apartenența la uniunea vamală. Ambele ar impune acceptarea unor reguli stabilite de UE. Într-un interviu acordat Sunday Times, el a spus: „Cred că trebuie să ai o dezbatere foarte factuală, bazată pe dovezi, despre acest lucru.” Prim-ministrul s-a angajat anterior față de liniile roșii din manifestul electoral al laburiștilor din 2024, care excludeau revenirea liberei circulații, aderarea la piața unică sau la o uniune vamală. Aceasta înseamnă că orice schimbare fundamentală a relației va trebui probabil să aștepte după alegerile generale, așteptate până în 2029. Prim-ministrul a recunoscut că libertatea de circulație „a avut provocări foarte semnificative asociate cu ea”, dar a sugerat că migrația europeană s-a schimbat în ultimul deceniu. „A fost un tip de imigrație care poate nu era la fel de dificil [ca acum]”, i-a declarat el Sunday Times. „Migrația cu ușă rotativă, în care oamenii veneau și apoi se întorceau, este diferită. „Balanța migrației s-a schimbat, nu-i așa, de atunci? Cred că trebuie doar să avem o discuție onestă despre aceste lucruri.” Burnham se va întâlni cu liderii UE la un summit la Bruxelles pe 20 noiembrie. El a argumentat că au existat beneficii reciproce ale liberei circulații pentru britanici, în special pentru tinerii din populație care doresc să experimenteze viața în Europa. Problema migrației a fost una dintre dezbaterile dominante din campania referendumului Brexit din 2016. Andy Burnham promite un „dialog serios” privind relația Regatului Unit cu UE Citește mai mult În cele 12 luni până în iunie 2016 – luna votului pentru Brexit – migrația netă era la un nivel aproape record de 335.000, potrivit Oficiului Național de Statistică. Deciziile luate după rezultatul Brexitului aveau să ducă la niveluri mai ridicate de migrație. Migrația netă a atins un vârf record de 944.000 în anul până în martie 2023, din cauza unui val de lucrători străini încurajați să vină în Regatul Unit de guvernul conservator al lui Boris Johnson, pe măsură ce Regatul Unit ieșea din pandemia de Covid. De atunci a scăzut brusc, migrația netă coborând mult sub nivelurile de dinainte de Brexit. Anul trecut era de 171.000, aproape jumătate față de 2016. Burnham a declarat că va profita de ocazia summitului cu liderii UE din noiembrie pentru a prezenta publicului britanic diferite opțiuni pentru viitoarea relație cu blocul comunitar. Dar Burnham a adăugat că nu-și poate imagina să recomande ca Regatul Unit să adere la Spațiul Schengen, în care controalele la frontieră au fost abolite, sau să renunțe la liră pentru a adopta euro. Nigel Farage a declarat că comentariile prim-ministrului reprezintă o „trădare totală” a alegătorilor care au susținut Brexitul, inclusiv în circumscripția Makerfield a lui Burnham. Liderul Reform UK a adăugat: „El este de asemenea iluzoriu să spună că imigrația era diferită când eram membri ai UE. Vom lupta împotriva acestei necinste.” Chris Philp, secretar de stat din umbră pentru afaceri interne al conservatorilor, a declarat: „Andy Burnham știe foarte bine că o revenire la libera circulație a UE ar însemna să dai înapoi controlul frontierelor noastre și să permiți migrație necontrolată din toată Europa. „Poporul britanic a votat pentru a pune capăt liberei circulații și nu poate exista o revenire la ea.”
Întrebări frecvente
Iată un set de întrebări frecvente despre apelul lui Andy Burnham la o discuție onestă privind libertatea de circulație cu UE
1 Cine este Andy Burnham
El este primarul Greater Manchester și un fost ministru laburist în cabinet. Este o voce proeminentă în politica britanică, în special pe probleme regionale și economice
2 Ce a spus de fapt
El a spus că Regatul Unit are nevoie de o discuție onestă despre libertatea de circulație cu UE, argumentând că dezbaterea ar trebui să se concentreze pe nevoile economice reale ale locurilor precum Greater Manchester, în loc să fie tratată ca un tabu
3 Ce este libertatea de circulație
Este un principiu al UE care permite cetățenilor statelor membre să locuiască, să lucreze, să studieze și să se pensioneze în orice alt stat membru. Regatul Unit a părăsit-o când a părăsit UE
4 De ce ridică această problemă acum
El argumentează că lipsurile de forță de muncă – în domenii precum îngrijirea socială, ospitalitatea și meseriile calificate – frânează creșterea și că este nevoie de o conversație matură despre migrația gestionată
5 Vrea ca Regatul Unit să se realăture UE
Nu. El a spus că nu cere realăturarea la piața unică sau la uniunea vamală. Cere o dezbatere despre aranjamente practice, nu despre apartenență
6 Cum ar arăta libertatea de circulație după Brexit
Nu ar fi vechea versiune a UE. Orice acord ar însemna probabil o schemă reciprocă negociată, cu condiții – de exemplu, legată de nevoile sectoriale de muncă sau de limite de timp
7 Este același lucru cu sistemul actual de vize al Regatului Unit
Nu. Sistemul actual este un regim de vize bazat pe puncte, pe care Regatul Unit îl controlează unilateral. Un acord de tipul liberei circulații ar fi reciproc și negociat cu UE
8 De ce susțin unii ideea
Susținătorii spun că ar putea atenua lipsurile de forță de muncă, spori veniturile din impozite, ajuta universitățile și NHS-ul și îmbunătăți relațiile și comerțul dintre Regatul Unit și UE
9 De ce se opun unii
Criticii spun că ar însemna renunțarea la controlul frontierelor – promisiunea centrală a Brexitului – și ar putea reduce salariile sau adăuga presiune pe locuințe și servicii publice
10 Care sunt principalele beneficii invocate
Ocuparea posturilor vacante pe care angajatorii nu le pot ocupa, atragerea lucrătorilor calificați, mai multă flexibilitate pentru tineri de a lucra în străinătate și legături economice mai puternice cu UE
11 Care sunt principalele probleme sau riscuri
Pierderea controlului frontierelor, posibila scădere a salariilor
