Ο Άντι Μπέρναμ λέει ότι θέλει μια «ειλικρινή συζήτηση» με το βρετανικό κοινό σχετικά με την πιθανότητα επιστροφής στην ελεύθερη κυκλοφορία μεταξύ του Ηνωμένου Βασιλείου και της ΕΕ ως μέρος των σχεδίων του για μια νέα σχέση με το μπλοκ. Ο πρωθυπουργός έχει υπάρξει ανοιχτός σχετικά με την επιθυμία του να επανεξετάσει τη σχέση μεταξύ της Βρετανίας και των Βρυξελλών. Έχει δηλώσει ότι μια νέα συμφωνία θα μπορούσε να σημαίνει ότι το Ηνωμένο Βασίλειο θα προχωρήσει «μέχρι τέλους» και θα επανενταχθεί στην ΕΕ. Άλλες επιλογές που συζήτησε ο Μπέρναμ περιλαμβάνουν την ένταξη στην ενιαία αγορά, η οποία θα απαιτούσε την υπογραφή της ελεύθερης κυκλοφορίας, ή τη συμμετοχή στην τελωνειακή ένωση. Και οι δύο θα απαιτούσαν τη συμφωνία σε ορισμένους κανόνες που θέτει η ΕΕ. Σε συνέντευξή του στους Sunday Times δήλωσε: «Νομίζω ότι πρέπει να γίνει μια πολύ πραγματολογική, αρκετά τεκμηριωμένη συζήτηση σχετικά με αυτό». Ο πρωθυπουργός έχει προηγουμένως δεσμευτεί στις κόκκινες γραμμές του εκλογικού μανιφέστου των Εργατικών του 2024, το οποίο απέκλειε την επιστροφή της ελεύθερης κυκλοφορίας, τη συμμετοχή στην ενιαία αγορά ή την τελωνειακή ένωση. Αυτό σημαίνει ότι οποιαδήποτε θεμελιώδης αλλαγή στη σχέση είναι πιθανό να πρέπει να περιμένει μέχρι μετά από μια γενική εκλογή, που αναμένεται έως το 2029. Ο πρωθυπουργός αναγνώρισε ότι η ελεύθερη κυκλοφορία «είχε πολύ σημαντικές προκλήσεις συνδεδεμένες με αυτήν», αλλά υποστήριξε ότι η ευρωπαϊκή μετανάστευση έχει αλλάξει την τελευταία δεκαετία. «Ήταν ένα είδος μετανάστευσης που ίσως δεν ήταν τόσο δύσκολο [όσο τώρα]», δήλωσε στους Sunday Times. «Η μετανάστευση περιστρεφόμενης πόρτας όπου οι άνθρωποι έρχονταν και μετά επέστρεφαν είναι διαφορετική. «Η ισορροπία της μετανάστευσης έχει αλλάξει, έτσι δεν είναι, από τότε; Νομίζω ότι πρέπει απλώς να κάνουμε μια ειλικρινή συζήτηση για αυτά τα πράγματα». Ο Μπέρναμ θα συναντήσει τους επικεφαλής της ΕΕ σε μια σύνοδο κορυφής στις Βρυξέλλες στις 20 Νοεμβρίου. Υποστήριξε ότι υπήρξαν αμοιβαία οφέλη από την ελεύθερη κυκλοφορία για τους Βρετανούς, ιδίως για τα νεαρά μέλη του πληθυσμού που θέλουν να βιώσουν τη ζωή στην Ευρώπη. Το ζήτημα της μετανάστευσης ήταν ένα από τα κυρίαρχα θέματα συζήτησης κατά την εκστρατεία του δημοψηφίσματος για το Brexit το 2016. Ο Άντι Μπέρναμ υπόσχεται «σοβαρό διάλογο» για τη σχέση του Ηνωμένου Βασιλείου με την ΕΕ Διαβάστε περισσότερα Τους 12 μήνες έως τον Ιούνιο του 2016 – τον μήνα της ψήφου αποχώρησης από το Brexit – η καθαρή μετανάστευση βρισκόταν σε σχεδόν ιστορικό υψηλό 335.000, σύμφωνα με την Εθνική Στατιστική Υπηρεσία. Οι αποφάσεις που ελήφθησαν μετά το αποτέλεσμα του Brexit θα οδηγούσαν σε υψηλότερα επίπεδα μετανάστευσης, ωστόσο. Η καθαρή μετανάστευση κορυφώθηκε σε ιστορικό υψηλό 944.000 το έτος έως τον Μάρτιο του 2023 λόγω μιας έξαρσης ξένων εργαζομένων που ενθαρρύνθηκαν να έρθουν στο Ηνωμένο Βασίλειο από την συντηρητική κυβέρνηση του Μπόρις Τζόνσον καθώς το Ηνωμένο Βασίλειο αναδυόταν από την πανδημία Covid. Έχει μειωθεί απότομα από τότε, με την καθαρή μετανάστευση να πέφτει πολύ κάτω από τα προ-Brexit επίπεδα. Διαμορφώθηκε στις 171.000 πέρυσι, σχεδόν το μισό από ό,τι ήταν το 2016. Ο Μπέρναμ έχει δηλώσει ότι θα αξιοποιήσει την ευκαιρία γύρω από τη σύνοδο κορυφής με τους ηγέτες της ΕΕ τον Νοέμβριο για να παρουσιάσει στο βρετανικό κοινό διαφορετικές επιλογές για τη μελλοντική σχέση με το μπλοκ. Αλλά ο Μπέρναμ πρόσθεσε ότι δεν μπορούσε να φανταστεί να συνιστά στο Ηνωμένο Βασίλειο να ενταχθεί στη Ζώνη Σένγκεν, στην οποία οι συνοριακοί έλεγχοι έχουν καταργηθεί, ή να εγκαταλείψει τη λίρα για να υιοθετήσει το ευρώ. Ο Νάιτζελ Φάρατζ δήλωσε ότι τα σχόλια του πρωθυπουργού ήταν «πλήρης προδοσία» των ψηφοφόρων που υποστήριξαν το Brexit, συμπεριλαμβανομένης της εκλογικής περιφέρειας Μέικερφιλντ του Μπέρναμ. Ο ηγέτης του Reform UK πρόσθεσε: «Είναι επίσης παραπλανημένος να λέει ότι η μετανάστευση ήταν διαφορετική όταν ήμασταν μέλη της ΕΕ. Θα πολεμήσουμε αυτή την ανεντιμότητα». Ο Κρις Φιλπ, σκιώδης υπουργός Εσωτερικών των Συντηρητικών, δήλωσε: «Ο Άντι Μπέρναμ γνωρίζει πολύ καλά ότι μια επιστροφή στην ελεύθερη κυκλοφορία της ΕΕ θα σήμαινε την επιστροφή του ελέγχου των συνόρων μας και την επιτρεπτή ανεξέλεγκτη μετανάστευση από όλη την Ευρώπη. «Ο βρετανικός λαός ψήφισε να τερματιστεί η ελεύθερη κυκλοφορία, και δεν μπορεί να υπάρξει επιστροφή σε αυτήν».
Συχνές Ερωτήσεις
Ακολουθεί ένα σύνολο Συχνών Ερωτήσεων σχετικά με το αίτημα του Άντι Μπέρναμ για μια ειλικρινή συζήτηση σχετικά με την ελεύθερη κυκλοφορία με την ΕΕ
1 Ποιος είναι ο Άντι Μπέρναμ
Είναι ο Δήμαρχος του Μείζονος Μάντσεστερ και πρώην υπουργός του Εργατικού Κόμματος. Είναι μια εξέχουσα φωνή στη βρετανική πολιτική, ειδικά σε περιφερειακά και οικονομικά ζητήματα
2 Τι είπε ακριβώς
Είπε ότι το Ηνωμένο Βασίλειο χρειάζεται μια ειλικρινή συζήτηση σχετικά με την ελεύθερη κυκλοφορία με την ΕΕ, υποστηρίζοντας ότι η συζήτηση θα πρέπει να επικεντρωθεί στις πραγματικές οικονομικές ανάγκες περιοχών όπως το Μείζον Μάντσεστερ αντί να αντιμετωπίζεται ως ταμπού
3 Τι είναι η ελεύθερη κυκλοφορία
Είναι μια αρχή της ΕΕ που επιτρέπει στους πολίτες των κρατών μελών να ζουν, να εργάζονται, να σπουδάζουν και να συνταξιοδοτούνται σε οποιοδήποτε άλλο κράτος μέλος. Το Ηνωμένο Βασίλειο την εγκατέλειψε όταν αποχώρησε από την ΕΕ
4 Γιατί το θέτει αυτό τώρα
Υποστηρίζει ότι οι ελλείψεις εργατικού δυναμικού – σε τομείς όπως η κοινωνική φροντίδα, η φιλοξενία και τα ειδικευμένα επαγγέλματα – αναστέλλουν την ανάπτυξη και ότι χρειάζεται μια ώριμη συζήτηση για τη διαχειριζόμενη μετανάστευση
5 Θέλει το Ηνωμένο Βασίλειο να επανενταχθεί στην ΕΕ
Όχι. Έχει δηλώσει ότι δεν ζητά επανένταξη στην ενιαία αγορά ή την τελωνειακή ένωση. Ζητά μια συζήτηση για πρακτικές ρυθμίσεις, όχι για συμμετοχή
6 Πώς θα έμοιαζε η ελεύθερη κυκλοφορία μετά το Brexit
Δεν θα ήταν η παλιά εκδοχή της ΕΕ. Οποιαδήποτε συμφωνία θα σήμαινε πιθανώς ένα διαπραγματευμένο αμοιβαίο σχήμα με όρους – για παράδειγμα, συνδεδεμένο με τις ανάγκες τομέων εργασίας ή χρονικά όρια
7 Είναι το ίδιο με το τρέχον σύστημα βίζας του Ηνωμένου Βασιλείου
Όχι. Το τρέχον σύστημα είναι ένα καθεστώς βίζας βάσει μορίων που το Ηνωμένο Βασίλειο ελέγχει μονομερώς. Μια συμφωνία τύπου ελεύθερης κυκλοφορίας θα ήταν αμοιβαία και διαπραγματευμένη με την ΕΕ
8 Γιατί μερικοί άνθρωποι υποστηρίζουν την ιδέα
Οι υποστηρικτές λένε ότι θα μπορούσε να αμβλύνει τις ελλείψεις εργατικού δυναμικού, να ενισχύσει τα φορολογικά έσοδα, να βοηθήσει τα πανεπιστήμια και το NHS και να βελτιώσει τις σχέσεις και το εμπόριο μεταξύ Ηνωμένου Βασιλείου και ΕΕ
9 Γιατί μερικοί άνθρωποι την αντιτίθενται
Οι επικριτές λένε ότι θα σήμαινε την εγκατάλειψη του ελέγχου των συνόρων – την κεντρική υπόσχεση του Brexit – και θα μπορούσε να μειώσει τους μισθούς ή να προσθέσει πίεση στη στέγαση και τις δημόσιες υπηρεσίες
10 Ποια είναι τα κύρια οφέλη που υποστηρίζονται
Η κάλυψη κενών θέσεων που οι εργοδότες δεν μπορούν να καλύψουν, η προσέλκυση ειδικευμένων εργαζομένων, μεγαλύτερη ευελιξία για τους νέους να εργάζονται στο εξωτερικό και ισχυρότεροι οικονομικοί δεσμοί με την ΕΕ
11 Ποια είναι τα κύρια προβλήματα ή κίνδυνοι
Απώλεια ελέγχου των συνόρων, πιθανή μείωση των μισθών
Ο Άντι Μπέρναμ λέει ότι θέλει μια «ειλικρινή συζήτηση» για την ελεύθερη κυκλοφορία με την ΕΕ.
