Görevden ayrılan BM genel sekreteri, süper güçlerin güvenliği tek başlarına garanti edemeyeceklerini veya askeri, ekonomik ve teknolojik güç yoluyla küresel sorunları çözemeyeceklerini göstermesiyle dünyanın fay hatlarının çatlaklardan kanyonlara dönüştüğünü söyledi. António Guterres, genel kurula yaptığı son konuşmasında umutsuzlukla dolu ama aynı zamanda meydan okuyan umut kırıntıları da içeren bir konuşma yaptı. Büyük ölçüde görevdeki 10 yılını kapsayan son on yılda, "savaşların yıkıcı sonuçlarla patlak verdiğini ve aşağılık bir zulümle sürdüğünü. Sivillerin hedef alındığını. İnsan haklarının çiğnendiğini. Açlığın silah haline getirildiğini. İnsani yardım çalışanlarının öldürüldüğünü. Uluslararası hukukun bir kenara atıldığını" söyledi. Şöyle ekledi: "Jeopolitik bölünmeler derinleşti. Eşitsizlikler yoğunlaştı. Güven yıprandı. İklim krizi uzak bir uyarıdan günlük bir gerçekliğe dönüştü. Ve yapay zeka, onu yaratanları bile şaşkına çeviren bir hızla ilerledi." İsrail'in adını vermeden, Ekim 2023'teki Hamas saldırısından sonra, "Gazze'deki Filistinlilere yönelik, genel sekreterlik yaptığım tüm yıllar boyunca tanık olduğum hiçbir şeye benzemeyen bir öldürme ve yıkım ölçeğinde bir saldırı olduğunu" söyledi. Kâr peşinde koşan enerji şirketlerini "dünyayı açık bir kanalizasyon gibi ele almakla" eleştirdi, Afrika'nın BM güvenlik konseyinde daimi bir koltuğunun olmamasını hayret verici olarak nitelendirdi ve yapay zekayı düzenlemek için yeni bir anlaşma çağrısında bulundu. Baştan sona, 77 yaşındaki Portekizli politikacı ve diplomat, yeni temsili bir BM merkezli çok taraflı bir sistemin, bu yeni sorunlar birleşimini ele almanın tek yolu olduğunu savundu. Ancak şöyle uyardı: "İnsanlık eşi görülmemiş bir tehditler birleşimiyle karşı karşıyayken, kolektif eylem mekanizmalarımız artan bir baskı altında." Donald Trump'tan bir kez bile bahsetmeden, ihtiyaç duyulan şeyin "özellikle süper güçler tarafından, güçlerinin o kadar da süper olmadığının kabul edilmesi" olduğunu söyledi. "Güçlerinin sınırları var. Son yıllardaki olaylar bunu açıkça ortaya koydu. Yalnızca askeri güç barışı sağlayamaz. Yalnızca ekonomik güç istikrarı emredemez. Ve yalnızca teknolojik güç güvenliği garanti edemez." Görseli tam ekranda görüntüle Guterres, New York City'deki BM merkezinde düzenlenen 81. Birleşmiş Milletler genel kuruluna hitap ediyor. Fotoğraf: Brendan McDermid/Reuters Hegemonik eğilimlerden ve Guterres'in "büyük kırılma" olarak tanımladığı şeyden – dünyanın ayrı ekonomik, teknolojik ve güvenlik sistemlerine sahip iki rakip bloğa bölünmesinden – kaçınmak kritikti. Çağın belirleyici zorluğunun, geçmiş bir çağın güç gerçeklerini yansıtan dünya yönetiminin, gücün devletler arasında ve devletler içinde yeniden dağıtılma biçimine uyum sağlamaması olduğunu söyledi. Aynı zamanda, "gücün hükümetlerden bir avuç özel şirkete ve bireye olağanüstü bir transferi" söz konusuydu. "Etkileri artık siyaset, ekonomiler, bilgi akışları, teknolojik gelişme ve toplumların bağlı olduğu sivil alan genelinde uzanıyor" dedi. "İnsanlar giderek artan bir şekilde gücü makinelere devrediyor – yapay zeka ajanları kontrolden çıkıyor ve ölümcül otonom silahlar bilim kurgudan askeri gerçekliğe geçiyor." Artık seçim, dünyanın artan gerilim, işlemcilik ve azalan işbirliğiyle parçalanmaya devam mı edeceği yoksa dengeli ve temsili bir BM merkezli çok taraflı bir sisteme doğru rotayı mı değiştireceğiydi. "Önümüzdeki sınav, gücün hukukla mı yoksa hukukun ötesinde mi kullanılacağıdır" dedi Guterres. "Bu sınavı geçmeliyiz. Çifte standart olmadan sözleşmeyi savunmalıyız. İstisnasız sivilleri korumalıyız." Dünya liderlerini, Orta Doğu'da zincirleme yayılan çatışmaların bedelini sivillerin ödemesine izin vermeyi bırakmaya çağırdı. Çatışmaların durması ve insani yardımın akması gerektiğini talep ederek, uluslararası adalet divanının geçen yıl BM'nin Gazze'deki görevlerini yerine getirmesine izin verilmesini emrettiğini belirtti. "Bu arada, işgal altındaki Batı Şeria'da şiddet, yerinden edilme ve yerleşim genişlemesi barış yolunu yok ediyor ve etnik temizlik tehdidini artırıyor. "İki devletli çözümün gözlerimizin önünde yok olmasına izin veremeyiz" dedi. Guterres, Ukrayna'da, "Rusya'nın tam ölçekli işgali, egemen bir ülkeyi BM Sözleşmesi'ni açıkça ihlal ederek acımasız bir savaşa maruz bıraktı" dedi. Ancak aynı zamanda "Rusya'nın bazı bölgelerinde evler, enerji ve su sistemleri ile ulaşımın tekrarlanan saldırılara maruz kaldığını ve küresel gıda ve enerji tedarik zincirlerini tehdit ettiğini" uyardı. Onlarca yıldır, dedi, "büyük petrol şirketleri atmosferi açık bir kanalizasyon gibi ele aldı – ve sonuçlarından kâr etti. Rusya'nın Ukrayna'yı işgalinden bu yana, beş büyük Batılı petrol şirketi neredeyse yarım trilyon dolar kâr elde etti. Bunu, en son bildirilen yılda gelişmekte olan ülkeler için sadece 34 milyar dolarlık uluslararası kamu uyum finansmanıyla karşılaştırın." Şöyle ekledi: "Süper büyüklükte bir El Niño yaklaşırken, sıradan insanlar enerji, gıda ve sigorta için daha fazla ödüyor." 21. yüzyıl Güvenlik Konseyi'nin daimi Afrika temsiliyeti olmadan adaletsiz ve savunulamaz olduğunu kabul etmesine rağmen, nakit sıkıntısı çeken ve sık sık eleştirilen örgütü savunarak BM'nin güçlülerin hesap verdiği yer olduğunu söyledi. Birleşmiş Milletler'in "tüm üst düzey liderlik … tüm merkezler … ve tüm profesyonel personel genelinde tarihte ilk kez cinsiyet eşitliğini sağladığını" duyurdu. "Eşitlik bir hayal değil. Bir karardır" dedi. "BM değişebilirse, işletmeler, parlamentolar, hükümetler ve barış süreçleri de değişebilir."
Sıkça Sorulan Sorular
İşte BM şefinin Genel Kurul'a süper güçler ve küresel sorun çözme konusundaki son konuşmasına dayanan sıkça sorulan soruların bir listesi
1 BM şefi son konuşmasında ne söyledi
Genel Kurul'a yaptığı son konuşmasında BM Genel Sekreteri, birkaç güçlü ülkenin veya süper gücün dünyanın en büyük sorunlarını tek başına çözemeyeceği konusunda uyardı. Küresel zorlukların, sadece birkaç ulusun eylemlerini değil, küresel işbirliğini gerektirdiğini vurguladı
2 Bu bağlamda süper güçler ne anlama geliyor
Süper güçler, Amerika Birleşik Devletleri, Çin ve Rusya gibi büyük askeri, ekonomik ve politik etkiye sahip ülkelerdir. Bu bağlamda BM şefi, bu güçlü ulusların bile küresel sorunları tek başına çözemeyeceğini kastediyor
3 Süper güçler neden dünyanın sorunlarını tek başına çözemez
Çünkü iklim değişikliği, salgın hastalıklar, savaşlar ve gıda kıtlıkları gibi bugünün sorunları herkesi etkiliyor ve sınırları aşıyor. Hiçbir ülke, ne kadar güçlü olursa olsun, bunları tek başına düzeltmek için yeterli kaynağa, erişime veya güvene sahip değil
4 Ne tür sorunlardan bahsediyordu
İklim değişikliği, silahlı çatışmalar, yoksulluk, eşitsizlik, salgın hastalıklar ve demokrasi ile insan haklarına yönelik tehditler gibi büyük küresel sorunlara atıfta bulunuyordu
5 BM şefi bunun yerine ne istiyor
Ülkelerin Birleşmiş Milletler ve diğer uluslararası gruplar aracılığıyla birlikte çalışmasını istiyor. Daha fazla ekip çalışması, paylaşılan sorumluluk ve uluslararası hukuka saygı çağrısında bulunuyor
6 Bu mesaj neden şimdi önemli
Çünkü dünya daha fazla bölünüyor. Büyük güçler arasındaki güven düşük ve birçok ülke kendi çıkarlarına odaklanıyor. BM şefi bu yolun herkes için tehlikeli olduğu konusunda uyarıyor
7 Küresel işbirliği gerektiren sorunlara bazı örnekler nelerdir
İklim değişikliği Hiçbir ülke küresel ısınmayı tek başına durduramaz
Salgın hastalıklar Virüsler sınırları aşarak yayılır, bu nedenle tüm ülkeler bilgi ve kaynakları paylaşmalıdır
Nükleer silahlar Yalnızca küresel anlaşmalar yayılmalarını önleyebilir
Gıda ve enerji krizleri Bunlar savaş ve ticaretle bağlantılıdır ve aynı anda birçok ulusu etkiler
8 Süper güçler sorunları tek başına çözmeye çalışırsa ne olur
İşleri daha da kötüleştirebilirler. Örneğin, bir ülkenin iklim veya ticaret konusunda tek başına hareket etmesi diğerlerine zarar verebilir ve çatışmaya neden olabilir. Ayrıca daha küçük ulusları göz ardı eden adaletsiz çözümlere yol açabilir
