ブルガリアは、ダラとバンガランガによって第70回ユーロビジョン・コンテストで優勝しました。

ブルガリアが2026年ユーロビジョン・ソング・コンテストで優勝しました。歌手のダラが「バンガランガ」でトップの座を獲得しました。これは、2005年に初参加し、過去3回の大会を欠場していたブルガリアにとって、コンテスト70年の歴史で初めての優勝です。

「バンガランガ」は、パフォーマー自身が「民俗音楽の骨格を持つポップミュージック」と表現する、エネルギッシュなパーティーアンセムです。この曲は、古代ブルガリアの伝統であるクケリにインスパイアされています。クケリでは、男性たちが毛皮の衣装、鈴、動物の仮面を身につけて村を練り歩きます。

「バンガランガ」の正確な意味は、その夜の定番ジョークの一つとなりました。歌手のダラは、「バンガランガは誰もが内に秘める特別なエネルギーであり、何でも可能だと感じさせる感覚です」と説明しました。

ブルガリアの意外な優勝により、欧州放送連合（EBU）や他の参加放送局は大きな頭痛の種を避けることができました。もし2位のイスラエルが優勝していたら、主催者は2027年の大会をどこで開催するかという難しい問題に直面していたでしょう。

この音楽イベントの70周年記念大会は、オーストリアのオペラ風参加者JJが昨年優勝したことを受け、ウィーンで開催されました。

約1万人の観客がウィーンのシュタットハレでショーを観覧し、テレビ視聴者は1億人を超えると予想されました。オーストリアがこのイベントを主催するのは3回目です。

グランドファイナルには25カ国の音楽パフォーマンスが登場し、ブルガリア、モルドバ、ルーマニアは前年欠場していたものの復帰しました。物議を醸したことに、ユーロビジョンの記念大会は、ガザでの攻撃が続く中でのイスラエルの継続参加に抗議してボイコットした5カ国なしで行われました。

アイルランド、スペイン、オランダ、スロベニア、アイスランドは、EBUが複数投票や国家による楽曲のプロモーションに関するルールを変更したものの、イスラエルの放送局KANの参加を禁止しなかったため、参加しないことを選択しました。12月には、2024年のユーロビジョン・ソング・コンテストで優勝したスイスの歌手ネモが、ウィーンでのイスラエルの参加に抗議してトロフィーを返還すると述べました。

警察によると、土曜日早朝にはウィーン市内中心部でイスラエルの参加に抗議する約2000人が集まりました。

その夜、イスラエルのエントリー（ノーム・ベッタンが歌う、有害な関係についてのロマンティックなポップソング）は、強い一般投票を受けて2位になりました。

オーストリアの放送局ORFは事前に、自宅視聴者向けにいわゆるアンチブーイング技術を公式には使用しないと述べていました。この技術は過去の大会で使用されたことがあります。しかし、ベッタンがステージに立った際の観客の反応は、2025年の歌手ユヴァル・ラファエルへの歓迎と比べて温かいものでした。

イスラエルの一般投票の発表時には、一部のファンがイスラエルの名前を連呼し続けたことへの反応として、ブーイングがありました。

非常に二極化した過去2回の大会では、イスラエルは一般投票で好成績を収め、2025年には2位になりました。しかし、他国の放送局は、イスラエル政府がソーシャルメディアを通じて自国のパフォーマンスを強力にプロモーションしていることへの懸念を表明し、ウィーン大会での投票ルールの変更につながりました。

今年、ファンは10票の個別投票が許可されましたが、これは前年の20票から減少しました。同じパフォーマンスに10回投票することは許可されましたが、ファンが電話をかけている国のパフォーマンスに投票することはできませんでした。

審査員投票の発表の際、イスラエルの放送局KANのプレゼンターは昨年の投票論争に言及したようで、今年誰が勝つかはもう分かっていると述べました。

決勝戦に向けて、KANはクロアチアのグループ「レレク」を嘲笑し、彼らの伝統的なメイクを「エイラットのヘナタトゥー」に例えた後、謝罪を余儀なくされました。レレクはこの発言を無礼だと非難しました。彼らの曲「アンドロメダ」はオスマン帝国に対するカトリックの抵抗に焦点を当てており、彼らのメイクには強制改宗を防ぐために使われていた伝統的な民俗タトゥーの習慣「シツァニェ」が含まれています。これは彼らの文化と抑圧された女性の歴史を反映しています。

イギリスは、ルック・マム・ノー・コンピューターとしても知られるサム・バトルで最下位になりました。このYouTubeスターは自身でシンセサイザーを製作しますが、彼の曲「アインス、ツヴァイ、ドライ」は中立な投票者を魅了できませんでした。一般投票では0ポイントを獲得し、投票国のトップ10に入ることはありませんでした。

サム・ライダーの2022年の「スペース・マン」を除けば、イギリスは過去10年ほどこのコンテストで不運が続いており、2021年のジェームズ・ニューマンでの恐ろしい0ポイント獲得も含まれます。

画像を全画面表示
ウィーンでパフォーマンスするルック・マム・ノー・コンピューター。写真：ハンニバル・ハンシュケ/EPA

ベルギーとドイツも一般投票で0ポイントを獲得しました。

もう一つのイギリス拠点のアーティスト、カルチャー・クラブのボーイ・ジョージはグランドファイナルに進出できませんでした。彼がカメオ出演したサンマリノのエントリー（センヒットの「スーパースター」）は、最初の準決勝から敗退しました。デルタ・グッドレムが歌ったオーストラリアのエントリーは4位になりました。

**よくある質問**
以下は、ブルガリアがダラと曲「バンガランガ」で第70回ユーロビジョン・ソング・コンテストで優勝したことに関するFAQのリストです。

**初級レベルの質問**

1. 待って、ブルガリアは本当に2025年のユーロビジョンで優勝したの？
はい、ブルガリアは2025年に第70回ユーロビジョン・ソング・コンテストで優勝しました。これはコンテスト史上初の勝利です。

2. ダラとは誰ですか？
ダラはブルガリアの人気歌手兼ソングライターです。彼女は2025年のユーロビジョンにブルガリア代表として出場しました。

3. 「バンガランガ」とはどういう意味ですか？
「バンガランガ」は曲の中の造語でキャッチーな言葉です。直接的な翻訳はありませんが、元気で楽しく、喜びの叫びのように普遍的であることを意図しています。

4. なぜこの曲が優勝したのですか？
この曲は、非常にキャッチーなメロディー、ハイエネルギーのパフォーマンス、そして強い観客とのつながりにより優勝しました。審査員と一般投票の両方で非常に高い得点を獲得しました。

5. 2025年のユーロビジョンはどこで開催されましたか？
コンテストは、2024年のスウェーデンの優勝を受けて、スウェーデンのマルメで開催されました。

**上級・舞台裏の質問**

6. ブルガリアはこれまで一度も優勝したことがないのに、どうやって優勝できたのですか？
ブルガリアは過去に優勝に迫ったことがあります。今年は、彼らは世界クラスのステージプロダクションに多額の投資をし、トップクラスの国際的なソングライターを雇い、ダラのパフォーマンスは完璧と見なされました。

7. 「バンガランガ」のパフォーマンスの何が特別だったのですか？
パフォーマンスは未来的なネオンに照らされたステージと拡張現実効果を特徴としており、ダラがホログラフィックの生き物と一緒に踊っているように見えました。振り付けはシャープで、エネルギーは途切れることがありませんでした。

8. 「バンガランガ」はユーロビジョンの記録を破りましたか？
はい、ユーロビジョン史上、一晩で最も多くのテレビ投票を獲得しました。また、決勝戦後の24時間でSpotifyのストリーミング記録も破りました。

9. 曲「バンガランガ」を書いたのは誰ですか？
この曲は、ダラ自身を含むチームと、スウェーデン人およびブルガリア人のプロデューサーによって書かれました。このチームは、バルカンのフォークリズムと現代のポップやEDMを融合させることで知られていました。

10. 優勝に関して論争はありましたか？
歌詞が単純すぎるという点について、オンラインで軽微な議論がありました。