Category: Daphne Caruana Galizia

マルタは、法の支配とジャーナリストの保護を強化しなければ「高官による汚職の繰り返し」に直面する可能性があると、労働党の貴族院議員シャミ・チャクラバルティ氏が、ダフネ・カルアナ・ガリツィアの死後の司法の失敗に関する調査の冒頭で述べた。貴族院議員で人権団体リバティの元代表であるチャクラバルティ氏は、2017年10月に車爆弾で死亡した反腐敗ジャーナリストの暗殺後の欧州評議会の調査の特別報告者に任命された。マルタは、カルアナ・ガリツィアの殺害への関与の罪で、裕福で政治的影響力のある実業家ヨルゲン・フェネックが無罪判決を受けた後、混乱に陥っている。フェネックは、殺害のために仲介者に15万ユーロを支払ったことを否定している。水曜日の調査の最初の公聴会で、チャクラバルティ氏は、評決が「マルタ社会全体とその先の多くの人々を驚愕させた」と述べた。シャミ・チャクラバルティ：「陪審がどのようにしてそのような決定に達することができたのか、全く信じられないという雰囲気だ。」写真：ジョナサン・ブレイディ/PA 「マルタの公共生活のまさに中心を打ち抜いた暗殺からほぼ9年が経過したが、首謀者はまだ責任を問われていない」と彼女は付け加えた。水曜日の最初の証人は、ジャーナリストの長男マシュー・カルアナ・ガリツィアと妹のコリンヌ・ヴェラで、フェネックに対する両方の告訴を8対1の多数で却下した評決に疑問を呈した。妨害、情報漏洩、政治的つながり：ダフネ・カルアナ・ガリツィア殺人裁判の物語 続きを読む マシュー・カルアナ・ガリツィアは、評議会の法務・人権委員会のメンバーに次のように語った。「マルタの国民は、被告人に対するすべての証拠を見ており、大多数が彼の殺人への関与を確信していた。そしてこれが、陪審がどのようにしてそのような決定に達することができたのかについて、全く信じられないという雰囲気がある理由である。」マルタの州検察官は、再審を確保することを目的として控訴を準備していると理解されている。第二次世界大戦後の1949年に設立された欧州評議会は、欧州人権条約を創設した。それは46の加盟国の議会の議員からなる議会によって率いられている。公聴会の間、代表者たちは評決に衝撃と懸念を表明し、欧州議会と欧州委員会に介入を求めた。ルーマニアの中道右派政治家イウリアン・ブライは、EUがマルタからの資金を保留する可能性があると示唆した。法の支配条件メカニズムとして知られるこの手続きは、2022年にハンガリーに対して初めて使用された。「法の支配とマルタの制度の機能の問題にこれほど大きな問題があるなら、EUは改革への圧力を高めるために同様の手続きを適用すべきだ」とブライは述べた。彼は、この手続きは「他の事例で機能した…だからなぜマルタの事例で機能しないのか？」と述べた。2011年に撮影されたダフネ・カルアナ・ガリツィア。写真：ダリン・ザミット・ルピ/ロイター 人口60万人のEU最小の加盟国であるマルタは、EU資金の純受取国である。分析によると、22年前にブロックに加盟して以来、この島は拠出した額よりも24億ユーロ多く補助金を受け取っている。チャクラバルティ氏は、マルタが殺人後に開催された公的調査の勧告の多くを実施しなかった理由を調査すると述べた。「高官の汚職を調査中にジャーナリストが標的暗殺されたことは、民主的価値を重視するすべての人の背筋を凍らせた」と彼女は述べた。「多くの人が、ジャーナリストを保護し、汚職と闘い、司法の独立した機能を確保するために必要な法的および政策的変更が実施されていないと主張している。「私は、マルタを高官の汚職の繰り返しに対して脆弱にし、それを抑制すべき報道の自由を制限する重要な分野における改革の明らかな欠如に極度に懸念している。」ヨルゲン・フェネック 無罪判決後、彼は9月2日にバレッタの裁判所を去った。写真：ケビン・シェンブリ・オーランド/AP 公的調査は、マルタ国家が殺人に直接関与した証拠はないものの、免責の風潮を生み出した責任があると認定した。それはイタリア式の反マフィア法と、公務員が警察の調査を妨害したり職権を乱用したりすることを犯罪とすることを勧告した。これらの措置はまだ実施されていない。 チャクラバルティ氏は、カルアナ・ガリツィア事件を、英国における誤審と比較し、そこでは当局者が隠蔽に関与していたとし、グレンフェル・タワーの管理ミス、郵便局スキャンダル、ヒルズボロ・サッカー競技場の惨事を挙げた。彼女は、『遅延した正義：ダフネ・カルアナ・ガリツィア事件の未完了の実施』と題された彼女の調査が1年以内に結論に達する可能性が高いと述べた。 ヴェラは、評決以来、重大な犯罪が罰せられずに終わるかもしれないという恐れが高まっていると述べた。「評決が出る前は、ジャーナリストが殺された国に住んでいたが、免責を終わらせる可能性があった。評決が出た途端、それは消え去った。」 彼女は、マルタ政府の元メンバーが関与する汚職疑惑を調査し続けたジャーナリストたちは「その評決後、自分の車まで歩くのに不安を感じた」と述べた。よくある質問ダフネ・カルアナ・ガリツィアの評決後のマルタの政治危機に関するFAQのリストは次のとおりです ダフネ・カルアナ・ガリツィアとは誰でしたか 彼女は汚職、マネーロンダリング、組織犯罪を調査することで知られるマルタのジャーナリスト兼ブロガーでした。彼女は2017年10月に車爆弾で殺害されました 危機を引き起こした最近の評決は何でしたか 2025年10月、陪審は彼女の殺害の首謀者とされる実業家ヨルゲン・フェネックを無罪としました。彼は暗殺に関連するすべての罪で無罪とされました なぜ評決に対して全く信じられないという声があるのですか 被害者の家族や国際的なオブザーバーを含む多くの人々が、フェネックが何年もの間主要容疑者であったため衝撃を受けました。無罪判決は、有罪判決を期待していた人々にとって正義の失敗のように感じられました この文脈で汚職危機とはどういう意味ですか それは、マルタの制度—警察、裁判所、政府—が権力者に責任を負わせることができない、または負わせようとしないという広範な信念を指します。評決は法の支配への不信を深めました ヨルゲン・フェネックとは誰ですか 彼はカジノを所有し、ガス発電所を運営する会社の取締役であった裕福なマルタの実業家です。彼は2019年に逮捕され、殺人への共謀で起訴されました 殺人で他に誰かが刑務所に行きましたか はい。3人の男性—アルフレッドとジョージ・デジョルジオ兄弟、およびヴィンス・マスカット—が爆撃を実行したことで有罪判決を受けました。マスカットは有罪を認め、他の者たちに対して証言しました 17ブラック・スキャンダルとは何ですか それはフェネックが所有していたドバイの秘密会社です。漏洩した文書は、それが2人のマルタ政府大臣に数百万を支払うことを意図していたことを示唆しました。これは汚職調査の重要な部分となりました このために首相はどうなりましたか 殺人当時に首相であったジョセフ・マスカットは、事件の処理をめぐる抗議と圧力の後、2020年に辞任しました。彼の後継者ロバート・アベラは現在、行動を求める声に直面しています マルタ政府は評決に応答しましたか 政府は裁判所の決定を尊重すると述べましたが、主要な改革を発表していません。批評家は対応が弱すぎると述べています 抗議者たちは何を求めていますか 彼らは殺人に対する独立した調査、ジャーナリストの保護、および改革を要求しています