è±åœå€äº€å€§è£å執·米å©ç執衚瀺ïŒä»¥è²åâææååâæ£åšæ¿åºé»è®žäžäºçºŠæŠæ²³è¥¿å²žå®æœç§ææž
æŽãä»å®£åžäžæ³åœåå æ¿å€§äžéïŒå¯¹äžä»¥è²åå®å±
ç¹ç莞æå®æœå¹¿æ³å¶è£ã
åšè±åœæ¿åºæå²ä»¥æ¥æåŒºççæ¹è¯äžïŒç±³å©ç執衚瀺ïŒè±åœç°åšå°æ£åŒè§ä»¥è²åå¯¹çºŠæŠæ²³è¥¿å²žçå é¢äžºå®å
šéæ³ãä»è¯ŽïŒè¿äžæ¿è®€æ¯âé£äºéååŠæ€èŠéŸç人们æèµ·ç åºåŸçïŒä¹åºæ¯æ£ä¹çåå¥ãâ
ç±³å©çåŸ·è¡šç€ºïŒæ¿åºç°åšå°æšåºïŒ
- çŠæ¢ä»è¢«å é¢åäžçéæ³å®å±
ç¹è¿å£ååã
- é对䞺以è²åå®å±
ç¹æäŸæå¡ïŒåŠå»ºçæèèµïŒçå
šé¢å¶è£äœç³»ã
- çŠæ¢åšè±åœäžºéæ³å®å±
ç¹æ¿äº§å广åã
- å¯¹è¢«ææ§ç
œåšå®å±
è
æŽåçå
³é®äžªäººå®æœäžªäººå¶è£ã
- æ°çæŠåšè®žå¯è¯åå
¶ä»âå®èŽšæ§å©é¿å é¢âçåºå£çŠä»€ã
è±åœæ¯åšäºå®£åžå°å¯¹çºŠæŠæ²³è¥¿å²žä»¥è²åå®å±
ç¹èŽžæå®æœå¶è£ç12䞪åœå®¶ä¹äžãå
¶ä»åœå®¶å
æ¬å æ¿å€§ã䞹麊ãè¬å
°ãæ³åœãå°å²ãç±å°å
°ãæªåšãæ³¢å
°ãè¡èçã西ççåçå
žã
ç±³å©ç執衚瀺ïŒè¿äžè¡åšå°è¡šæâè±åœåšé¢å¯¹æ·±éäžå
¬æ¶äžäŒæ²é»ïŒä¹å¹¶éæ èœäžºåãâåšäžæ¬¡æ
绪æ¿åšçæŒè®²äžïŒä»æè¿°äºä»çºŠæŠæ²³è¥¿å²žå·Žåæ¯åŠäººé£éå¬å°çèŠéŸââä»ä»¬çå®¶åè¢«æ§æ¯ïŒä»¥åå æ²å»ççå°å¿ç«¥åšçåŸ
å»çææ²»æ¶æ»äº¡çç»åã
ç±äºä»¥è²åè®¡åæ©å»ºè¶è·¯æå·ä»¥äžçE1å®å±
ç¹é¡¹ç®ïŒè±åœçè¡åšååŸæŽå 玧迫ãè¿å¯èœå®é
äžåæçºŠæŠæ²³è¥¿å²žåéšäžåéšçèç³»ïŒåšèå°æªæ¥ä»»äœå·Žåæ¯åŠåœååšçå¯èœæ§ã
ç±³å©ç執衚瀺ïŒé£äºèµå©æåž®å©éæ³å®å±
ç¹ç人å°âé¢äžŽè±åœå¶è£çå
šéšåéãâä»é¢è®¡æ§è¡èŽžæçŠä»€åå¶è£çæ³åŸå°åšä¹äžªæå
å°äœã
仿²¡æèµ°å°å°ä»¥è²ååšå æ²çè¡åšç§°äžºç§æçç»çå°æ¥ïŒè¡šç€ºè±åœå°çåŸ
åœé
æ³é¢äœåºè£å³ã
ç±³å©ç執åšäºåšäžè®®é¢åèšæ¶è¡šç€ºïŒâè±åœæ¿åºåæïŒçºŠæŠæ²³è¥¿å²žéšåå°åºååšç±å®å±
è
ææåå宿œçéå¯¹å·Žåæ¯åŠäººçç§ææž
æŽãâ
ä»è¡¥å
诎ïŒâ以è²åæ¿åºåžžåžžå¯¹æ€è§èäžè§ïŒæŽç³çæ¯ïŒå
¶æåå衚声æå¹¶éåè¡åšæ¯æå·Žåæ¯åŠäººç区å¶è¿ç§»ãæè®€è¯å°è¯Žè¿è¯çäž¥éæ§ïŒäœççžæ¯é£äºéååŠæ€èŠéŸç人们æèµ·ç åºåŸçïŒä¹åºæ¯æ£ä¹çåå¥ãâ
ä»è¯ŽïŒè±åœæ¿åºæ€åæŸç§°å®å±
ç¹äžºéæ³ïŒäœæªå°å 颿¬èº«æè¿°äžºéæ³ïŒè¿äžç¹ç°åšå°æ¹åã
ç±³å©ç執衚瀺ïŒä»äœäžºå€äº€å€§è£éåè¿äžè¡åšïŒåæ¶ä¹æ¯äœäžºäžäœâèªè±ªçè±åœç¹å€ªäººâïŒå
¶äº²å±åšå€§å± æåæŸåšä»¥è²åæŸå°å®å
šã
ä»è¯ŽïŒâæäžºèªå·±çç¹å€ªèº«ä»œæå°èªè±ªïŒå¯¹ä»¥è²ååœçæ¯æåå®äžç§»ãâ
âè¿äžæå¯¹å·Žåæ¯åŠåœçæ¯æä¹éŽç»æ ççŸãäºå®äžæ°æ°çžåãäž€åœæ¹æ¡åºäºäžäžªæç¡®ç信念ïŒå³äž€åœäººæ°è·åŸå®å
šçå¯äžéåŸæ¯å¹¶è©åå¹³å
±å€ïŒäº«æèªç±ãå®å
šåèªå³ãâ
ä»è¯ŽïŒäžºäºååºäžçåå°å¯¹ç¹å€ªäººçåšèïŒè±åœè¿å°å¯¹é»å·Žå«©çäž»å
çèèµæºæAl-Qard al-Hassan宿œå¶è£ïŒå¹¶éæ°å¯¹äŒæå®æœéå€§ç»æµå¶è£ïŒäžæ¬§çåçŸåœä¿æäžèŽã
ç±³å©ç執衚瀺ïŒä»å¯¹æåççäžåæå°â深深ççŸè»ãâåšå·Žåæ¯åŠïŒåšåœé
瀟äŒç泚è§äžïŒè¿å»äžå¹ŽäžåçäºéŸä»¥æ³è±¡çå䌀åèŠéŸââæ»äº¡ãç Žååé人å蟟å°äºéªäººå¬é»ççšåºŠãå€äº€å€§è£è¡šç€ºïŒè¿äžè¡åšæ å¿ç对以è²ååå·Žåæ¯åŠæ°æ¹éçåŒå§ïŒäžä»
谎莣ïŒèäžéåå
·äœæ¥éª€ã
âæä»¬çäºè®ºäžæ¯é对以è²å人æ°ïŒè±åœäžä»ä»¬æçäžå¯åå²ç纜垊ãæä»¬çäºè®ºæ¯é对å
¶æ¿åºçè¡äžºãâ
äžäœä»¥è²åæå³ç¿Œéšé¿æŠè¿°äºäžé¡¹å°ææå·Žåæ¯åŠäººä»å æ²ç§»é€ç计åãé
读æŽå€ã
ç±³å©ç執æåºïŒä»¥è²åæ¿åºåšçºŠæŠæ²³è¥¿å²žçè¡åšå¯ŒèŽè¿å»å幎æ¹åçå®å±
ç¹æ°éè¶
è¿æ€å20å¹Žçæ»åãä»è®€äžºå€§å€æ°è±åœäººæ¯æçŠæ¢äžéæ³å®å±
ç¹èŽžæãâå®å±
ç¹æ¯éæ³çãå®ä»¬äžåºåšæåœåŸå°æšå¹¿ïŒâä»è¯Žã
仿¿è®€å¯¹å以è²ååºå®æŠåšçæ
å¿§ãè±åœå·²æåäºä»¥è²ååœé²ååšå æ²äœ¿çšç30å€äžªæŠåšè®žå¯è¯ïŒäœç°åšå°æŽè¿äžæ¥ãâæä»¬ç°åšè¿å°æç»æææŸèå©é¿å é¢çæŠåšåå
¶ä»åºå£è®žå¯è¯ç³è¯·ïŒå®é
äžåœ¢æå¯¹æŠåšéå®çåééå®ãè¿æå³çåªèŠå é¢ç»§ç»ïŒæ€ç±»åºå£çŠä»€å°±å°æç»ãâ
ä»è¯ŽïŒè±åœå°æ¯æâå
åãæåäžå
¬æ£çåžæ³çšåºâæ¥ç¡®å®ä»¥è²åæ¯åŠç¯äžç§æçç»çœªïŒæ¿åºäžäŒé¢å€è¯¥è¿çšãâèª1948å¹Žç§æçç»å
¬çºŠä»¥æ¥ïŒææç§æçç»æ¡ä»¶éœæ¯åŠæ€ïŒå¢æºèŸŸãæ¯é·åžé·å°Œå¯ãæ¬å寚ïŒä»¥å对é
å
¹è¿ªäººçè¡äžºãè¿ä»å°æ¯æä»¬çæ¿çãè¿äžªé®é¢å·²æäº€åœé
æ³é¢æ¯æ£ç¡®çïŒææ³æç¡®è¡šç€ºæä»¬æ¯ææ³é¢äœåºè£å³ãâ
ç¶èïŒä»æåºïŒåœé
æºææè¿çæ¥ååç°âè¶æ¥è¶å€çè¯æ®è¡šæäŒŒä¹ç¯äžäºæäºçœªïŒæä»¬æ¯æéè¿æ³åŸçšåºæ¥ç¡®å®è¿äžç¹ãâè±åœå°åšäžåšå©çšèååœå€§äŒâä»¥ææž
æ°ãæäž¥åçèå
ç¯ç
§å°æ£åšåççäºæ
以åå¿
é¡»æ¹åä¹å€ãâ
ç±³å©ç執åšè®®äŒåèšæ¶è¡šç€ºïŒè±åœâæ¬åºæŽæ©éåè¡åšâæ£åŒæ¿è®€å é¢çéæ³æ§ïŒå¹¶äŒŒä¹æç€ºåšåºå°Â·æ¯å¡é»é¢å¯Œäžæææå»¶ãâæ°éŠçžäžä»»åæè®€è¯å°å±å¿çäž¥éæ§ïŒè®€è¯å°å
ŠΌ
³åççšåºŠïŒâä»å¯¹è®®å们诎ã
圱åå€äº€å€§è£æ±€å§Â·åŸæ ¹åç¹è¡šç€ºâéæ³å®å±
ç¹æ¯é误çâïŒäœæèŽ£æ¿åºâ宿œå€äº€éšç¥éè¡äžéçæ¿çââäœå®ç¥éè¿äºæ¿çäŒäŒ€å®³æ èŸè
ãâä»èŠåå¯èœäŒ€å®³åšçºŠæŠæ²³è¥¿å²žå·¥äœçå·Žåæ¯åŠäººïŒæåºâå·Žåæ¯åŠå以è²åçç»æµè¿äºçžäºå
³èâïŒçŠæ¢éæ³å®å±
ç¹ååççŠä»€éŸä»¥å¥æã
ç¶èïŒèµæ·±ä¿å®å
è®®åç±åŸ·å·å©çµå£«å®å
𿝿è¿äºå¶è£ãâäœäžºä»¥è²åä¿å®å
ä¹åäžä»»èæ¶éŽæé¿çæåïŒæèªè±ªå°è¯ŽïŒæç»å¯¹äžå®å
𿝿ä»ä»å€©çè¡åšïŒå äžºè¿æ¯äžºèªç±ãé執åäžçäžææäººçæ£ä¹èç«åºæ¥ïŒâä»è¯Žã
ç±³å©ç執æŠè¿°çæ¥éª€æªèŸŸå°å·Žåæ¯åŠå¡å¯Œå¢äœæåºçå
šéšèŠæ±ïŒäœå®ä»¬è¡šæè±åœæ£è¶
è¶å¯¹äž€åœæ¹æ¡çäŒ ç»å£å€Žæ¯æïŒèœ¬åç§¯ææªæœä»¥é²æ¢çºŠæŠæ²³è¥¿å²žéæ³å®å±
ç¹çæ©åŒ ã
éŠçžå®è¿ªÂ·äŒ¯çº³å§åšäžäžåçº³åŸ·Â·ç¹ææ®åå¡å¡å°çå
³é®æµ·æ¹Ÿçåéè¯ïŒéæ¥æ¿åºåšè¯¥å°åºç计åãçŸåœå以è²åéœåšèèŠå¯¹è±åœçå¶è£è¿è¡æ¥å€ãçŸåœé©»ä»¥è²å倧䜿米å
·åå
æ¯è¡šç€ºïŒçŸåœæ£åšæè¡¡é项ïŒå¹¶èŠåå¯èœéå¶è±åœäžå€äžªæåæµå¶ä»¥è²åæ³åŸççŸåœå·è¿è¡èŽžæã以è²åæ»ç»èŸèšå
·赫å°äœæ Œç§°è¿æ¯â对䞻æåœå®¶æ°äž»é䞟çç²æŽå¹²æ¶âïŒè¯¥åœå°äºåæäžŸè¡é䞟ã以è²åå€äº€éšé¿å迪æ©Â·èšå°èŠå诎ïŒâåŠæè±åœå¯¹ä»¥è²åéåè¡åšïŒä»¥è²åå°å¯¹è±åœéåè¡åšïŒâè莢æ¿éšé¿èŽæè±å°Â·æ¯è«ç¹é赫åŒå驱éè±åœå€§äœ¿ã
**åžžè§é®é¢è§£ç**
ä»¥äžæ¯æ ¹æ®ææäŸå£°æååºçåžžè§é®é¢è§£çå衚ãè¿äºé®é¢æšåšæŸæž
æ¯è¯ãæ¿æ²»èæ¯åäž»åŒ çäºå®äŸæ®ã
**äžè¬å®ä¹**
é®ïŒåšè¿ç§æ
åµäžïŒâç§ææž
æŽâå°åºæ¯ä»ä¹ææïŒ
çïŒå®æçæ¯éè¿æŠåãæåææŽåïŒæ
æå°ç¹å®ç§ææå®æçŸ€äœä»ç¹å®å°åºé©±éåºå»ãåšè¿ç§æ
åµäžïŒæå³çè¿«äœ¿å·Žåæ¯åŠç€ŸåºçŠ»åŒä»ä»¬åšçºŠæŠæ²³è¥¿å²žçå®¶åååå°ïŒäžºä»¥è²åå®å±
è
让路ã
é®ïŒè±åœæ¿åºæ¯åŠæ£åŒå°ä»¥è²åå
¬æ°ç§°äžºææååïŒ
çïŒäžæ¯ãäœ æå°çå£°ææ¯è±åœå®åé对åäžå®å±
è
æŽåç䞪人åå¢äœçå
·äœææ§ãå®å¹¶æªå°ä»¥è²ååœæä»¥è²ååæ¹æŽäœæ 记䞺ææååãè¯¥ææ§äžéšé对æç«¯å®å±
è
åå
¶æè·åŸçæ¿åºæ¯æã
é®ïŒè¿éæå°ç以è²ååå®å±
è
æä»ä¹åºå«ïŒ
çïŒä»¥è²åæ¯äž»æåœå®¶ãå®å±
è
æ¯ç掻åšçºŠæŠæ²³è¥¿å²žïŒä»¥è²åèª1967幎以æ¥å é¢äœå¹¶é以è²ååœæ£åŒé¢åïŒç以è²åå
¬æ°ãææ§æ¯æ¿åºæ¯æè¿äºå®å±
è
ïŒäœææååçæ çŸéå¯¹çæ¯ç¹å®å®å±
è
矀äœçæŽåè¡äžºã
é®ïŒâåŸå°æ¿åºçæ¯æâæ¯åŠæå³çè±åœå𿿧以è²åæ»çç¯äžçœªè¡ïŒ
çïŒè¯¥ææ§æç€ºä»¥è²åæ¿åºäžºå®æœè¿äºè¡äžºçå®å±
è
æäŸæ³åŸã莢æ¿ååäºä¿æ€ãå®è¡šææ¿åºéè¿æªèœå¶æ¢æŽåå¹¶æ©å€§å®å±
ç¹æ¥å©é¿æŽåïŒäœå¹¶æªè¯Žæ»ç亲èªå®æœæŽåã
**è±åœçè§è²äžææ§**
é®ïŒè±åœäžºäœæåºè¿äžææ§ïŒ
çïŒè±åœè®€äžºä»¥è²ååšçºŠæŠæ²³è¥¿å²žçå®å±
ç¹è¿ååœé
æ³ãè±åœç声æäŒŒä¹æ¯å¯¹å®å±
è
éå¯¹å·Žåæ¯åŠæåºçæŽåæ¥å§å¢å çååºïŒè±åœè®€äžºè¿å¯¹æªæ¥çäž€åœæ¹æ¡ææåšèã
é®ïŒè¿æ¯åŠäŒå¯ŒèŽå¶è£çæ³åŸè£å³ïŒ
çïŒ