Birleşik Krallık Dışişleri Bakanı Ed Miliband, İsrailli "teröristlerin" hükümetin sessiz desteğiyle Batı Şeria'da etnik temizlik yaptığını söyledi. Fransa ve Kanada'nın da katılımıyla İsrail yerleşimleriyle ticarete yönelik geniş kapsamlı yaptırımlar duyurdu.
Birleşik Krallık hükümetinin bugüne kadarki en güçlü eleştirisinde Miliband, artık İsrail'in Batı Şeria'yı işgalini resmi olarak tamamen yasa dışı olarak değerlendireceklerini söyledi. Bu tanımanın "bu tür acılarla karşı karşıya kalan insanların hak ettiği en az şey olduğunu ve adaletin önsözü olması gerektiğini" belirtti.
Miliband, hükümetin artık şunları uygulamaya koyacağını söyledi:
- İşgal altındaki topraklardaki yasa dışı yerleşimlerden mal ithalatının yasaklanması.
- İsrail yerleşimlerine inşaat veya finansman gibi hizmet sağlanmasına karşı tam bir yaptırım sistemi.
- Birleşik Krallık'ta yasa dışı yerleşim mülklerinin reklamının yasaklanması.
- Yerleşimci şiddetini teşvik etmekle suçlanan kilit isimlere yönelik kişisel yaptırımlar.
- İşgale "maddi olarak katkıda bulunan" silah lisansları ve diğer ihracatlara yönelik yeni bir yasak.
Birleşik Krallık, Salı günü Batı Şeria'daki İsrail yerleşimleriyle ticarete bu yaptırımları uygulayacaklarını açıklayan 12 ülkeden biri. Diğerleri Kanada, Danimarka, Finlandiya, Fransa, İzlanda, İrlanda, Norveç, Polonya, Portekiz, İspanya ve İsveç.
Miliband, bu eylemin "Britanya'nın derin adaletsizlik karşısında sessiz olmadığını ve güçsüz de olmadığını" göstereceğini söyledi. Duygusal bir konuşmada, Batı Şeria'da evleri yıkılan Filistinlilerden ve Gazze'de tıbbi tedavi beklerken çocukların öldüğünü gören doktorlardan duyduğu acıları anlattı.
Birleşik Krallık'ın eylemleri, İsrail'in Kudüs'ün doğusundaki E1 yerleşim projesini genişletme planları nedeniyle daha da acil hale geldi. Bu, Batı Şeria'nın kuzeyini güneyden fiilen ayırabilir ve gelecekteki herhangi bir Filistin devleti olasılığını tehdit edebilir.
Miliband, yasa dışı yerleşimleri finanse eden veya onlara yardım edenlerin "Birleşik Krallık yaptırımlarının tüm gücüyle karşı karşıya kalacağını" söyledi. Ticaret yasağını ve yaptırımları uygulayacak yasaların dokuz ay içinde yürürlüğe girmesini beklediğini belirtti.
İsrail'in Gazze'deki eylemlerini soykırım olarak nitelendirecek kadar ileri gitmedi ve Birleşik Krallık'ın uluslararası mahkemelerin kararını bekleyeceğini söyledi.
Salı günü Avam Kamarası'nda konuşan Miliband şunları söyledi: "Birleşik Krallık hükümeti, Batı Şeria'nın bazı bölgelerinde yerleşimci teröristler tarafından Filistinlilere yönelik etnik temizlik yapıldığı konusunda hemfikirdir."
Şunları ekledi: "İsrail hükümeti çoğu zaman buna göz yumdu ve dahası, üyelerinden bazıları Filistinlilerin zorla yerinden edilmesini desteklemek için açıklamalar yaptı ve eylemlerde bulundu. Bunu söylemenin ağırlığının farkındayım, ancak gerçek şu ki bu, bu tür acılarla karşı karşıya kalan insanların hak ettiği en az şey. Ve adaletin önsözü olmalı."
Birleşik Krallık hükümetinin daha önce yerleşimleri yasa dışı olarak nitelendirdiğini ancak işgalin kendisini yasa dışı olarak tanımlamadığını ve bunun artık değişeceğini söyledi.
Miliband, bu eylemi dışişleri bakanı olarak değil, aynı zamanda Holokost'tan sonra İsrail'de güvenlik bulan akrabaları olan "gururlu bir İngiliz Yahudisi" olarak yaptığını söyledi.
"Yahudiliğimle gurur duyuyorum ve İsrail devletine olan desteğimde sarsılmazım" dedi.
"Ve bununla Filistin devletine olan desteğim arasında kesinlikle hiçbir çelişki yok. Aslına bakarsanız, tam tersi. İki devletli çözüm, her iki halk için de güvenliğin tek yolunun özgürlük, güvenlik ve kendi kaderini tayin hakkıyla barışçıl bir arada yaşama içinde yan yana yaşamak olduğu yönündeki açık inanca dayanmaktadır."
Dünya genelindeki Yahudilere yönelik tehditlere yanıt olarak Birleşik Krallık'ın Lübnanlı Hizbullah'ın finansman kolu El-Kard el-Hasan'a da yaptırım uygulayacağını ve AB ve ABD ile uyumlu olarak İran'a yönelik büyük ekonomik yaptırımları yeniden uygulamaya koyacağını söyledi.
Miliband, "yaşananlarla ilgili derin bir utanç hissettiğini" söyledi. Filistin'de, uluslararası toplumun gözetiminde, son üç yılda akıl almaz travma ve acı yaşandı—korkunç boyutlarda ölüm, yıkım ve insanlıktan çıkarılma. Dışişleri bakanı, bu eylemin İsrail ve Filistin'e yönelik yeni bir yaklaşımın başlangıcını işaret ettiğini, yalnızca kınamakla kalmayıp aynı zamanda somut adımlar atan bir yaklaşım olduğunu söyledi.
"Tartışmamız, Birleşik Krallık'ın kopmaz bağlar paylaştığı İsrail halkıyla değil. Tartışmamız hükümetinin davranışlarıyla."
Aşırı sağcı bir İsrailli bakan, tüm Filistinlilerin Gazze'den çıkarılmasına yönelik bir planı ana hatlarıyla açıkladı. Daha fazlasını okuyun.
Miliband, İsrail hükümetinin Batı Şeria'daki eylemlerinin son dört yılda önceki 20 yılın toplamından daha fazla yerleşimin onaylanmasına yol açtığını belirtti. Çoğu Britanyalının yasa dışı yerleşimlerle ticaretin yasaklanmasını destekleyeceğine inandığını söyledi. "Yerleşimler yasa dışıdır. Ülkemizde tanıtılmamalıdırlar" dedi.
İsrail'e silah satışıyla ilgili endişeleri kabul etti. Birleşik Krallık, İsrail Savunma Kuvvetleri'nin Gazze'de kullandığı 30'dan fazla silah lisansını zaten askıya almıştı, ancak şimdi daha da ileri gideceklerini belirtti. "Şimdi ayrıca işgale önemli ölçüde katkıda bulunan silahlar ve diğer ihracatlar için tüm lisans başvurularını reddedeceğiz ve bu da silah satışlarına karşı etkili bir şekilde çifte kilit oluşturacak. Bu, işgal devam ettiği sürece bu tür ihracatlara yönelik yasağın yürürlükte kalacağı anlamına geliyor."
Birleşik Krallık'ın İsrail'in soykırım işleyip işlemediğini belirlemek için "tam, sağlam ve adil yargı süreçlerini" destekleyeceğini ve hükümetin bu süreç hakkında önceden hüküm vermeyeceğini söyledi. "1948 soykırım sözleşmesinden bu yana tüm soykırımlar için durum böyleydi: Ruanda, Srebrenitsa, Kamboçya ve Yezidi halkına karşı işlenen eylemler. Politikamız bu olmaya devam edecek. Bu konunun Uluslararası Adalet Divanı'na taşınmış olması doğru ve mahkemenin kararına ulaşmasını desteklediğimizi açıkça belirtmek istiyorum."
Ancak, uluslararası kuruluşların son raporlarının "savaş suçlarının işlenmiş göründüğüne dair artan kanıtlar bulduğunu ve bunu belirlemek için yasal süreçleri desteklediklerini" belirtti. Birleşik Krallık önümüzdeki hafta Birleşmiş Milletler Genel Kurulu'nu "neler olduğu ve nelerin değişmesi gerektiği konusunda en net ve en sert ışığı tutmak için" kullanacak.
Mecliste konuşan Miliband, Birleşik Krallık'ın işgalin yasa dışılığını resmi olarak tanımak için "daha önce harekete geçmesi gerektiğini" söyledi ve bunun Keir Starmer döneminde ertelenmiş olabileceğini ima etti. Milletvekillerine "Yeni başbakanın gelip durumun ciddiyetini ve kamuoyundaki endişe düzeyini fark etmesi gerekti" dedi.
Gölge Dışişleri Bakanı Tom Tugendhat "yasa dışı yerleşimlerin yanlış olduğunu" söyledi ancak hükümeti "Dışişleri Bakanlığı'nın işe yaramayacağını bildiği—ancak masumlara zarar vereceğini bildiği politikaları uygulamaya koymakla" suçladı. Batı Şeria'da çalışan Filistinlilere zarar verme riski konusunda uyardı ve "Filistin ve İsrail ekonomilerinin çok iç içe olduğunu" belirterek yasa dışı yerleşimlerden gelen mallara yönelik bir yasağın etkili olamayacağını söyledi.
Ancak kıdemli Muhafazakar milletvekili Sir Edward Leigh yaptırımları tamamen destekledi. "İsrail Dostları Muhafazakarlar'ın en uzun süre görev yapan üyesi olarak gururla söylüyorum ki, bugün yaptıklarını kesinlikle ve tamamen destekliyorum çünkü bu, bu dünyadaki tüm insanlar için özgürlüğü, ahlakı ve adaleti savunmakla ilgilidir" dedi.
Miliband'ın ana hatlarıyla belirttiği adımlar, Filistinli savunuculuk gruplarının tam taleplerinin gerisinde kalıyor, ancak Birleşik Krallık'ın iki devletli çözüme yönelik geleneksel söylemsel desteğin ötesine geçerek Batı Şeria'daki yasa dışı yerleşimlerin genişlemesini önlemeye yönelik aktif önlemlere doğru ilerlediğine işaret ediyor.
Başbakan Andy Burnham Pazartesi günü Donald Trump ve Katar gibi kilit Körfez müttefikleriyle görüşerek onlara hükümetin bölgedeki planları hakkında bilgi verdi. Hem ABD hem de İsrail, yaptırımlar nedeniyle Britanya'ya misilleme tehdidinde bulundu. ABD'nin İsrail Büyükelçisi Mick Huckabee, ABD'nin seçeneklerini değerlendirdiğini ve İsrail'i boykot etmeye karşı yasaları olan birkaç ABD eyaletiyle Birleşik Krallık'ın ticaretini kısıtlayabileceği konusunda uyardı. İsrail Cumhurbaşkanı Isaac Herzog, ülkenin Ekim ayındaki seçimleri öncesinde bunu "egemen bir ulusun demokratik seçimlerine kaba bir müdahale" olarak nitelendirdi. İsrail Dışişleri Bakanı Gideon Saar, "Britanya İsrail'e karşı hareket ederse, İsrail de Britanya'ya karşı hareket edecektir" diye uyarırken, Maliye Bakanı Bezalel Smotrich İngiliz büyükelçisinin sınır dışı edilmesi çağrısında bulundu.
**Sıkça Sorulan Sorular**
Genel Tanımlar
S: Etnik temizlik bu bağlamda gerçekte ne anlama geliyor?
C: Belirli bir etnik veya dini grubun, belirli bir bölgeden zor, sindirme veya şiddet yoluyla çıkarılmasına yönelik kasıtlı girişimi ifade eder. Bu bağlamda, Filistinli toplulukların İsrailli yerleşimcilere yer açmak için Batı Şeria'daki evlerinden ve topraklarından zorla çıkarılması anlamına gelir.
S: Birleşik Krallık hükümeti resmi olarak İsrail vatandaşlarını terörist olarak mı nitelendiriyor?
C: Hayır. Atıfta bulunduğunuz açıklama, Birleşik Krallık yetkililerinin yerleşimci şiddetine karışan kişi ve gruplara karşı yaptığı belirli bir suçlamadır. İsrail Devleti'ni veya İsrail ordusunu bir bütün olarak terörist olarak etiketlemez. Suçlama özellikle aşırılıkçı yerleşimcileri ve onlara sağlanan hükümet desteğini hedef almaktadır.
S: Burada bahsedilen İsrail ile yerleşimciler arasındaki fark nedir?
C: İsrail egemen bir devlettir. Yerleşimciler, 1967'den beri İsrail tarafından işgal edilen ancak resmi olarak İsrail Devleti'nin parçası olmayan Batı Şeria'da yaşayan İsrail vatandaşlarıdır. Suçlama, hükümetin bu yerleşimcileri desteklediği yönündedir, ancak terörist etiketi belirli yerleşimci gruplarının şiddet eylemlerine yöneliktir.
S: "Hükümetin desteğiyle" ifadesi, Birleşik Krallık'ın İsrail Başbakanı'nı suç işlemekle suçladığı anlamına mı geliyor?
C: Suçlama, İsrail hükümetinin bu eylemleri gerçekleştiren yerleşimcilere yasal, mali ve askeri koruma sağladığını ima eder. Hükümetin şiddeti durdurmayarak ve yerleşimleri genişleterek şiddeti mümkün kıldığını öne sürer, ancak Başbakan'ın şiddeti bizzat uyguladığını söylemenin ötesine geçmez.
Birleşik Krallık'ın Rolü ve Suçlamaları
S: Birleşik Krallık neden bu suçlamayı yapıyor?
C: Birleşik Krallık, İsrail'in Batı Şeria'daki yerleşimlerini uluslararası hukuka göre yasa dışı kabul etmektedir. Birleşik Krallık açıklaması, Filistin köylerine yönelik yerleşimci şiddetindeki keskin artışa bir yanıt gibi görünmektedir; Birleşik Krallık bunu gelecekteki iki devletli çözüm için bir tehdit olarak görmektedir.
S: Bu, yaptırımlara yol açacak yasal bir karar mı?
