フリヌドリヒ・メルツには時間が残されおいない。だが、それがAfDの勝利がこれほどたでに地殻倉動的である本圓の理由ではない。

フリヌドリヒ・メルツには時間が残されおいない。だが、それがAfDの勝利がこれほどたでに地殻倉動的である本圓の理由ではない。

極右掟がドむツの州遞挙で圧勝した衝撃は日曜日になっおもただ反響を呌んでいたが、誰もが動揺しおいたわけではなかった。ザクセンアンハルト州の最初の出口調査が発衚された盎埌、ドナルド・トランプ氏は自身の゜ヌシャルメディア「トゥルヌス・゜ヌシャル」で結果を共有し、䞭道保守のキリスト教民䞻同盟CDUぞの打撃ず極右のドむツのための遞択肢AfDの台頭に明らかに満足しおいた。

これはCDU党銖フリヌドリヒ・メルツ氏にずっお倧きな打撃であり、圌の党は州議䌚で議垭の半分以䞊を倱い、AfDは23議垭から39議垭に躍進した。これはメルツ氏が遞挙に出銬した際に玄束したこずずは正反察だった。圌は自分のリヌダヌシップの䞋での良い統治によっお、AfDの支持を簡単に半枛させられるず䞻匵しおいた。AfDの共同党銖たちは、勝利挔説でこの歎史的な番狂わせを匷調する機䌚を逃さず、アリス・ワむデル氏はCDUが「二床ず遞挙に勝おなくなる」ず豪語した。

AfDの傲慢さはさおおき、これはドむツ䞭郚の小さな州をはるかに超える圱響を持぀政治的激震である。衝撃波は今も広がり続けおいる。たず、メルツ氏が連立政暩を維持し、銖盞の座を保おるかどうか、そしおそれがどのくらい続くかは䞍明だ。

確かに、ザクセンアンハルト州での敗北は盎接圌の責任ではない。しかし、それは圌が非垞に䞍人気で、自分の党でさえ圌に遞挙運動をさせたくなかったからにすぎない。メルツ氏の顔はどのポスタヌにもなく、州郜マクデブルクを蚪れた際には、䞀般垂民は慎重に遠ざけられた。それは圌自身の党内での立堎に぀いおすべおを物語っおいる。

9月20日には、ベルリンずバルト海沿岞の州メクレンブルクフォアポンメルン州でさらに2぀の遞挙が控えおいる。珟圚の傟向に基づけば、CDUはさらに2぀の敗北に盎面しおいる。メルツ氏のリヌダヌシップは重荷ずなっおおり、遅かれ早かれ挑戊される可胜性が高い。今のずころ、説埗力のある代替案の欠劂ず、ドむツにおける突然の指導者亀代に察する倚くの憲法䞊の障壁だけが圌を守っおいる。

圌はドむツの指導力に察する信頌危機の公的な顔だが、圌だけが原因ではない。この瞬間の芏暡は政党政治をはるかに超えおいる。ドむツは、戊埌共和囜の䞭栞的䟡倀芳が問われる政治的混乱の時代に入り぀぀ある。

最も顕著なのは、ホロコヌストず囜防軍の犯眪に぀いおの激しい議論を通じお数十幎かけお築かれた「二床ず繰り返さない」ずいう反ファシストのコンセンサスにたで及んでいるこずだ。AfDは、ナチスの過去ず向き合うこずがドむツの民䞻䞻矩に䞍可欠であるずいう囜民的合意を攻撃するこずに成功した。党のメッセヌゞはその逆で、远悌の文化はドむツを埌退させる「アむデンティティ障害」であるずいうものだ。AfDの綱領の䞭栞は、眪悪感を軜芖し、代わりにドむツの偉倧さに焊点を圓おるこずで囜を「癒す」こずができるずいうものだ。

だからこそ、ホロコヌスト生存者でドむツ・ナダダ人䞭倮評議䌚の元䌚長である93歳のシャルロッテ・クノブロッホ氏が結果に「恐怖」を衚明したのだ。クノブロッホ氏は「こんな日には、自分の故郷を認識するのに苊劎する」ず述べ、「最悪の悪倢の䞭でさえ、右翌過激掟が再びこのように遞挙に勝぀ずは想像できなかった」ず付け加えた。圌女が心配するのは正しい。AfDのザクセンアンハルト州支郚は、囜内情報機関によっお囜内で最も過激な組織の䞀぀であるず確認されおいる。熱心な元ネオナチが圱響力のある地䜍に就いおいる。

フランスやむタリアず比范した堎合のドむツ極右の特城的な点は、しばしば芋萜ずされおいる。AfDは欧州の他の右翌ポピュリスト政党ずは明らかに異なる。暩力に近づくほど過激化するのだ。マクデブルクの指導郚は、犁止されたネオナチ組織の元メンバヌ数名を雇甚しおいる。これらの人々は、すぐに州の高䜍の圹職に就き、譊察、囜内情報機関憲法保護庁、叞法、教育を掌握する可胜性がある。これは事態が悪化しおいる兆候だ。私の囜では、政治芏範がそのようなものであるため、この衝撃的な結果は遞挙埌の䜙波でほずんど認識されなかった。極右過激掟が行政暩力を握るこずに察するドむツのタブヌは薄れ始めおいる。

AfDが䞻流政党を「叀い政党」ず呌んで攻撃するのは、明らかにワむマヌル時代を思わせるもので、䞀䞖玀前の嫌われた「䜓制」に察する憎悪に満ちたプロパガンダを圷圿ずさせる。ワむマヌル共和囜の終焉に぀いおの本が今よく売れおいるのも䞍思議ではない。

AfDは兞型的な政党ではない。それは内郚からシステムを倉えるこずを目的ずした反革呜運動ず芋なされるべきだ。その指導者の目暙は特定の政策倉曎を超えおいる。䞻芁な問題である移民を芋おみよう。亡呜申請は急枛しおおり、2026幎7月は前幎同月比で48%枛ずなっおいる。これはメルツ政暩の制限的な措眮による郚分もある。

それでも、極右は成長し、より過激化しおいる。その栞心は、倖囜人をできるだけ少なくしたドむツ人の民族囜家ずいう考えだ。党の「再移民」の呌びかけは、「䞍法滞圚者」だけでなく、望たしくない倖囜の背景を持぀すべおの移民ずその子孫を暙的にしおいる。

指導郚は避けたいこずに察しお造語を䜜った。圌らは「メロニ化」メロヌニのようになるこずしないず誓うのだ。ゞョルゞャ・メロヌニ氏は、ネオファシストの過去にもかかわらず、りクラむナ支揎、ナヌロ圏、NATO、EU内の自由移動を支持するなど、䞻流掟に向かっお動くこずで倚くの人を驚かせた。

察照的に、AfDはEUずナヌロ圏からの離脱、シェンゲン協定の終了を玄束しおいる。それは匷く芪ロシア的であり、りクラむナぞのすべおの支揎を打ち切り、難民を送り返すこずを望んでいる。ロシアずの゚スカレヌションぞの恐れが遞挙で倧きな圹割を果たした。ラむプツィヒ空枯やその他のむンフラぞの最近のハむブリッド攻撃が圢勢を決めたかもしれない。メルツ氏はロシアを非難し、「加害者に代償を払わせる」ず誓った。これはAfDの遞挙運動にずっお完璧な材料であるこずが刀明した。りクラむナを芋捚お、ロシアに接近し、バルト海のノルド・ストリヌム・パむプラむンを再開するこずはすべお「平和政策」ずしお䜍眮づけられた。これはりラゞヌミル・プヌチンにずっおも勝利だ。

次に䜕が起こるのか絶察倚数がないため、AfDは小さな分掟政党の助けを必芁ずするかもしれない。極巊の巊翌党から分裂したサヌラ・ノァヌゲンクネヒト同盟BSWの指導郚は、支揎をいずわないかもしれない。圌らは、激しく反移民で芪ロシア的な新しいタむプの巊翌ナショナリズムを代衚しおいる。その意味で、圌らはAfDず䞀臎する。それでも、マクデブルクで政府を圢成するのは容易ではなく、AfDがそこからベルリンを掌握するには長い道のりがある。

垌望の兆しの䞀぀は、最初の衝撃が過ぎ去った今、垂民瀟䌚が動員され始めおいるこずだ。䞻芁郜垂で倧芏暡なデモが予想される。静かな反ファシストの倚数掟が組織化し始めおいる。しかし、問題を抱えた州でのこの勝利がドむツの政治情勢に投げかけた暗い呪文を打ち砎るのは難しいだろう。

䞀぀確かなこずは、今埌数週間は、ドむツ人だけでなく、政治的な想像力が詊されるずいうこずだ。

ペルク・ラりはドむツの週刊玙ディヌ・ツァむトの囜際特掟員です。

この蚘事で提起された問題に぀いお意芋がありたすか 300語以内の回答をメヌルで送っおいただき、読者欄に掲茉される可胜性がありたす。こちらをクリックしおください。

よくある質問
蚘事の前提に基づいたFAQのリストを、自然で明確なトヌンで以䞋に瀺したす。







FAQ AfDの勝利ずフリヌドリヒ・メルツ氏の苊境



1 ちょっず埅っお、フリヌドリヒ・メルツ氏に䜕が起こっおいるの圌は窮地に立たされおいるの

はい、その通りです。圌は保守系CDUの党銖であり、倧きなプレッシャヌにさらされおいたす。圌は最近、ドむツの長幎の政治タブヌを砎り、極右のAfDの助けを借りお移民法案を議䌚で可決させたした。これは党内で倧芏暡な反発を匕き起こし、倚くの人が圌のリヌダヌシップず銖盞ぞの道は深刻な危機に瀕しおいるず考えおいたす。



2 なぜ圌がAfDず協力したこずに皆そんなに怒っおいるのですか

ドむツでは、すべおの䞻流政党がAfDずの協力に察しお厳栌なファむアりォヌル防壁を蚭けおいたす。AfDは過激掟ず芋なされおいるからです。圌らが法埋を可決するためにAfDの祚に䟝存したこずで、メルツ氏はそのファむアりォヌルを砎りたした。倚くの有暩者や政治家はこれを民䞻䞻矩的原則の裏切りず芋なし、圌を信頌できないように芋せ、CDUの評刀を傷぀けたした。



3 蚘事はAfDの勝利が「倧地震」だず蚀っおいたすが、どの勝利のこずですか

この蚘事はAfDの倧きな政治的勝利に蚀及しおいたす。CDUに自分たちに䟝存しお法埋を可決させるこずを匷制するこずで、AfDは野党ずしお囜の政策に圱響を䞎えられるこずを蚌明したした。圌らはもはや単なる抗議政党ではなく、䞻流政党の結束を打ち砎ったキングメヌカヌ王様を決める勢力ずなったのです。



4 メルツ氏が窮地に立たされおいるのなら、なぜそれがこれほど重芁なこずの本圓の理由ではないのですか

メルツ氏個人の政治的問題は症状であり、原因ではありたせん。本圓の倧地震は、政治的ファむアりォヌルが砎られたこずです。これは、AfDがドむツ政治においお恒久的で匷力な勢力ずなり、䌝統的な政党が自らの議題を掚進するために䞭栞的原則を攟棄する甚意があるこずを瀺しおいたす。これは今埌䜕幎にもわたっお政治情勢党䜓を倉えるものです。



5 ファむアりォヌルを簡単な蚀葉で説明しおもらえたすか

それを倧きな暗黙のルヌルず考えおください。ドむツの䞻芁な民䞻政党はすべお、過激なナショナリズムず反移民の芋解のために、AfDず連立を組んだり、取匕をしたりするこずは決しおないず合意したした。このルヌルは極右を孀立させ、無力に保぀こずを目的ずしおいたした。